سابریکا ، لذت درک موسیقی

 Jennifer Lopez ft. Lin-Manuel Miranda – Love make the world go round

And love is love, is love, is love is love
و عشق،عشقه،عشقه،عشقه،عشقه

I’m…I’m wide awake
من كاملا بيدارم

Ready to create
آماده براي آفرينش

Everything I’ve imagined
هرچيزي كه تصور كرده ام

Hearts, without any hate
قلب ها بدون هيچ تنفري

Crying for change
براي تغيير گريه ميكنند

Causing a chain reaction
براي عكس العمل زنجيره اي(اتفاقاتي پشت سر هم)

Those who hate us and fear us, can not keep us down
اونايي كه از ما متنفر هستند از ما ميترسن نميتونن مارو شكست بدن(جلو پيشرفتمون رو بگيرن)

Cause we hear in our heartbeat a beautiful sound
چون ما در تپش هاي قلبمون صدايي زيبا ميشنويم

f they try to deny us or silence us now
اگر اونا تلاش كنن مارو ناديده بگيرند يا ساكت كنند

We just say no, oh, yeah, we let ’em know
ما به اونا ميگيم نه اوه اره ما اجازه ميديم بدونند

Love make the world go round
عشق دنيارو ميچرخونه(منظورش قدرت عشق هست)

We…we’ll be alright
ما حالمون خوب خواهد بود

Living our lives
زندگي ميكنيم

Finding some satisfaction
در جستجوي مقداري رضايت

No, we’re not gonna hide
نه ما از( ترس) قايم نميشيم

No fear from our eyes
ترسي در چشمانمان نيست

Love is a call to action
عشق ندايي است براي انجام كار

Those who hate us and fear us, can not keep us down
اونايي كه از ما ميترسند و متنفرند نميتونن جلوي پيشرفت مارو بگيرن

Cause we hear in our heartbeat a beautiful sound
چون در تپش قلب هايمان صدايي زيبا ميشنويم

If they try to deny us or silence us now
اگه اونا تلاش كنند مارو ناديده بگيرن يا ساكت كنند

We just say no, oh, yeah, we let ’em know
ما فقط ميگيم نه اوه ما فقط اجازه ميدم كه بدونند که

Love make the world go round
عشق دنيارو ميچرخونه

Love make the world go round
عشق دنيارو ميچرخونه

Love make the world go round
عشق دنيارو ميچرخونه

Love make the world go round
عشق دنيارو ميچرخونه

Yeah, when the music is playing and the place is jumping
اره وقتي موزيك داره پخش ميشه و همه در حال بالا پايين پريدن

When the bass rattles your ribcage, hey something’s changed
وقتي كه صداي بم موزيك قفسه سينه اتون رو به تق تق ميندازه (اون موقع) يه چيزي عوض شده

I’m dancing face to face with a stranger
من دارم رو در روي يه غريبه ميرقصم

A moment of grace, you know that you’re safe, and they just
لحظه اي دلربايي،تو ميدوني كه در اماني و اونا فقط

Drop the beat the moment you most needed it
You came in as a question until the music completed it
همون لحظه كه نياز داري موزيكي كه همه رو به وجد مياره پلي ميشه،موزيك تورو ارضا ميكنه

Me and you in the universe, moving in unison, coming in hot
منو تو در جهان هماهنگ حركت ميكنيم و با سرعت

?But in the grand scheme what do we got
ولي در اين برنامه ي بزرگ ما چي بدست اورديم؟

What we got is love even when the sinners hate us
چیزی که ما بدست آوردیم عشقه حتی وقتی که گناه کارا از ما متنفرن

We can not let ’em diminish or intimidate us
ما نميتونم بهشون اجازه بديم مارو کوچك كنن يا بترسونن

We sing out, we got the rhythm and the truth on our side
ما آواز ميخونيم و ريتم ميگيريم و حق با ماست

We cut through the divide and we do it with pride
ما اختلاف هاي طبقاتي و نژادي رو با افتخار كنار ميزنيم

Wake up, wake up, wake up
بيدارشو بيدارشو

A generation of innovators unable to patiently wait for change
نسلي از نواوري كه نميتونند صبورانه منتظر باشند براي تغيير

Cause change is what they’ve been afraid of
چون تغيير چيزيه كه اونا ازش ترسيده اند

Their malevolence can wait, raise the level of debate
بدجنسي و بدخواهي اونا ميتونه منتظر باشه ميتونه اوضاع رو وخيم كنه

Celebrate, elevate, love, love
جشن،ارتقا(پيشرفت)،عشق،عشق

Cannot be killed or swept aside
عشق رو نه ميشه كشت نه كنار گذاشت

Love make the world go round
عشق دنيارو ميچرخونه

Love make the world go round
عشق دنيارو ميچرخونه

Love make the world go round
عشق دنيارو ميچرخونه

Love make the world go round
عشق دنيارو ميچرخونه

Love make the world go round
عشق دنيارو ميچرخونه

We’re not staying inside today
ما تمام روز رو در خانه سپري نميكنيم

They’re not taking our pride away
اونا غرور مارو كنار نميزنن

Love make the world go round
عشق دنيارو ميچرخونه

We’re not staying inside today
ما تمام روز رو در خانه سپري نميكنيم

They’re not taking our pride away
اونا غرور مارو كنار نميزنند(از بين نميبرند)

Love make the world go round
عشق دنيارو ميچرخونه(منظورش قدرت عشقه)