موزیک ویدیو Call Me When You Break از Selena Gomez با زیرنویس فارسی و انگلیسی
Selena Gomez , benny blanco, Gracie Abrams – Call Me When You Break
♪ CALL ME
WHEN YOU BREAK UP ♪
وقتی جدا شدی بهم زنگ بزن
♪ I WANNA BE THE FIRST ONE
ON YOUR MIND WHEN YOU WAKE UP ♪
میخوام اولین کسی باشم که به
ذهنت میاد وقتی از خواب بیدار میشی
♪ I MISS THE WAY
WE’D STAY UP ♪
دلم واسه شب‌‌بیداری‌هامون تنگ شده
♪ WE’D TALK ABOUT FOREVER
WHEN I’M TAKING OFF MY MAKEUP ♪
وقتی آرایشم(تظاهر)رو کنار میذارم
میتونیم تا ابد یه حرف زدن ادامه بدیم
♪ CALL ME
WHEN YOU BREAK UP ♪
وقتی جدا شدی بهم زنگ بزن
♪ AND MAYBE FOR A TIME
I COULD HAVE THE SPACE THEY TAKE UP ♪
و شاید واسه یه بارم که‌شده
بتونم جای اونا رو واست پر کنم
♪ AND MAKE YOU FORGET
WHAT THEIR NAME WAS ♪
و کاری‌کنم اسماشونو یادت‌بره
♪ AND WHEN YOU’RE FEELING DOWN
I CAN SHOW YA WHAT YOU’RE MADE OF ♪
وقتی حالت گرفته‌ست میتونم بهت
نشون‌بدم واقعا کی هستی
♪ CALL ME
WHEN YOU BREAK UP ♪
وقتی جدا شدی بهم زنگ بزن
♪ CALL ME
WHEN YOU BREAK UP ♪
وقتی جدا شدی بهم زنگ بزن
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT
(AND MAYBE YOU COULD) ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
و شاید تو هم بتونی
♪ CALL ME
WHEN YOU BREAK UP ♪
وقتی جدا شدی بهم زنگ بزن
♪ I’M BATTLING
THE LACK OF US ♪
من با کمبودِ “ما” دارم میجنگم
♪ I’VE LOOKED
FOR MEDICATION ♪
دنبال درمانش میگشتم
♪ TRIED EVERY
OBVIOUS REPLACEMENT ♪
هر جایگزین دمِ‌دستی‌ای را امتحان کردم
♪ IN BARS, IN STRANGERS’
BEDS UNTIL MY FAITH WAS IN THE BASEMENT ♪
توی بارها، توی تخت غریبه‌ها
تا این‌ک ایمانمو از دست دادم
♪ WON’T YOU CALL ME
WHEN YOU BREAK UP? ♪
وقتی جدا شدی بهم زنگ نمیزنی؟
♪ I FEEL SO OUT OF LUCK
I’M SKIPPING CRACKS ALONG THE PAVEMENT ♪
حس میکنم شانسی برام نمونده
دارم همش قسر در میرم
♪ LOOK I’M
EMOTIONALLY BANKRUPT ♪
از نظر احساسی ورشکسته‌شدم
♪ WE’RE SO MEANT
FOR EACH OTHER ♪
ما واسه هم‌دیگه ساخته‌شدیم
♪ I MEAN GOD WHEN
WILL YOU WAKE UP, WAKE UP ♪
منظورم اینه‌که ی میخوای بیدار شی و به خودت بیای؟
♪ CALL ME
WHEN YOU BREAK UP ♪
وقتی جدا شدی بهم زنگ بزن
♪ CALL ME
WHEN YOU BREAK UP ♪
وقتی جدا شدی بهم زنگ بزن
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
♪ I’LL MAKE IT WORTH IT
(AND MAYBE YOU) ♪
کاری‌میکنم ارزشش رو داشته‌باشه
و شاید تو
OH YOU PICKED UP, UM… ♪
جواب دادی
♪ CALL ME
WHEN YOU BREAK UP ♪
وقتی جدا شدی بهم زنگ بزن
♪ UNLESS YOU FOUND
THE PERSON THAT YOU WANT A NEW NAME FROM ♪
مگراینکه کسی رو که ازش اسم
جدیدی میخوای، پیدا کرده‌باشی
♪ I’D LIKE TO BE THERE
WHEN THAT DAY COMES ♪
وقتی روزش برسه میخوام کنارت باشم
♪ YOU KNOW I’M ALWAYS HERE
SO DON’T EVER BE A STRANGER ♪
میدنی که هیشه اینجام واسه‌همینم هیچوقت باهام غریبی نکن
موزیک ویدیو Call Me When You Break از سلینا گومز Selena Gomez با زیرنویس چسبیده
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
کارتون درسته مرسی ❤️❤️❤️