سابریکا ، لذت درک موسیقی

اجرای زنده INNdiA از INNA با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ 👈 تماشا و دانلود موزیک ویدیو رسمی ایندیا از اینا با زیرنویس

INNA – INNdiA Rock the Roof @ Istanbul

I hear you calling Inndia
ميشنوم که داري ميگي اينديا
(اينديا معنيش ميشه هندوستان. ولي من فرض رو بر اين مي گيرم اسم کلوب هستش.چون ربطي به موضوع نداره)

Welcome to Inndia
خوش آومديد به اينديا

You don’t need nobody but Inndia
به هيچ کس جز اينديا احتياج نداري

She’s enough to make your body go wild
براي اينکه بدنت رو وحشي کنه کافيه
(منظورش اينه تحريکت کنه)

I can live my life here right now
مي تونم تمام زندگيم رو همين جا بگذرونم

It’s a little bit scandalous
کمي گمراه کننده
(مشکل وشرم آوره)

But she lives her life a little bit dangerous
ولي اون اينجا زندگي مي کنه و اين زندگي خطرناکه

Everybody in the club, can you handle us?
همه توي کلوب، ميتونين مارو کنترل کنين
(مارو به خودتون جذب کنيد)

I can live my life here right now
مي تونم تمام زندگيم رو همين جا بگذرونم

Oh, how I rock my body
اوه، ببين چطور بدنم رو تکون ميدم

Can you handle how I move?
مي توني حسش کني چطوري ميرقصم؟

Are you feeling naughty?
احساس بد بودن داري ؟

I’m gonna hypnotize you
ميخوام تو رو هيپنوتيزم کنم

Are you ready for me?
براي من آماده‌اي ؟

And then you’ll never say no, no, no
و بعدش تو ديگه هيچوقت نميگي نه نه نه

The sky is the limit
آسمون هم محدوده ماست

I can fly, are you with me?
مي تونم پرواز کنم، تو هم با من مياي؟

Keep your eyes on your prize
چشمات رو واسه گرفتن جايزت ببند

And your mind off the time
و خودت رو از زمان دور کن
(بيخيال وقت شو)

Ohh baby, you know that you will never say no, no, no
اوه عزيزم ، ميدوني بعدش تو ديگه هيچوقت نميگي نه نه نه

Ooh laa laaa laaa Ooh laa laa laa

I hear you calling Inndia
ميشنوم که داري ميگي اينديا

Ooh laa laaa laaa Ooh laa laa laa

I hear you calling Inndia
ميشنوم که داري ميگي اينديا

Oh, how I rock my b*o*dy
اوه، ببين چطور بدنم رو تکون ميدم

Can you handle how I move?
مي توني حسش کني چطوري ميرقصم؟

Are you feeling naughty?
احساس بد بودن داري ؟

I’m gonna hypnotize you
ميخوام تو رو هيپنوتيزم کنم

Are you ready for me?
براي من آماده‌اي ؟

And then you’ll never say no, no, no
و بعدش تو ديگه هيچوقت نميگي نه نه نه

The sky is the limit
آسمون هم محدوده ماست

I can fly, are you with me?
مي تونم پرواز کنم، تو هم با من مياي؟

Keep your eyes on your prize
چشمات رو واسه گرفتن جايزت ببند

And your mind off the time
و خودت رو از زمان دور کن

Ohh baby, you know that you will never say no, no, no
اوه عزيزم ، ميدوني بعدش تو ديگه هيچوقت نميگي نه نه نه

Ooh laa laaa laaa Ooh laa laa laa

I hear you calling Inndia
ميشنوم که داري ميگي اينديا

Ooh laa laaa laaa Ooh laa laa laa

I hear you calling Inndia
ميشنوم که داري ميگي اينديا

Everybody stand up
همه بلندشن

I wanna see your hands up
ميخوام دستاتونو تو هوا ببينم

I wanna see you move your body, girl don’t stop
مي خوام حرکت بدنت رو ببينم.دختر واينستا
(برقص و خودتو تکون بده)

And if you’re ballin’
واگه داري ميرقصي

Let me hear you callin’
بزار صداتو رو بشنوم

‘Cause we’ll be at the after party, ’till the mornin
چون بايد تا صبح تو پارتي خوش بگذرونيم

Everybody stand up
همه بلندشن

I wanna see your hands up
ميخوام دستاتونو تو هوا ببينم

I wanna see you move your body, girl don’t stop
مي خوام حرکت بدنت رو ببينم.دختر واينستا

And if you’re ballin’
واگه داري ميرقصي

Let me hear you callin’
بزار صداتو رو بشنوم

‘Cause we’ll be at the after party, ’till the mornin
چون بايد تا صبح تو پارتي خوش بگذرونيم

Oh, how I rock my body
اوه، ببين چطور بدنم رو تکون ميدم

Can you handle how I move?
مي توني حسش کني چطوري ميرقصم؟

Are you feeling naughty?
احساس بد بودن داري ؟

I’m gonna hypnotize you
ميخوام تو رو هيپنوتيزم کنم

Are you ready for me?
براي من آماده‌اي ؟

And then you’ll never say no, no, no
و بعدش تو ديگه هيچوقت نميگي نه نه نه

The sky is the limit
آسمون هم محدوده ماست

I can fly, are you with me?
مي تونم پرواز کنم، تو هم با من مياي؟

Keep your eyes on your prize
چشمات رو واسه گرفتن جايزت ببند

And your mind off the time
و خودت رو از زمان دور کن

Ohh baby, you know that you will never say no, no, no
اوه عزيزم ، ميدوني بعدش تو ديگه هيچوقت نميگي نه نه نه

اجرای زنده INNdiA از INNA | اینا – ایندیا با زیرنویس چسبیده

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️