سابریکا ، لذت درک موسیقی

Without You – Lana Del Rey

Everything I want, I have
هر چیزی که میخوام رو دارم

Money, notoriety, and rivieras
پول، انگشت‌نمایی و سواحل اطراف مدیترانه

I even think I found God
حتی فکر میکنم که خدا رو پیدا کردم

In the flashbulbs of the pretty cameras
توی فلاش‌های عکاسی دوربین‌های خوشگل

Pretty cameras, pretty cameras
دوربین‌های خوشگل، دوربین‌های خوشگل

Am I glamorous?
آیا من مسحورکننده‌م؟

Tell me, am I glamorous?
بهم بگید،آیا من مسحورکننده‌م؟

Hello? Hello?
الو؟ الو؟

Ca-can you hear me?
میتونی صدامو بشنوی؟

I can be your china doll if you want to see me fall
من میتونم عروسک چینی تو باشم اگر بخوای سقوط کردنمو ببینی

Boy, you’re so dope, your love is deadly
پسر تو خیلی خفنی، عشق تو کشنده ست

Tell me life is beautiful, they all think I have it all
بهم بگو که زندگی زیباست، اونا همه فکر میکنن که من همه‌چی دارم

I’ve nothing without you
من بدون تو هیچی ندارم

All my dreams and all the lights mean
Nothing without you
همه‌ی رویاهام و همه‌ی نورها بدون تو هیچ معنی‌ای ندارن

Summertime is nice and hot
تابستون خوب و گرمه

And my life is sweet like vanilla is
و زندگی من به شیرینی وانیله

Gold and silver-lined my heart
قلبم راه راه طلایی و نقره‌ای عه

But burned into my brain are these stolen images
اما این تصویر‌های دزدیده شده توی مغزم سوختن

Stolen images, baby, stolen images
تصویرهای دزدیده شده عزیزم، تصویرهای دزدیده شده

Can you picture it?
میتونی تصورش کنی؟

Babe, that life we could’ve lived
عزیزم، اون زندگی‌ای که میتونستیم داشته باشیم

Hello? Hello?
الو؟ الو؟

Ca-can you hear me?
میتونی صدامو بشنوی؟

I can be your china doll if you want to see me fall
من میتونم عروسک چینی تو باشم اگر بخوای سقوط کردنمو ببینی

Boy, you’re so dope, your love is deadly
پسر تو خیلی خفنی، عشق تو کشنده ست

Tell me life is beautiful, they all think I have it all
بهم بگو که زندگی زیباست، اونا همه فکر میکنن که من همه‌چی دارم

I’ve nothing without you
من بدون تو هیچی ندارم

All my dreams and all the lights mean
Nothing without you
همه‌ی رویاهام و همه‌ی نورها بدون تو هیچ معنی‌ای ندارن

We were two kids just tryin’ to get out
ما فقط دوتا بچه بودیم که سعی میکردیم بزنیم بیرون

Lived on the dark side of the American dream
توی قسمت تاریک رویای آمریکایی زندگی‌ کردیم

We would dance all night, play our music loud
ما میتونستیم کل شب رو برقصیم و بلند موزیکمونو پلی کنیم

But when we grew up, nothing was what it seemed
ولی وقتی بزرگ شدیم؟ هیچی اون چیزی که به نظر میومد نبود

Hello? Hello?
الو؟ الو؟

Ca-can you hear me?
میتونی صدامو بشنوی؟

I can be your china doll if you want to see me fall
من میتونم عروسک چینی تو باشم اگر بخوای سقوط کردنمو ببینی

Boy, you’re so dope, your love is deadly
پسر تو خیلی خفنی، عشق تو کشنده ست

Tell me life is beautiful, they think that I have it all
بهم بگو که زندگی زیباست، اونا همه فکر میکنن که من همه‌چی دارم

I’ve nothing without you
من بدون تو هیچی ندارم

All my dreams and all the lights mean
Nothing without you
همه‌ی رویاهام و همه‌ی نورها بدون تو هیچ معنی‌ای ندارن

Hello? Hello?
الو؟ الو؟

Ca-can you hear me?
میتونی صدامو بشنوی؟

I can be your china doll if you want to see me fall
من میتونم عروسک چینی تو باشم اگر بخوای سقوط کردنمو ببینی

Boy, you’re so dope, your love is deadly
پسر تو خیلی خفنی، عشق تو کشنده ست

Tell me life is beautiful, they think that I have it all
بهم بگو که زندگی زیباست، اونا همه فکر میکنن که من همه‌چی دارم

I’ve nothing without you
من بدون تو هیچی ندارم

All my dreams and all the lights mean
Nothing without you
همه‌ی رویاهام و همه‌ی نورها بدون تو هیچ معنی‌ای ندارن

All my dreams and all the lights mean
Nothing if I can’t have you
همه‌ی رویاهام و همه‌ی نورها بدون تو هیچ معنی‌ای ندارن