سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Sweetest Pie از Megan Thee Stallion & Dua Lipa با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Megan Thee Stallion & Dua Lipa – Sweetest Pie

You’ve never been to Heaven, have you?
تا حالا تو بهشت نبودی، مگه نه؟

Ooh, this the ride of your life
این تجربه فراموش نشدنی زندگیته

Hold on ’cause, baby, I might
I might just give you a bite of the sweetest pie
صبر کن چون عزیزم ممکنه که من بهت یه گاز از شیرین ترین شیرینی بهت بدم

Ooh, baby, we can go fast
I’ll drive and you just lay back
عزیزم میتونیم سریع بریم، من میرونم تو فقط دراز بکش

I got the flavour that lasts, yeah, the sweetest pie
من طعمی دارم که حالا حالا ها تو دهنت میمونه، آره شیرین ترین شیرینی

I might take you home with this, I might give you all of it
ممکنه با این(بدن خوشگل) خونه ببرمت ممکنه همه ش رو در اختیارت بذارم

Come get your dose of the sweetest pie
بیا سهمت رو از شیرین ترین شیرینی بگیر

Ooh, this the ride of your life
این تجربه فراموش نشدنی زندگیته

Hold on ’cause, baby, I might
I might just give you a bite of the sweetest pie
صبر کن چون عزیزم ممکنه که من بهت یه گاز از شیرین ترین شیرینی بهت بدم

Baby, I’m the sweetest, pu**y is the meanest
عزیزم من شیرین ترینم و خیلی هم بدجنسم

Hot girl shit, but I’m cold every season
یه دختر جذابم ولی در تمام فصلا یخِ یخم

Know he got that pipe, let him bust it ’til it’s leakin’
میدونم که اون لوله رو داره بذار انقدر جلوش رو بگیره که به چکه چکه بیوفته

B**ty like a pillow, he can use it while he’s sleepin’
با*سنی مثل بالشت دارم، میتونه روش بخوابه

Don’t be goin’ through my phone ’cause that’s the old me
قرار نیست همش پای گوشی باشم، اون منِ سابق بود

Ain’t the only one tryna be my one and only
تنها کسی نیستی که سعی میکنی تنها عشق زندگی من باشی

Real thick, movin’ slow, that body like codeine
با بدن برجسته و حرکت آهسته؛ این بدن مثل کودئین میمونه

He a player, but for Megan, he cuttin’ the whole team
اون دختر بازه ولی وقتی پای مگان وسط باشه قید دوز و کلک هاش رو میزنه

That body lookin’ nice
این بدن خیلی خوب به نظر میاد

I got cake and I know he want a slice
من شیرینی دارم و میدونم که تو یه تیکه ازش میخوای

I wish a nigga would try to put me on ice
ای کاش یه مردی سعی میکرد منو ول کنه

I ain’t never had to chase dick in my life
من هرگز مجبور نبودم دنبال مرد زندگیم بدوم

Want that nasty, that freaky stuff
دوست داره چندش باشه از اون کارای عجیب و غریب

Live under my bed and keep me up
زیر تختم زندگی میکنه و منو بیدار نگه میداره

That Hansel and Gretel, let him eat me up
هانسل و گرتل، میذارم منو کامل بخوره

Ooh, this the ride of your life
این تجربه فراموش نشدنی زندگیته

Hold on ’cause, baby, I might
I might just give you a bite of the sweetest pie
صبر کن چون عزیزم ممکنه که من بهت یه گاز از شیرین ترین شیرینی بهت بدم

Ooh, baby, we can go fast
I’ll drive and you just lay back
عزیزم میتونیم سریع بریم، من میرونم تو فقط دراز بکش

I got the flavour that lasts, yeah, the sweetest pie
من طعمی دارم که حالا حالا ها تو دهنت میمونه، آره شیرین ترین شیرینی

I might take you home with this, I might give you all of it
ممکنه با این خونه ببرمت ممکنه همه ش رو در اختیارت بذارم

Come get your dose of the sweetest pie
بیا سهمت رو از شیرین ترین شیرینی بگیر

Ooh, this the ride of your life
این تجربه فراموش نشدنی زندگیته

Hold on ’cause, baby, I might
I might just give you a bite of the sweetest pie
صبر کن چون عزیزم ممکنه که من بهت یه گاز از شیرین ترین شیرینی بهت بدم

You got me hung up from across the room
منو از اون سر اتاق درگیر خودت کردی

I’m so high that I’m on another altitude
انقدر نشئه ام که کلا تو یه دنیای دیگه ام

And on my cloud, I got some space for you
و اینجا روی ابر هام(دنیای خیالی)برای تو جا دارم

Got a taste for you
هوس تو رو کردم

More bounce to the ounce, pick it up, put it down
پرجنب و جوش و پر تحرک، بیارش بالا ببرش پایین

Wanna put his Nutty Buddy in my Fudge Round
میخوام این پسر شیطون رو روی با*سنم بذارم
(ناتی بادی و فاج روند دو مدل شیرنی هستن)

Pu**y tighter than a b**ch, he ain’t had it like this
از هر دختر جذابی جذاب ترم و اون تاحالا یکی مثل منو نداشته

Toes curling like they’re throwing gang signs on Crip
انگشتامون جوری به هم گره خوردن انگار دارن با زبان اشاره گنگسترا با هم حرف میزنن

One thing about me, I ain’t takin’ no shit
یه چیزیو درباره من باید بدونی، من حوصله مسخره بازی ندارم

He whipped, I know it’s pissin’ off his old b**ch
اون با من حال کرده و میدونم که دوست دختر سابقش رو عصبی میکنه

Cesar Millan, I got his ass trained
سزار میلان(مربی سگ)من این با*سنم رو حسابی تربیت کردم

I gotta let a dog know who really run things
باید بزار سگا(مردا)بدونن که کی اینجا قدرت دستشه

You’ve never been to Heaven, have you?
تا حالا تو بهشت نبودی، مگه نه؟

Ooh, this the ride of your life
این تجربه فراموش نشدنی زندگیته

Hold on ’cause, baby, I might
I might just give you a bite of the sweetest pie
صبر کن چون عزیزم ممکنه که من بهت یه گاز از شیرین ترین شیرینی بهت بدم

Ooh, baby, we can go fast
I’ll drive and you just lay back
عزیزم میتونیم سریع بریم، من میرونم تو فقط دراز بکش

I got the flavour that lasts, yeah, the sweetest pie
من طعمی دارم که حالا حالا ها تو دهنت میمونه، آره شیرین ترین شیرینی

I might take you home with this, I might give you all of it
ممکنه با این خونه ببرمت ممکنه همه ش رو در اختیارت بذارم

Come get your dose of the sweetest pie
بیا سهمت رو از شیرین ترین شیرینی بگیر

Ooh, this the ride of your life
این تجربه فراموش نشدنی زندگیته

Hold on ’cause, baby, I might
I might just give you a bite of the sweetest pie
صبر کن چون عزیزم ممکنه که من بهت یه گاز از شیرین ترین شیرینی بهت بدم

Real hot girl shit (Ooh, this the ride of your life)
یه دختر جذاب واقعی
این تجربه فراموش نشدنی زندگیته

Me and Dua Lipa finna get the party lit
(I might just give you a bite, I might just give you a bite)
(Of the sweetest pie)
منو دوا لیپا این مهمونی رو به آتیش میکشیم
ممکنه که من بهت یه گاز از شیرین ترین شیرینی بهت بدم

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️