سابریکا ، لذت درک موسیقی

 Little Mix – Love Me Like You

This is the last dance
این آخرین رقصه

so grab your partner and dance
till love me like you
پس شریکتون رو بقاپید و برقصید تا وقتی که عاشقم بشی مثل اون

but now … I’m watching you
اما حالا…من تماشاتون میکنم

You might got the biggest car
تو ممکنه بزرگترین ماشینو داشته باشی(بهترین ماشین)

Don’t mean he can drive me wild
or he can go for miles
به این معنی نیست که اون میتونه با اشتیاق منو برسونه یا میتونه یه مایل حرکت کنه

Said he got a lot of cash
اون میگه پول زیادی داره (پولداره)

Darling he can’t buy my love,
it’s you I’m dreaming of
عزیزم اون نمیتونه عشقمو بخره، این تویی که من آرزوشو دارم

They try to romance me
But you got that nasty
اونا تلاش میکنن رابطه عاشقانه با من برقرارکنن اما تو اون نابکاری هستی (که من میخوام)

And that’s what I want
(That’s what I want)
و این چیزیه که من میخوام (این چیزیه که من میخوام)

So baby, baby
Come and save me
پس عزیزم، عزیزم بیا و منو نجات بده

Don’t need those other numbers
When I got my number one
من به اون شماره ها نیاز ندارم وقتی که شماره یکمو دارم

Last night– I lay in bed so blue
دیشب خیلی ناراحت داخل تخت دراز کشیده بودم

Cause I realise the truth,
they can’t love me like you
چون حقیقت رو فهمیدم، اونا نمیتونن مثل تو عاشقم باشن

I tried to find somebody new
من سعی کردم یه نفر جدیدو پیدا کنم

Baby they ain’t got a clue,
can’t love me like you
عزیزم اونا مدرک ندارن (نمیتونن ثابت کن مدرکی ندارن)، نمیتونن مثل تو عاشقم باشن

You still get it that I want
تو هنوز میفهمی که من چی میخوام

You were pouring out your love,
I could never get enough
تو بودی که عشقت رو بیرون ریختی (بروز دادی)،من هرگز نمیتونم به قدر کافی (عشقت) رو بدست بیارم

Now I’m dealing with these boys
حالا من با این پسرا رابطه دارم (سر و کار دارم)

When I really need a man
Who can do it like I can
وقتی که واقعا به مرد احتیاج دارم کی میتونه انجامش بده مثل من

They try to romance me
But you got that nasty
اونا تلاش میکنن رابطه عاشقانه با من برقرارکنن اما تو اون نابکاری هستی (که من میخوام)

And that’s what I want
(That’s what I want)
و این چیزیه که من میخوام (این چیزیه که من میخوام)

So baby, baby
Come and save me
پس عزیزم، عزیزم بیا و منو نجات بده

Don’t need those other number
When I got my number one
من به اون شماره ها نیاز ندارم وقتی که شماره یکمو دارم

Last night– I lay in bed so blue
دیشب خیلی ناراحت داخل تخت دراز کشیده بودم

Cause I realise the truth,
they can’t love me like you
چون حقیقت رو فهمیدم، اونا نمیتونن مثل تو عاشقم باشن

I tried to find somebody new
من سعی کردم یه نفر جدیدو پیدا کنم

Baby they ain’t got a clue,
can’t love me like you
عزیزم اونا مدرک ندارن، نمیتونن مثل تو عاشقم باشن

Sha la la la
woo ooo
شا لا لا لا اوووو

Can’t love me like you
نمیتونن مثل تو عاشقم باشن

They can’t love me like you
نمیتونن مثل تو عاشقم باشن

L-O-V-E, love the way you give it to me
عشق، عشق از اون راهی که تو بهم میدی

When you’re with me,
boy I want it everyday
وقتی که تو با من هستی، پسر من هر روز اینو میخوام

L-O-V-E, love the way you give it to me
عشق، عشق از اون راهی که تو بهم میدی

When you’re with me,
boy I want it everyday
وقتی که تو با من هستی، پسر من هر روز اینو میخوام

Last night– I lay in bed so blue
دیشب خیلی ناراحت داخل تخت دراز کشیده بودم

Cause I realise the truth,
they can’t love me like you
چون حقیقت رو فهمیدم، اونا نمیتونن مثل تو عاشقم باشن

I tried to find somebody new
(news)
من سعی کردم یه نفر جدیدو پیدا کنم

Baby they ain’t got a clue,
can’t love me like you
عزیزم اونا مدرک ندارن، نمیتونن مثل تو عاشقم باشن

Last night– I lay in bed so blue
(I lay in bed so blue)
دیشب خیلی ناراحت داخل تخت دراز کشیده بودم (خیلی ناراحت داخل تخت دراز کشیده بودم)

Cause I realise the truth,
they can’t love me like you
چون حقیقت رو فهمیدم، اونا نمیتونن مثل تو عاشقم باشن

I tried to find somebody new
(news)
من سعی کردم یه نفر جدیدو پیدا کنم

Baby they ain’t got a clue,
(Love the way you give it to me)
عزیزم اونا مدرک ندارن، (عشق از اون راهی که تو بهم میدی)

Can’t love me like you
نمیتونن مثل تو عاشقم باشن