سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Read My Lips از INNA x Farina با زیرنویس فارسی و انگلیسی

🔸🔸🎈🎉🎈🔸🔸
🎉 به مناسبت تولد INNA اینا 🎉

این آهنگ در تاریخ 16 اُکتبر 2021

به مناسبت تولد 35 سالگی اینا، توسط رسانه سابریکا ترجمه و زیرنویس شد.

⚠️(قبل از دانلود کیفیت 4k شرایط دانلود این کیفیت رو در سوالات متداول ببینید)

INNA x Farina – Read My Lips

Baby‚ I don′t hear whatcha saying
عزیزم. حرف های رو که میزنی نمی شنوم

Bass a le loud‚ culo shakin′
صدای باس بالاست،(درحال رقص باسن ام)

We could make our own sign language
ما میتونیم زبون اشاره خودمون رو داشته باشیم

You know‚ you ain′t messing
with no basic
میدونی،تو به هیچ وجه دست و پا چلفتی نیستی

When I go oh oh oh‚ make
me wanna Oh oh oh oh
وقتی من رفتم اوه …اوه ..اوه
کاری میکنه بخوام..اوه

And If I am throwing you a look
و اگر به تو نگاهی بندازم

I am hoping It is a le motivation
امیدوارم این یه انگیزه خوب باشه

Read my lips!
لب هایم رو بخون
(مدام بوسه بزن)

No‚ we don′t need to do much talkin′
نه، نیازی به حرف زدن زیاد نداریم

Let your eyes go‚ you go ′n kiss
بذار چشمات بره،(ببندشون اون وقته که)تو میبوسی

Can you tell what I am thinkin′?
میتونی بگی به چی فکر می کنم

If you wanna know baby‚ read my lips!
اگه واقعا می خوای بدونی عزیزم، لب هام رو بخون(با لب گرفتن)

No‚ we don′t need to do much talkin′
نه، نیازی به حرف زدن زیاد نداریم

Let your eyes go‚ you go ′n kiss
چشمات رو ببند اون وقته که تو میبوسی

Can you tell what I am thinkin′?
میتونی بگی به چی فکر می کنم

If you wanna know baby‚ read my lips!
اگه واقعا می خوای بدونی عزیزم، لب هام رو بخون
(با لب گرفتن)

Read my lips!
لب هایم رو بخون

If you wanna know baby‚ read my lips!
اگه واقعا می خوای بدونی عزیزم، لب هام رو بخون
(با لب گرفتن)

Necesito tu agua
I need your water,
آب میخوام

Llámame Sahara
call me Sahara
منو صحرا صدا بزن

Monto en tu camello mientras el cielo se aclara
I ride on your camel at the time the sky gets clearer
وقتی آسمون صاف تر شد(بدون طوفان شن) سوار شترت میشم

Sé que es lo que quiero
I know what I want
می‌دونم که چی می‌خوام

I’m Cleopatra
،من کلئوپاترا هستم
(یکی از قدرتمندترین و بزرگترین پادشاهان زن در تاریخ جهان بود. او از اعضای دودمان سلطنتی بطلمیوسی بود.)

Quiero gobernarte
I want a ruler,
می‌خوام حاکم باشم

Mi boca ahora es tu mantra
my mouth has become your magic
،دهان من به جادوی تو تبدیل شده
(هرچی رو بخوای فقط کافیه لب تر کنم تا به دستش بیاری)

Pide tres deseos que yo soy la genio
I’m a genius, you have three wishes
من یه نابغه‌ام ، تو سه‌تا آرزو داری

Quiero un faraón dentro ‘e mi rico imperio
I want to have a pharaoh in my big empire
من میخوام توی امپراتوری بزرگم یه فرعون داشته باشم

¿Que cómo lo hago? Ese es mi misterio
They ask me how I do it, but it’s a mistery
از من می پرسند چطور مثل تو بشیم..اما این رمز و راز من هستش

Soy la faraona del nuevo milenio
I’m the pharaoh of the new millenium
من فرعون هزاره جدید هستم

Solo con mirarlo lo sabemos (Oh-oh-oh-oh
Just with looks we know it (Oh-oh-oh-oh)
درست همانطوري,که(واسه همه روشنه …اوه,اوه,اوه)

And If I’m throwing you a look
و اگه من به تو یه نگاه بندازم

¿Qué e’ lo que quieres tú y qué e’ lo que quiero yo?
What do you want and what do I want
چی میخوای ؟ و خواسته من چیه؟

Read my lips!
لب هایم رو بخون

No‚ we don′t need to do much talkin′
نه، نیازی به حرف زدن زیاد نداریم

Let your eyes go‚ you go ′n kiss
بذار چشمات بره،(ببندشون اون وقته که)تو میبوسی

Can you tell what I am thinkin′?
میتونی بگی به چی فکر می کنم

If you wanna know baby‚ read my lips!
اگه واقعا می خوای بدونی عزیزم، لب هام رو بخون

we don′t need to do much talkin′
نیازی به حرف زدن زیاد نداریم

Let your eyes go‚ you go ′n kiss
بذار چشمات بره،(ببندشون اون وقته که)تو میبوسی

Can you tell what I am thinkin′?
میتونی بگی به چی فکر می کنم

If you wanna know baby‚ read my lips!
اگه واقعا می خوای بدونی عزیزم، لب هام رو بخون(با لب گرفتن)

Baby‚ read my lips!
عزیزم,, برلب هایم بوسه بزن

If you wanna know baby‚ read my lips!
اگه واقعا می خوای بدونی عزیزم، لب هام رو بخون(با لب گرفتن)

Oh oh oh‚ make me wanna Oh oh oh oh
کاری میکنه بخوام..اوه

And If I am throwing you a look
و اگر به تو نگاهی بندازم

I am hoping It is a le motivation
امیدوارم این یه انگیزه خوب باشه

Read my lips!
لب هایم رو بخون
(مدام بوسه بزن)

No‚ we don′t need to do much talkin′
نه، نیازی به حرف زدن زیاد نداریم

Let your eyes go‚ you go ′n kiss
بذار چشمات بره،(ببندشون اون وقته که)تو میبوسی

Can you tell what I am thinkin′?
میتونی بگی به چی فکر می کنم

If you wanna know baby‚ read my lips!
اگه واقعا می خوای بدونی عزیزم، لب هام رو بخون(با لب گرفتن)

Baby‚ read my lips!
عزیزم,, برلب هایم بوسه بزن

If you wanna know baby‚ read my lips!
اگه واقعا می خوای بدونی عزیزم، لب هام رو بخون
(با لب گرفتن)

Baby‚ read my lips!
عزیزم,, برلب هایم بوسه بزن

If you wanna know baby‚ read my lips!
اگه واقعا می خوای بدونی عزیزم، لب هام رو بخون
(با لب گرفتن)

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️