سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو It Was A از Jimmy Fallon ft Ariana Grande & Megan Thee Stallion با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ 👈 آرشیو موزیک ویدیو و آهنگ های کریسمس 🎄🎅 با ترجمه و زیرنویس

Jimmy Fallon ft. Ariana Grande & Megan Thee Stallion – It Was A…(Masked Christmas)

IT WAS A MASKED CHRISTMAS,
WE STAYED IN THE HOUSE
یه کریسمس ماسک زده بود، ما همه خونه موندیم

WE COVERED OUR NOSE,
AND COVERED OUR MOUTH
ما دهن و دماغمون رو پوشوندیم

BUT IT’S CHRISTMAS TIME
ولی الان کریسمسه

WE’LL BE IN LINE
FOR A BOOSTER
ما تو صف دوز واکسن بوستر هستیم

IT WAS A MASKED CHRISTMAS
یه کریسمس ماسک زده بود

WE HOPPED ON A ZOOM
ما امیدمون به اپ زوم بود

I CAN ONLY GET WIFI IN MY
LAUNDRY ROOM
فقط تو اتاق لباسشویی آنتن وای فای جواب میده

BUT IT’S CHRISTMAS TIME
ولی الان کریسمسه

WE’LL BE IN LINE FOR
A BOOSTER
ما تو صف دوز واکسن بوستر هستیم

I NEED SOMEBODY TO
HOLD TONIGHT
امشب نیاز دارم یکی رو بغل کنم

‘CAUSE IT’S GONNA SNOW
چون قراره برف بباره

I NEED SOMEBODY TO
HOLD ME TIGHT
نیاز دارم یکی منو محکم بغل کنه

AND NEVER LET GO
و هرگز ولم نکنه

SO SAY THAT YOU’RE
COMING HOME
پس بگو که داری میای خونه

YOU KNOW IT’S CHRISTMAS EVE
میدونی که امشب شب کریسمسه

LAST YEAR I WAS HERE ALONE
پارسال اینجا تنها بودم

DON’T TELL ME THIS
YEAR’S THE SAME
نگو که امسالم مثلِ پارساله

THE SAME
پارساله

IT WAS A MASKED CHRISTMAS,
WE STAYED IN THE HOUSE
یه کریسمس ماسک زده بود، ما همه خونه موندیم

WE COVERED OUR NOSE,
AND COVERED OUR MOUTH
ما دهن و دماغمون رو پوشوندیم

BUT IT’S CHRISTMAS TIME
ولی الان کریسمسه

WE’LL BE IN LINE FOR
A BOOSTER
ما تو صف دوز واکسن بوستر هستیم

IT WAS A MASKED CHRISTMAS
یه کریسمس ماسک زده بود

WE HOPPED ON A ZOOM
ما امیدمون به اپ زوم بود

I CAN ONLY GET WIFI IN MY
LAUNDRY ROOM
فقط تو اتاق لباسشویی آنتن وای فای جواب میده

BUT IT’S CHRISTMAS TIME
ولی الان کریسمسه

WE’LL BE IN LINE FOR
A BOOSTER
ما تو صف دوز واکسن بوستر هستیم

THIS CHRISTMAS IMMA
MAKE IT COUNT
این کریسمس رو به خوبی برگزار میکنیم

NO MORE QUARANTINE
ON THE COUCH
دیگه قرنطینه ای روی مبل در کار نیست

THIS YEAR HANG
THAT MISTLETOE
امسال اون داروش رو آویزون کن

IMMA KISS EVERYBODY
THAT I KNOW
همه کسایی که میشناسم رو میبوسم

THIS YEAR’S DIFFERENT,
YOU CAN TELL
امسال متفاوته خودت داری میبینی

DECK THOSE HALLS AND
JINGLE BELLS
همه جا رو تزئین کن و آهنگ کریسمسی بخون

PUT PURELL ON EVERYTHING
به همه ضدعفونی کننده بده

TURKEY, EGG NOG, CANDY CANE
بوقلمون و اگ ناگ(نوعی مشروب)و آبنبات

THERE’S A GOOD CHANCE
OF SNOW
به احتمال خیلی زیلد برف میباره

SOMEBODY WIPE RUDOLPH’S NOSE
یکی دماغ رادولف(گوزن شمالی)رو تمیز کنه

I PROMISE WE’LL BE OKAY
قول میدم مشکلی برامون پیش نمیاد

‘CAUSE NOW WE’RE IN LINE
FOR A BOOSTER
چون ما تو صف دوز واکسن بوستر هستیم

IT WAS A MASKED CHRISTMAS, WE
STAYED IN THE HOUSE
یه کریسمس ماسک زده بود، ما همه خونه موندیم

WE COVERED OUR NOSE,
AND COVERED OUR MOUTH
ما دهن و دماغمون رو پوشوندیم

BUT IT’S CHRISTMAS TIME
ولی الان کریسمسه

WE’LL BE IN LINE FOR
A BOOSTER
ما تو صف دوز واکسن بوستر هستیم

IT WAS A MASKED CHRISTMAS
یه کریسمس ماسک زده بود

WE HOPPED ON A ZOOM
ما امیدمون به اپ زوم بود

I CAN ONLY GET WIFI IN MY
LAUNDRY ROOM
فقط تو اتاق لباسشویی آنتن وای فای جواب میده

BUT IT’S CHRISTMAS TIME
ولی الان کریسمسه

WE’LL BE IN LINE FOR
A BOOSTER
ما تو صف دوز واکسن بوستر هستیم

موزیک ویدیو Jimmy Fallon ft. Ariana Grande & Megan Thee Stallion – It Was A…(Masked Christmas) با زیرنویس چسبیده

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️