سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Waves از Dean Lewis با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ این آهنگ درباره اینه که چقدر زندگی غیر قابل پیش بینیه و مدام جلوی چشمامون داره عوض میشه

Dean Lewis – Waves

There is a swelling storm
And I’m caught up in the middle of it all
یه طوفان داره کولاک میکنه و من وسط همه اینا گیر افتادم

And it takes control of the person that I thought I was
The boy I used to know But there is a light in the dark
داره کنترل آدمی رو که فکر میکردم هستم رو به دست میگیره
پسری که قبلا میشناختم(بودم) ولی همیشه در تاریکی نور وجود داره

And I feel its warmth In my hands, in my heart
But why can’t I hold on?
من گرماش رو در دستام و قلبم حس میکنم پس چرا نمیتونم بهش تکیه کنم؟

It comes and goes in waves
It always does, always does
با امواج میاد و میره، همیشه همینجوره

We watch as our young hearts fade
Into the flood, into the flood
میبینیم که قلبامون چطور در سیل غرق میشه

And the freedom of falling
The feeling I thought was set in stone
حس آزادی که در سقوط هست، حسی که فکر میکردم در سنگ اسیر شدم

It slips through my fingers
I’m trying hard to let go
از دستم داره میره من دارم تمام تلاشمو میکنم که بیخیال شم

It comes and goes in waves
And carries us away
با امواج میاد و میره و ما رو هم با خودش میبره

Through the wind
Down to the place we used to lay when we were kids
در بین باد، همونجایی که قبلنا که بچه بودیم دراز میکشیدیم

Memories of a stolen place
Caught in the silence, an echo lost in space
خاطرات جاهایی که دیگه مال ما نیست در سکوت گیر میکنه و اکوی اونا در فضا گم میشه

It comes and goes in waves
It always does, it always does
با امواج میاد و میره، همیشه همینجوره

We watch as our young hearts fade
Into the flood, into the flood
میبینیم که قلبامون چطور در سیل غرق میشه

And the freedom of falling
The feeling I thought was set in stone
حس آزادی که در سقوط هست، حسی که فکر میکردم در سنگ اسیر شدم

It slips through my fingers
I’m trying hard to let go
از دستم داره میره من دارم تمام تلاشمو میکنم که بیخیال شم

It comes and goes in waves
And carries us away
با امواج میاد و میره و ما رو هم با خودش میبره

I’ve watched my wild youth Disappear in front of my eyes
Moments of magic and wonder It seems so hard to find
نگاه کردم که چطور سرکشی جوونیم جلوی چشمام از بین رفت
لحظه های جادویی و شگفت انگیز دیگه پیدا نمیشن

Is it ever coming back again?
دوباره اون حسا برمیگردن؟

Take me back to the feeling when
Everything was left to find
منو برگردون به اون وقتی که میشد همه چی اونجا بود که پیدا بشه
(حس ها جدید برای تجربه کردن)

It comes and goes in waves
It always does, it always does
با امواج میاد و میره، همیشه همینجوره

And the freedom of falling
The feeling I thought was set in stone
حس آزادی که در سقوط هست، حسی که فکر میکردم در سنگ اسیر شدم

It slips through my fingers
I’m trying hard to let go
از دستم داره میره من دارم تمام تلاشمو میکنم که بیخیال شم

It comes and goes in waves
And carries us away
با امواج میاد و میره و ما رو هم با خودش میبره

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️