سابریکا ، لذت درک موسیقی

Dua Lipa – Blow Your Mind

I know It is hot
می دونم که گرمه

I know we′ve got
می دونم که ما

Something that money can′t buy
چیزی رو با هم داشتیم(تجربه کردیم) که نمیشه با پول خرید

Fighting in fits
فووق العاده سرحال و سلامت

Biting your lip
لباتو گاز میگیرم

Loving too late in the night
نصفه شبی باهم عشق بازی می کنیم

Tell me I am too crazy
بهم میگی که خیلی دیوونه ام

You can′t tame me‚ can′t tame me
نمی تونی منو رام کنی…نمی تونی…

Tell me I have changed
بهم میگی تغییر کرده ام

But I am the same me‚ old same me
اما من از درون همون آدمم

Inside
همون آدم قبلی

Hey!
هی

If you don′t like the way I talk‚
then why am I on your mind?
اگه نحوه حرف زدنم دوس نداری پس چرا همش بهم فکر می کنی؟

If you don′t like the way I rock‚
then finish your glass of wine
اگه جوری که استیجو می ترکونم دوس نداری پس (طاقچه بالا بذار و به آهنگمم گوش نده) فقط بشین و مشروبتو تموم کن

We fight and we argue‚ you′ll
still love me blind
ما دعوا و بحث می کنیم ولی آخرش تو بازم کورکورانه عاشق من خواهی بود

If we don′t fu*c*k this whole thing up
….اگه همه چیزو به گا ندیم هم

Guaranteed‚ I can blow your mind
تضمین می کنم که ذهنتو به گا بدم(روانیت کنم)

Mwah!
(صدای بوس)

And tonight I am alive‚
ain′t a dollar sign
امشب من یه آدم زنده ام نه کسی که از فرط درگیری شبیه علامت دلار شده

Guaranteed‚ I can blow your mind‚ mwah
تضمین می کنم که ذهنتو به گ*ا بدم(روانیت کنم)

And tonight I am alive‚
ain′t a dollar sign
مشب من یه آدم زنده ام نه کسی که از فرط درگیری شبیه علامت دلار شده

Guaranteed‚ I can blow your mind‚ mwah
تضمین می کنم که ذهنتو به گ*ا بدم(روانیت کنم)

Yeah‚ I am so bad
آره من خیلی خفنم

Best that You have had
بهترین چیزی ام که تا حالا داشتی

I guess You are digging the show
…..فک کنم بدجوری تو نخ نمایشمی(منظورش مهارتای سکسیشه)

Open the door
پس در سالنو باز کن….

You want some more
بازم همون چیزرو(س*ک*س) خواهی خواست

When you wanna leave‚ let me know
فقط وقتی خواستی بری خبرم کن(خخخخخ)

Tell me I am too crazy
بهم میگی که خیلی دیوونه ام

You can′t tame me‚ can′t tame me
نمی تونی منو رام کنی…نمی تونی…

Tell me I have changed
بهم میگی تغییر کرده ام

But I am the same me‚ old same me
اما من از درون همون آدمم

Inside
همون آدم قبلی

Hey!
هی

If you don′t like the way I talk‚
then why am I on your mind?
اگه نحوه حرف زدنم دوس نداری پس چرا همش بهم فکر می کنی؟

If you don′t like the way I rock‚
then finish your glass of wine
اگه جوری که استیجو می ترکونم دوس نداری پس (طاقچه بالا بذار و به آهنگمم گوش نده) فقط بشین و مشروبتو تموم کن

We fight and we argue‚ you′ll
still love me blind
ما دعوا و بحث می کنیم ولی آخرش تو بازم کورکورانه عاشق من خواهی بود

If we don′t f*uc*k this whole thing up
….اگه همه چیزو به گ*ا ندیم هم

Guaranteed‚ I can blow your mind
تضمین می کنم که ذهنتو به گ*ا بدم(روانیت کنم)

Mwah!
صدای بوس)

And tonight I am alive‚
ain′t a dollar sign
امشب من یه آدم زنده ام نه کسی که از فرط مشغله کاری شبیه علامت دلار شده

Guaranteed‚ I can blow your mind‚ mwah
تضمین می کنم که ذهنتو به گ*ا بدم(روانیت کنم)

And tonight I am alive‚
ain′t a dollar sign
امشب من یه آدم زنده ام نه کسی که از فرط مشغله کاری شبیه علامت دلار شده

Guaranteed‚ I can blow your mind‚ mwah
تضمین می کنم که ذهنتو به گ*ا بدم(روانیت کنم)

(And tonight I am alive‚
ain′t a dollar sign)
امشب من یه آدم زنده ام نه کسی که از فرط مشغله کاری شبیه علامت دلار شده

(Guaranteed‚ I can blow
your mind‚ mwah‚ hey)
تضمین می کنم که ذهنتو به گ*ا بدم(روانیت کنم)

(And tonight I am alive‚
ain′t a dollar sign)
امشب من یه آدم زنده ام نه کسی که از فرط مشغله کاری شبیه علامت دلار شده

(Guaranteed I can blow your mind‚ hey)
تضمین می کنم که ذهنتو به گ*ا بدم(روانیت کنم)

Tell me I am too crazy
بهم میگی که خیلی دیوونه ام

You can′t tame me‚ can′t tame me
نمی تونی منو رام کنی…نمی تونی…

Tell me I have changed
بهم میگی تغییر کرده ام

But I am the same me‚ old same me
اما من از درون همون آدمم

Inside
همون آدم قبلی

Hey!
هی

Mwah!
صدای بوس)

If you don′t like the way I talk‚
then why am I on your mind?
اگه نحوه حرف زدنم دوس نداری پس چرا همش بهم فکر می کنی؟

If you don′t like the way I rock‚
then finish your glass of wine
اگه جوری که استیجو می ترکونم دوس نداری پس (طاقچه بالا بذار و به آهنگمم گوش نده) فقط بشین و مشروبتو تموم کن

We fight and we argue‚ you′ll
still love me blind
ما دعوا و بحث می کنیم ولی آخرش تو بازم کورکورانه عاشق من خواهی بود

If we don′t f*u*ck this whole thing up
….اگه همه چیزو به گ*ا ندیم هم

Guaranteed‚ I can blow your mind
تضمین می کنم که ذهنتو به گ*ا بدم(روانیت کنم)

Mwah!
صدای بوس)

And tonight I am alive‚
ain′t a dollar sign
امشب من یه آدم زنده ام نه کسی که از فرط مشغله کاری شبیه علامت دلار شده

Guaranteed‚ I can blow your mind‚ mwah
تضمین می کنم که ذهنتو به گ*ا بدم(روانیت کنم)

And tonight I am alive‚
ain′t a dollar sign
امشب من یه آدم زنده ام نه کسی که از فرط مشغله کاری شبیه علامت دلار شده

Guaranteed‚ I can blow your mind‚ mwah
تضمین می کنم که ذهنتو به گ*ا بدم(روانیت کنم)