Subrica

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک و ویدیو با زیرنویس. ما بهترین‌ها را برای شما انتخاب می‌کنیم !



🎤 خواننده‌ها

🎶 ژانرها

📅 سال انتشار

🔥 محبوب‌ترین‌ها

موزیک ویدیو Narin Yarim از Banu Parlak با زیرنویس فارسی و ترکی و انگلیسی
موزیک ویدیو Banu Parlak - Narin Yarim با زیرنویس فارسی و ترکی
Artist Banu Parlak
Year 2016
Views 433
🎵 تماشای آنلاین موزیک ویدیو
👁 دفعات اجرا 9766
📅 تاریخ انتشار در سایت 2018/06/21
⬇️ 🎬 🎧 باکس دانلود سابریکا

🎬 دانلود فایل های ویدیویی

🎵 دانلود فایل های صوتی

مجموع فایل های دانلودی این پست 115
📖 متن آهنگ و ترجمه فارسی
📝 متن و ترجمه

Banu Parlak – Narin Yarim


(دانلود موزیک ویدیو اصلی با صدای Emrah ) 


(Yok ki başka hiç kimsem)
I got no one else but you
به جزء تو کسی رو ندارم

(Yok yok yok bana)
No no no one else
نه ،نه،نه ،کسی رو(ندارم)

(Ne hallerdeyim bir bilsen)
If you only knew the state I’m in
اگه بدونی که چه حالی(بدی بدون تو) دارم

(Bir sor bana)
Just ask me
عزیزم،واسه یکبار شده ازم بپرس

(Seni seviyorum canım desem)
I’ll say I love you darling
میگم که(با تمام وجودم) عاشقتم

(Çok zor zor bana)
So hard, hard for me
خیلی گفتنش سخته سخت واسه من

(Neler çektim İnanmazsın)
You won’t believe what I’ve been through
باور نمی کنی چی ها رو پشت سر گذاشتم

(Bir sor sor bana)
Just ask, ask me
عزیزم،واسه یکبار شده ازم بپرس

(Yapma ne olur)
Please don’t
لطفا نکن

(Kızarsam son olur)
If i get mad, it’ll be the end
اگه (آزارم بدی)عصبانی میشم،و این پایانش میشه

(İkimize bu dünya)
This world for both of us
این دنیا واسه ما دوتا

(İnan ki dar olur)
Will be unbearable
کوچک تر از این میشه

(Yok ki başka hiç kimsem)
I got no one else but you
به جزء تو کسی رو ندارم

(Yok yok yok bana)
No no no one else
نه ،نه،نه ،کسی رو(ندارم)

(Ne hallerdeyim bir bilsen)
If you only knew the state I’m in
اگه بدونی که چه حالی(بدی بدون تو) دارم

(Bir sor bana)
Just ask me
عزیزم،واسه یکبار شده ازم بپرس

(Nerelere kaçsam elinden)
Where should I run away from you
از کجا باید ازتو فرار کنم

(Aşka merhem olmaz ki)
There is no cure for love
هیچ درمانی واسه عشق نیست

(Şu benim deli gönlüm)
This crazy heart of mine
این قلب دیونه من

(Senden ayrilamaz ki)
Cannot be apart from you
نمی تونم از تو جدا باشم

(Sonuna da bakmam aldirmam)
I won’t care about the end, I won’t mind
من به آخرش اهمیتی نمیدم،واسم مهم نیست
(واسم مهم نیست این عشق آخرش منو به ویرانی یا سعادت میرسونه فقط می خوام اون داشته باشم )

(Aşka merhem olmaz ki)
There is no cure for love
هیچ درمانی واسه عشق نیست

(Şu benim deli gönlüm)
This crazy heart of mine
این قلب دیونه من

(Senden ayrilamaz ki)
Cannot be apart from you
نمی تونم از تو جدا باشم

(Benim narin narin yarim)
My tender tender love
عشق کوچولو و شکننده من

(Suya düştü hayalin)
All my dreams have come to naught
همه رویاهای من داره نابود میشه

(Ne olacak şimdi halim)
What will become of me now
حالا چه به سرمن میاد

(Benim narin narin yarim)
My tender tender love
عشق کوچولو و شکننده من

(Benim narin narin yarim)
My tender tender love
عشق کوچولو و شکننده من

(Suya düştü hayalin)
All my dreams have come to naught
همه رویاهای من داره نابود میشه

(Ne olacak şimdi halim)
What will become of me now
حالا چه به سرمن میاد

(Benim narin narin yarim)
My tender tender love
عشق کوچولو و شکننده من

(Yok ki başka hiç kimsem)
I got no one else but you
به جزء تو کسی رو ندارم

(Yok yok yok bana)
No no no one else
نه ،نه،نه ،کسی رو(ندارم)

(Ne hallerdeyim bir bilsen)
If you only knew the state I’m in
اگه بدونی که چه حالی(بدی بدون تو) دارم

(Bir sor bana)
Just ask me
عزیزم،واسه یکبار شده ازم بپرس

(Seni seviyorum canım desem)
I’ll say I love you darling
میگم که(با تمام وجودم) عاشقتم

(Çok zor zor bana)
So hard, hard for me
خیلی گفتنش سخته سخت واسه من

(Neler çektim İnanmazsın)
You won’t believe what I’ve been through
باور نمی کنی چی ها رو پشت سر گذاشتم

(Bir sor sor bana)
Just ask, ask me
عزیزم،واسه یکبار شده ازم بپرس

(Yapma ne olur)
Please don’t
لطفا نکن

(Kızarsam son olur)
If i get mad, it’ll be the end
اگه (آزارم بدی)عصبانی میشم،و این پایانش میشه

(İkimize bu dünya)
This world for both of us
این دنیا واسه ما دوتا

(İnan ki dar olur)
Will be unbearable
کوچک تر از این میشه

(Yok ki başka hiç kimsem)
I got no one else but you
به جزء تو کسی رو ندارم

(Yok yok yok bana)
No no no one else
نه ،نه،نه ،کسی رو(ندارم)

(Ne hallerdeyim bir bilsen)
If you only knew the state I’m in
اگه بدونی که چه حالی(بدی بدون تو) دارم

(Bir sor bana)
Just ask me
عزیزم،واسه یکبار شده ازم بپرس

(Nerelere kaçsam elinden)
Where should I run away from you
از کجا باید ازتو فرار کنم

(Aşka merhem olmaz ki)
There is no cure for love
هیچ درمانی واسه عشق نیست

(Şu benim deli gönlüm)
This crazy heart of mine
این قلب دیونه من

(Senden ayrilamaz ki)
Cannot be apart from you
نمی تونم از تو جدا باشم

(Sonuna da bakmam aldirmam)
I won’t care about the end, I won’t mind
من به آخرش اهمیتی نمیدم،واسم مهم نیست
(واسم مهم نیست این عشق آخرش منو به ویرانی یا سعادت میرسونه فقط می خوام اون داشته باشم )

(Aşka merhem olmaz ki)
There is no cure for love
هیچ درمانی واسه عشق نیست

(Şu benim deli gönlüm)
This crazy heart of mine
این قلب دیونه من

(Senden ayrilamaz ki)
Cannot be apart from you
نمی تونم از تو جدا باشم

(Benim narin narin yarim)
My tender tender love
عشق کوچولو و شکننده من

(Suya düştü hayalin)
All my dreams have come to naught
همه رویاهای من داره نابود میشه

(Ne olacak şimdi halim)
What will become of me now
حالا چه به سرمن میاد

(Benim narin narin yarim)
My tender tender love
عشق کوچولو و شکننده من

(Benim narin narin yarim)
My tender tender love
عشق کوچولو و شکننده من

(Suya düştü hayalin)
All my dreams have come to naught
همه رویاهای من داره نابود میشه

(Ne olacak şimdi halim)
What will become of me now
حالا چه به سرمن میاد

(Benim narin narin yarim)
My tender tender love
عشق کوچولو و شکننده من

(Benim narin narin yarim)
My tender tender love
عشق کوچولو و شکننده من

(Suya düştü hayalin)
All my dreams have come to naught
همه رویاهای من داره نابود میشه

(Ne olacak şimdi halim)
What will become of me now
حالا چه به سرمن میاد

(Benim narin narin yarim)
My tender tender love
عشق کوچولو و شکننده من

(Benim narin narin yarim)
My tender tender love
عشق کوچولو و شکننده من

(Suya düştü hayalin)
All my dreams have come to naught
همه رویاهای من داره نابود میشه

(Ne olacak şimdi halim)
What will become of me now
حالا چه به سرمن میاد

(Benim narin narin yarim)
My tender tender love
عشق کوچولو و شکننده من

💬 دیدگاه‌ها

4 دیدگاه

  1. Adel 1399/10/12 | 2021-01-01 13:27

    به جز این سایت ری*د*م تو هرچی سایت موسیقی که فقط ک*ص*ش*عر میزارن ناموسا دمتون گرم،فقط اگه میشه لاتینم ترجمه کنید لطفا چون موسیقی لاتینم خیلی طرفدار داره و کاش دسته بندی هم به سایت اضاف میکردین مثلا انگلیسی عربی ترکی و…..

  2. نسرین 1397/04/02 | 2018-06-23 09:07

    عععالی بودش😍😍😍😍

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *




🎥🎧 مطالب پیشنهادی 🔤💬

موزیک ویدیو Iggy Azalea - Black Widow ft. Rita Ora
مشاهده مطلب
Rita Ora

موزیک ویدیو Black Widow از Iggy Azalea ft. Rita Ora با زیرنویس فارسی و انگلیسی

I Surrender با زیرنویس
مشاهده مطلب
Celine Dion

اجرا زنده ی Celine Dion به نام I Surrender با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو axa max - so am i با زیرنویس فارسی
مشاهده مطلب
Ava Max

موزیک ویدیو So Am I از Ava Max با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو League of Legends - Awaken ft. Valerie Broussard ( با زیرنویس فارسی
مشاهده مطلب
Valerie Broussard

موزیک ویدیو Awaken از League of Legends ft. Valerie Broussard با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو inceden inceden از Tuğba Yurt با زیرنویس فارسی و ترکی
مشاهده مطلب
Tugba Yurt

موزیک ویدیو inceden inceden از Tugba Yurt با زیرنویس فارسی و ترکی

موزیک ویدیو INNA x Farina - Read My Lips با زیرنویس
مشاهده مطلب
Inna

موزیک ویدیو Read My Lips از INNA x Farina با زیرنویس فارسی و انگلیس

موزیک ویدیو Askin Olayim از Simge با زیرنویس فارسی و ترکی
مشاهده مطلب
SIMGE SAGIN

موزیک ویدیو Askin Olayim از Simge با زیرنویس فارسی و ترکی

موزیک ویدیو korn - Hater با زیرنویس
مشاهده مطلب
Korn

موزیک ویدیو Hater از Korn با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Maitre Gims - Bella با زیرنویس فارسی
مشاهده مطلب
Kendji Girac

موزیک ویدیو Bella از Maitre Gims با زیرنویس فارسی و فرانسوی

موزیک ویدیو Alice Merton - Why So Serious با زیرنویس
مشاهده مطلب
Alice Merton

موزیک ویدیو Why So Serious از Alice Merton با زیرنویس فارسی و انگلیسی

اجرای زنده Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up با زیرنویس فارسی
مشاهده مطلب
Dua Lipa

اجرای زنده Kiss and Make Up از Dua Lipa & BLACKPINK با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Stephen Sanchez - Until I Found You با زیرنویس
مشاهده مطلب
Stephen Sanchez

موزیک ویدیو Until I Found You از Stephen Sanchez با زیرنویس فارسی و انگلیسی