سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Hungry از Fergie با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Fergie – Hungry ft. Rick Ross

To say it’s complicated, understatement
of the year
میگن پیچیده است و آهنگ دست کم گرفته شده ی امساله

Well maybe conflict made it
the new flavor in your ear
خب شاید همین تضاد باعث شده یه صدای جدید در گوشت باشه

They know that I’m a problem,
that’s why everybody scared
همه میدونن که من دردسرسازم واسه همینم ازم میترسن

Whatever doesn’t kill you, can
make you an ill-ionaire
هر چیزی تو رو نکُشه میتونه تو رو به ستاره موسیقی تبدیل کنه

Uh, just turn the headphones up
or make the windows roll up
هدفونت رو بذار رو گوشت یا شیشه رو بده بالا

I make they hands go up
من کاری میکنم دستا برن بالا

When I show up and I blow it ’til
I’m full up, wait, hold up
وقتی میام رو صحنه و صحنه رو میترکونم تا این که خسته بشم، صبر کن وایسا

Girl up in the mirror,
only one I fear, uh
از تنها کسی که میترسم دختریه که تو آینه میبینم

You say you the realest, I
told you I’m the illest
تو میگی من یا استعدادترینم من که بهت گفتم که من باحال ترینم

Sick, sick, mmm
مرض مریض

Hungry, starving
گشنه ضعف کرده
(طمع و بلندپروازی)

Not thirsty, just hungry
تشنه نیستم فقط گشنگی

Ambitious, still hungry
بلند پرواز و هنوزم گشنه

Still hungry
هنوز گشنه

I’m moonwalking on marble floors
من مون واکر(رقص مایکل جکسون)روی زمین مرمر میرقصم

Rick Ross, I’m just drippin’ sauce
ریک راس، من فقط آهنگ هیت منتشر میکنم

Bitches see me and they all just wave
دخترا منو میبینن و واسم دست تکون میدن

Rolls Royce and we call this Wraith
رولزرویس اونم فقط آخرین مدلش(ریث)رو سوار میشم

I fuck up money like I’m Escobar
مثل پابلو اسکوبار پول خرج میکنم
(قدرمتمندترین و پولدارترین قاچاقچی مواد مخدر)

Ballin’, ballin’, Kobe Bryant,
that boy living large
گل میکنم امتیاز میگیرم مثل کب بریانت(بسکتبالیست)که زندگی لاکچری ای داره

No room for medium, that means
you thinkin’ small
جایی برای حد وسط نیست اگه باشه یعنی تو داری کوچیک فکر میکنی

Ferrari, Fergie, switching gears,
she rockin’ with a boss
فرارری، فرگی، دنده عوض میکنه، داره با کله گنده ها میچرخه

I close my eyes, I must be telepathic
چشمامو میبندم، باید تله پاتی کنم

Look over haters, tripling my assets
اون حسودا رو نگاه کن، اونا دارن باعث میشن پول روی پول من بیاد

It takes courage to accomplish
these things
شجاعت میخواد که یه همچین چیزایی رو به دست بیاری

Fergie’s my queen, I’m the king,
now come kiss on our rings
فرگی ملکه ی منه و من پادشاهم، حالا بیاین حلقه های ما رو ببوسید

Sick, sick, mmm
مرض مریض

Hungry
گشنه

El Chapo
ال کاپو
(فروشنده مواد معروف)

Starving
ضعف کرده

Rinzel
ریک راس+ دنزل واشنگتن

Not thirsty, just hungry
تشنه نیستم فقط گشنگی

Ferrari Fergie
فرگی

Ambitious, still hungry
بلند پرواز و هنوزم گشنه

Still hungry
هنوز گشنه

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️