سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو 34+35 از Ariana Grande با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Ariana Grande – 34+35

♪ YOU MIGHT THINK I’M CRAZY
THE WAY I’VE BEEN CRAVIN’ ♪
شاید فکر کنی من دیوونه ام که اینجوری مشتاق بودم

♪ IF I PUT IT QUITE PLAINLY
JUST GIMME THEM BABIES ♪
اگه خیلی واضح دارم میگمش فقط بهشون چندتا بچه بدین

♪ SO WHAT YOU DOING TONIGHT?
BETTER SAY, “DOIN’ YOU RIGHT” ♪
امشب چی کاره ای؟بهتره بگی: میخوام بهت حال بدم

♪ WATCHIN’ MOVIES, BUT WE AIN’T
SEEN A THING TONIGHT ♪
مثلا داشتیم فیلم میدیدم ولی امشب هیچی
ندیدیم(در حین س ک س فیلم پخش میشد)ا

♪ I DON’T WANNA KEEP
YOU UP (YOU UP) ♪
نمیخوام همه شب بیدار نگهت دارم

♪ BUT SHOW ME, CAN YOU
KEEP IT UP? (IT UP) ♪
ولی بهم نشون بده میتونی بهتر انجامش بدی؟

♪ ‘CAUSE THEN I’LL
HAVE TO KEEP YOU UP ♪
چون در اون صورت مجبور میشم تمام شب بیدار نگهت دارم

♪ SHIT, MAYBE I’MA
KEEP YOU UP, BOY ♪
لعنت؛ شاید بیدار نگهت دارم عزیزم

♪ I’VE BEEN DRINKING COFFEE
AND I’VE BEEN EATING HEALTHY ♪
قهوه مینوشیدم و غذای سالم میخوردم

♪ YOU KNOW I KEEP IT SQUEAKY
SAVING UP MY ENERGY ♪
میدونی که به خاطر لذته که جیغ میزنم، انرژیمو برای تو حفظ میکنم

♪ CAN YOU STAY UP ALL NIGHT?
F**K ME ‘TIL THE DAYLIGHT ♪
میتونی همه شب بیدار بمونی و تا صبح منو بک*نی؟

♪ THIRTY-FOUR, THIRTY-FIVE ♪
34+35=69

♪ CAN YOU STAY UP ALL NIGHT?
F**K ME ‘TIL THE DAYLIGHT ♪
میتونی همه شب بیدار بمونی و تا صبح منو بک*نی؟

♪ THIRTY-FOUR, THIRTY-FIVE ♪
34+35=69

♪ YOU DRINK IT JUST LIKE WATER
YOU SAY IT TASTES LIKE CANDY ♪
مثل آب میخوریش و میگی که مزه ی آبنبات میده

♪ SO WHAT YOU DOING TONIGHT?
BETTER SAY, “DOIN’ YOU RIGHT” ♪
امشب چی کاره ای؟بهتره بگی: میخوام بهت حال بدم

♪ WATCHIN’ MOVIES, BUT WE AIN’T
SEEN A THING TONIGHT ♪
مثلا داشتیم فیلم میدیدم ولی امشب هیچی ندیدیم

♪ I DON’T WANNA KEEP YOU UP ♪
نمیخوام همه شب بیدار نگهت دارم

♪ BUT SHOW ME, CAN YOU KEEP IT UP? ♪
ولی بهم نشون بده میتونی بهتر انجامش بدی؟

♪ ‘CAUSE THEN I’LL
HAVE TO KEEP YOU UP ♪
چون در اون صورت مجبور میشم تمام شب بیدار نگهت دارم

♪ MAYBE I’MA KEEP YOU UP, BOY ♪
شاید بیدار نگهت دارم عزیزم

♪ I’VE BEEN DRINKING COFFEE
AND I’VE BEEN EATING HEALTHY ♪
قهوه مینوشیدم و غذای سالم میخوردم

♪ YOU KNOW I KEEP IT SQUEAKY
SAVING UP MY ENERGY ♪
میدونی که به خاطر لذته که جیغ میزنم، انرژیمو برای تو حفظ میکنم

♪ CAN YOU STAY UP ALL NIGHT?
F**K ME ‘TIL THE DAYLIGHT ♪
میتونی همه شب بیدار بمونی و تا صبح منو بک*نی؟

♪ THIRTY-FOUR, THIRTY-FIVE ♪
34+35=69

♪ CAN YOU STAY UP ALL NIGHT?
F**K ME ‘TIL THE DAYLIGHT ♪
میتونی همه شب بیدار بمونی و تا صبح منو بک*نی؟

♪ THIRTY-FOUR, THIRTY-FIVE ♪
34+35=69

♪ BABY, YOU MIGHT NEED A
SEATBELT WHEN I RIDE IT ♪
عزیزم وقتی دارم میرونمش(موقع س ک س)ممکنه
به کمربند ایمنی نیاز داشته باشی

♪ I’MA LEAVE IT OPEN LIKE
A DOOR, COME INSIDE IT ♪
من مثل یه در باز میذارم میتونی بیا تو

♪ EVEN THOUGH I’M WIFEY, YOU
CAN HIT IT LIKE A SIDE CHICK ♪
با این که تو یه رابطه طولانی مدت هستیم هنوزم
انقدر بهم حال میدی که نیازی به خیانت کردن ندارم
(بعد از یه س ک س خسته کننده میشه و به خیانت میکشه)

♪ DON’T NEED NO SIDE DICK, NO ♪
نیازی نیست خیانت کنم نه

♪ GOT THE NEIGHBORS YELLIN’ “EARTHQUAKE!” ♪
کاری کردیم که همسایه ها داد بزنن: زلزله اومده

♪ 4.5 WHEN I MAKE THE BED SHAKE ♪
زلزله ای به اندازه 4.5 ریشتر میشه وقتی که کاری میکنم تخت بلرزه

♪ PUT IT DOWN HEAVY EVEN
THOUGH IT’S LIGHTWEIGHT ♪
کاری که میدونیو خوب انجام بده با این که به نظر ساده میاد

♪ YEAH, WE STARTED AT MIDNIGHT
GO ‘TIL THE SUNRISE ♪
آره ما از نصف شب شروع کردیم و تا طلوع خورشید ادامه میدیم

♪ DONE AT THE SAME TIME (YEAH) ♪
با هم کارمون تموم میشه

♪ BUT WHO’S COUNTING THE
TIME WHEN WE GOT IT FOR LIFE? ♪
ولی کی تعداد دفعات رو میشمره وقتی یه عمر انجامش میدیم

♪ I KNOW ALL YOUR FAVORITE SPOTS
WE CAN TAKE IT FROM THE TOP ♪
تمام جاهای مورد علاقه ات رو بلدم میتونیم از بالا شروع کنیم

♪ YOU SUCH A DREAM COME TRUE, TRUE ♪
انگار رویام به حقیقت پیوسته

♪ MAKE A B*I*T*C*H WANNA
HIT SNOOZE, OOH ♪
کاری میکنی که صبح خواب بمونم

♪ CAN YOU STAY UP ALL NIGHT?
F**K ME ‘TIL THE DAYLIGHT ♪
میتونی همه شب بیدار بمونی و تا صبح منو بک*نی؟

♪ THIRTY-FOUR, THIRTY-FIVE ♪
34+35=69

♪ CAN YOU STAY UP ALL NIGHT? (DO
YOU KNOW WHAT THAT MEANS?) ♪
میتونی همه شب بیدار بمونی؟ میدونی که منظورم چیه؟

♪ F**K ME ‘TIL THE DAYLIGHT (DO
YOU KNOW WHAT THAT MEANS?) ♪
تا صبح منو بک*نی؟میدونی که منظورم چیه؟

♪ THIRTY-FOUR, THIRTY-FIVE ♪
34+35=69

♪ MEANS I WANNA “69” WITH YOU ♪
منظورم اینه که میخوام با تو پوزیشن س ک س 69 رو انجام بدم

♪ AWW SHIT ♪
لعنتی

♪ MATH CLASS ♪
کلاس ریاضی

♪ NEVER WAS GOOD ♪
هیچ وقت ریاضیم خوب نبود

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️