سابریکا ، لذت درک موسیقی

Tom Odell – Magnetised

See those birds going across the sky
اون پرنده ها رو ببین که دارن میرن اون طرف آسمون

Three thousand miles they fly
سه هزار مایل پرواز میکنن

How do they know which way to go?
از کجا میدونن از چه راهی برن؟

Somehow they always seem to know
یه جورایی همیشه انگار میدونن

They say there’s mother nature in everything we see
میگن که مادر طبیعت توی همه چیزایی که میبینیم وجود داره

Wish I had a little mother nature in me
کاش یه ذره درونم مادر طبیعت داشتم
(توضیحات بیشتر داخل زیرنویس)

Wish I had a little mother nature in me
کاش یه ذره درونم مادر طبیعت داشتم

‘Cause it’s not right, I’m magnetised
چون این درست نیست, مثل آهن ربا جذب شدم

To somebody that don’t feel it
به کسی که همچین حسی نداره

Love paralysed, she’s never gonna need me
عشقم فلج عه , اون هیچوقت بهم نیاز پیدا نمیکنه

But sure as the world keeps the moon in the sky
اما مطمئن ام همونجور که دنیا ماه رو توی آسمون نگه میداره

She’ll keep me hanging on
اونم منو معلق نگه میداره

See the couple lying on the bus
یه زوج رو میبینم که توی اتوبوس لم دادن

Falling asleep with so much trust
با اعتماد زیاد خوابشون میبره

I wish I had a chance to let them know
کاش یه فرصتی داشتم که بهشون بگم

Their love is like a flower in the snow
عشق اونا مثل یک گل بین برف عه
(کمیاب و نادره)

If it’s just pheromones then that may be
اگر فقط به خاطر فرومون هاست پس ممکنه باشه

I wish you had a little pheromones for me
کاش یه ذره برای من فرومون داشتی

‘Cause it’s not right, I’m magnetised
To somebody that don’t feel it
چون این درست نیست, مثل آهن ربا جذب شدم
به کسی که همچین حسی نداره

Love paralysed, I know you’re never gonna need me
But sure as the world keeps the moon in the sky
عشقم فلج عه , اون هیچوقت بهم نیاز پیدا نمیکنه
اما مطمئن ام همونجور که دنیا ماه رو توی آسمون نگه میداره

She’ll keep me hanging on
اونم منو معلق نگه میداره

North to south, white to black
شمال به جنوب, سفید به سیاه

When you love someone that don’t love you back
وقتی کسیو دوست داری که اون دوستت نداره

Yea it’s not right, I’m magnetised
To somebody that don’t feel it
آره ، این درست نیست, مثل آهن ربا جذب شدم
به کسی که همچین حسی نداره

Love paralysed, she’s never gonna need me
But sure as the world keeps the moon in the sky
عشقم فلج عه , اون هیچوقت بهم نیاز پیدا نمیکنه
اما مطمئن ام همونجور که دنیا ماه رو توی آسمون نگه میداره

She’ll keep me hanging on
اونم منو معلق نگه میداره