سابریکا ، لذت درک موسیقی

30Seconds To Mars – A Beautiful Lie

Lie awake in bed at night
وقتي که شب توي تختت دراز کشيدي

And think about your life
در مورد زندگيت فکر کن

Do you want to be different?
مي خواي که متفاوت باشه ؟

different
متفاوت

Try to let go of the truth
سعي کن حقايق رو کنار بزاري

truth
حقايق رو

The battles of your youth
اين جدال هاي جواني رو

‘Cause this is just a game
چون همشون فقط يه بازيه

It’s a beautiful lie
يه دروغ زيباست

It’s the perfect denial
به زيبايي قابل باور جلوه داده شده

Such a beautiful lie to believe in
انقدر زيبا که باورش کني

So beautiful, beautiful it makes me
خيلي زيبا .انقدر که مجابم مي کنه

It’s time to forget about the past
وقتشه که گذشته ها رو فراموش کني

To wash away what happened last
تا خاطرات و حوادث گذشته رو رها و پاک کني

Hide behind an empty face
پشت يه صورت خالي قايم شو

Don’t ask too much, just say
زياد حرف نزن .فقط بگو

‘Cause this is just a game
چون همشون فقط يه بازيه

It’s a beautiful lie
يه دروغ زيباست

It’s the perfect denial
به زيبايي قابل باور جلوه داده شده

Such a beautiful lie to believe in
انقدر زيبا که باورش کني

So beautiful, beautiful it makes me
خيلي زيبا .انقدر که مجابم مي کنه

Everyone’s looking at me
همه دارن منو نگاه مي کنن

I’m running around in circles, baby
پسر من دارم دور خودم مي چرخم

A quiet desperation’s building higher
يه بيچارگي بي پايان

I’ve got to remember this is just a game
بايد به خاطر داشته باشم که اين فقط يه بازيه

So beautiful, beautiful
خيلي زيباست

It’s a beautiful lie
يه دروغ زيباست

It’s a beautiful lie
يه دروغ زيباست

It’s a beautiful lie
يه دروغ زيباست

It’s a beautiful lie
يه دروغ زيباست

It’s the perfect denial
به زيبايي قابل باور جلوه داده شده

Such a beautiful lie to believe in
انقدر زيبا که باورش کني

So beautiful, beautiful it makes me
خيلي زيبا .انقدر که مجابم مي کنه