سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو End of the World از Miley Cyrus با زیرنویس فارسی و انگلیسی

 Miley Cyrus – End of the World

Today you woke up and you told me that you wanted to cry
امروز بیدار شدی و بهم گفتی که میخواستی گریه کنی

The sky was fallin’ like a comet on the Fourth of July
آسمون داشت فرومیریخت مثل ستاره‌ی دنباله‌دار در چهارم جولای

Baby, you’ve been thinkin’ ’bout the future like it’s already yours
عزیزم جوری درباره‌ی آینده فکر میکنی انگار همین‌الان مال توئه

Show me how you’d hold me if tomorrow wasn’t coming for sure
نشونم بده چجوری بغلم میکردی اگه مطمئن بودی فردایی در کار نیست

Let’s pretend it’s not the end of the world
بیا وانمود کنیم که این آخر دنیا نیست

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Let’s pretend it’s not the end of the world
بیا وانمود کنیم که این آخر دنیا نیست

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Let’s spend the dollars you’ve been savin’ on a Mercedes-Benz
بیا تمام پولایی که تاجالا پسانداز کردی رو بدیم یه بنز بخریم

And throw a party like McCartney with some help from my friends
و یه مهموی راه‌بندازیم عین مکارتی با کمک چندتا از دوستای من

Yeah, let’s go down to Malibu and watch the sun fade out once more
بیا بریم به مالیبو و غروب خورشید رو یه بار دیگه با هم نگاه کنیم

Show me how you’d hold me if tomorrow was comin’ for sure
نشونم بده چجوری بغلم میکردی اگه مطمئن بودی فردایی در کار نیست

Let’s pretend it’s not the end of the world
بیا وانمود کنیم که این آخر دنیا نیست

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Let’s pretend it’s not the end of the world
بیا وانمود کنیم که این آخر دنیا نیست

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
(The sky is falling, falling like a comet now)
همین‌الان آسمون داره فرومیریزه مثل ستاره‌ی دنباله‌دار

(I can see it coming down)
میتونم فروریختنش رو ببینم

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
(The sky is falling, falling like a comet now)
همین‌الان آسمون داره فرومیریزه مثل ستاره‌ی دنباله‌دار

Ooh, let’s go to Paris, I don’t care if we get lost in the scene
بیا بریم پاریس واسم مهم نیست که توی رودخونه سن گم بشیم

Paint the city like Picasso would’ve done in his dreams
جوری شهر رو نقاشی کن که پیکاسو تو خوابش شاید بتونه

Do the things that we were way too terrified of before
کارایی رو انجام‌بدیم که قبلا خیلی ازشون میترسیدیم

Ooh, I wanna take you to Nirvana, we can’t take it too far
میخوام تو رو به نیروانا ببرم نمیتونیم خیلی پیش بریم

Hit the bottom of the bottle and forget who we are
دکمه‌ی بطری رو بزن فراموش کن کی هستیم

Hold me close, you know tomorrow isn’t coming for sure
محکم بغلم کن میدونی که مطمئن نیستی که فردایی در کاره

Let’s pretend it’s not the end of the world
بیا وانمود کنیم که این آخر دنیا نیست

Let’s pretend it’s not the end of the world
بیا وانمود کنیم که این آخر دنیا نیست

Let’s pretend, it’s not the end
(Let’s pretend it’s not the end of the world)
بیا وانمود کنیم که این آخر دنیا نیست

Let’s pretend (The sky is falling), it’s not the end (Like the end of the world)
بیا وانمود کنیم که این آخر دنیا نیست(آسمون داره فرومیریزه) اینآخر نیست نیست ( مثل آخر دنیا)ا

Let’s pretend it’s not the end
بیا وانمود کنیم که این آخـــــــــرِ ِ

Let’s pretend it’s not the end of the world
بیا وانمود کنیم که این آخر دنیا نیست

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
(The sky is falling, falling like a comet now)
همین‌الان آسمون داره فرومیریزه مثل ستاره‌ی دنباله‌دار

(I can see it coming down)
میتونم فروریختنش رو ببینم

Let’s pretend it’s not the end of the world
بیا وانمود کنیم که این آخر دنیا نیست

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
(The sky is falling, falling like a comet now)
همین‌الان آسمون داره فرومیریزه مثل ستاره‌ی دنباله‌دار

Let’s pretend it’s not the end of the world
بیا وانمود کنیم که این آخر دنیا نیست

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
(The sky is falling, falling like a comet now)
همین‌الان آسمون داره فرومیریزه مثل ستاره‌ی دنباله‌دار

I can see it coming down
میتونم فروریختنش رو ببینم

موزیک ویدیو End of the World از Miley Cyrus مایلی سایرس به نام پایان جهان با زیرنویس چسبیده

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️