سابریکا ، لذت درک موسیقی

ویدیو کلیپ Nothing Is Lost از The Weeknd با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ آهنگ فیلم آواتار 2 که 16 دسامبر 2022 در سینماها اکران شده

The Weeknd – Nothing Is Lost (You Gime Me Strength) (From Avatar 2)

I thought I could protect you from paying for my sins
فکر میکردم میتونم ازت مراقبت کنم تا تاوانِ گناه های منو ندی

And I been walking this earth long enough that death’s a gift
انقدر روی این زمین قدم گذاشتم(زندگی کردم)که مرگ برام یه هدیه ست

Been living this life so patient
صبورانه این زندگی رو زندگی میکردم

Until I see you again, it’s war we’re facin’
تا اینکه دوباره ببینمت، داریم با جنگ مواجه میشیم

I know that if I die my only choice is still defending
میدونم که اگه بمیرم تنها چاره ای که هنوز دارم دفاع کردنه

No matter what they say
مهم نیست بقیه چی میگن

My love for you is greater than their powers and their armies from above
عشق من به تو بزرگتر از قدرت و ارتش اون بالایی هاست

You give me strength
تو بهم قدرت میدی

I’m with you either way
If I die, if I stay
تحت هر شرایطی با تو میمونم چه بمیرم یا چه بمونم

Give me strength
بهم قدرت بده

I’m with you either way
Nothing’s lost, no more pain
تحت هر شرایطی با تو میمونم هیچی از دست نرفته دیگه دردی نیست

Just give me strength
فقط بهم قدرت بده

The scars and the wounds I wear them proud like tattoos
زخم و جراحت ها رو مثل تتو با افتخار روی بدنم نگه میدارم

Reminds me that I lost you Reminds me that I’ll
بهم یادآوری میکنن که تو رو از دست داده بودم یادآوری میکنن که من

Be living this life so patient
صبورانه این زندگی رو زندگی میکردم

Until I see you again, it’s war we’re facin’
تا اینکه دوباره ببینمت، داریم با جنگ مواجه میشیم

I know that if I die my only choice is still defending
میدونم که اگه بمیرم تنها چاره ای که هنوز دارم دفاع کردنه

No matter what they say
مهم نیست بقیه چی میگن

My love for you is greater than their powers and their armies from above
عشق من به تو بزرگتر از قدرت و ارتش اون بالایی هاست

You give me strength
تو بهم قدرت میدی

I’m with you either way
If I die, if I stay
تحت هر شرایطی با تو میمونم چه بمیرم یا چه بمونم

Give me strength
بهم قدرت بده

I’m with you either way
Nothing’s lost, no more pain
تحت هر شرایطی با تو میمونم هیچی از دست نرفته دیگه دردی نیست

Just give me strength
فقط بهم قدرت بده

موزیک ویدیو آهنگ آواتار 2 Nothing Is Lost از The Weeknd با زیرنویس چسبیده

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️ 

⚠️ 👈 لطفا برای حمایت از هنرمند موزیک ویدیو رو در یوتوب هم تماشا کنید ⚠️