موزیک ویدیو فوق العاده Nothing Else Matters از Metallica با زیرنویس

موزیک ویدیو فوق العاده Nothing Else Matters از Metallica با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Artist Metallica

Genre Metal Rock نوستالژی

Year 1991

🎵 تماشای آنلاین موزیک ویدیو

👁 دفعات اجرا 13114

📅 تاریخ انتشار در سایت 2016/09/20

⬇️ 🎬 🎧 باکس دانلود سابریکا

🎬 دانلود فایل های ویدیویی

480p 59

مجموع فایل های دانلودی این پست 59

📖 متن آهنگ و ترجمه فارسی

📝 متن و ترجمه

موزیک ویدیو فوق العاده Nothing Else Matters از Metallica با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ 👈 تماشا و دانلود کاور این اهنگ توسط شکیرا

Metallica – Nothing Else Matters

So close, no matter how far
مهم نیست چقدر بهم نزدیکی

Couldn’t be much more from the heart
نمیتونی از قلبامون بیشتر بهم نزدیک بشی
(ما مثل یه روح در دو بدنیم مهم نیست چقدر دور یا نزدیک هم باشیم قلبامون همیشه با همن)

Forever trusting who we are
همیشه به کسی که هستیم باور داشته باش

And nothing else matters
و دیگه بقیه چیزا اهمیت ندارن

Never opened myself this way
هیچوقت حرفای دلمو اینطوری نزده بودم

Life is ours, we live it our way
زندگی ماست و هر جور که بخوایم زندگی میکنیم

All these words I don’t just say
این چیزایی که میگم فقط حرف نیستن

And nothing else matters
و دیگه بقیه چیزا اهمیت ندارن

Trust I seek and I find in you
اون حس اعتمادی که دنبالش بودم رو در تو پیدا کردم

Every day for us something new
هر روز برای ما چیزای تازه رو در خودش داره

Open mind for a different view
ذهنتو برای دیدگاه ها و طرز فکرای متفاوت باز کن

And nothing else matters
و دیگه بقیه چیزا اهمیت ندارن

Never cared for what they do
کارای مردم هرگز برام مهم نبوده

Never cared for what they know
به چیزایی که میدونستن هرگز اهمیت ندادم

But I know
ولی من میدونم

So close, no matter how far
مهم نیست چقدر بهم نزدیکی

Couldn’t be much more from the heart
نمیتونی از قلبامون بیشتر بهم نزدیک بشی

Forever trusting who we are
همیشه به کسی که هستیم باور داشته باش

And nothing else matters
و دیگه بقیه چیزا اهمیت ندارن

Never cared for what they do
کارای مردم هرگز برام مهم نبوده

Never cared for what they know
به چیزایی که میدونستن هرگز اهمیت ندادم

But I know
ولی من میدونم

I never opened myself this way
هیچوقت حرفای دلمو اینطوری نزده بودم

Life is ours, we live it our way
زندگی ماست و هر جور که بخوایم زندگی میکنیم

All these words I don’t just say
این چیزایی که میگم فقط حرف نیستن

Nothing else matters
دیگه بقیه چیزا اهمیت ندارن

Trust I seek and I find in you
اون حس اعتمادی که دنبالش بودم رو در تو پیدا کردم

Every day for us, something new
هر روز برای ما چیزای تازه رو در خودش داره

Open mind for a different view
ذهنتو برای دیدگاه ها و طرز فکرای متفاوت باز کن

And nothing else matters
و دیگه بقیه چیزا اهمیت ندارن

Never cared for what they say
به چیزایی که پشت سرم میگن هرگز اهمیت ندادم

Never cared for games they play
بازی هایی که راه میندازن هیچوقت برام مهم نبوده

Never cared for what they do
کارای مردم هرگز برام مهم نبوده

Never cared for what they know
به چیزایی که میدونستن هرگز اهمیت ندادم

And I know, yeah!
و من میدونم

So close, no matter how far
مهم نیست چقدر بهم نزدیکی

Couldn’t be much more from the heart
نمیتونی از قلبامون بیشتر بهم نزدیک بشی

Forever trusting who we are
همیشه به کسی که هستیم باور داشته باش

No, nothing else matters
نه،دیگه بقیه چیزا اهمیت ندارن

Post Views: 534

9 دیدگاه

Saeed Piri bahar 1398/11/05 | 2020-01-25 22:19

سلام خدمت شما .

خواهش می کنم ویدیو موزیک متالیکا nothing else matters را یه جوری برام بفرستید ، مثلا با ایمیل .
من مدتهاست که بدنبال این ویدیو موزیک با زیرنویس انگلیسی بودم و بالاخره تونستم در سایت شما پیداش کنم .
ولی نمی تونم دانلود کنم .
در محدوده ۹۰ درصد دانلود ، stop میکنه و متوقف میشه . بارها سعی کردم ولی نشد .
دانلود کامل نمیشه و هنگ میکنه .
موبایل و نرم افزارم مشکل نداره ، گویا مشکل چیزه دیگه ست .
خیلی ممنون از توجه شما .
خدانگهدار .
1. Saeed Avril 1398/11/08 | 2020-01-28 12:50
  
  سلام دوست عزیز
  اختلالی در سرور سایت بوده . که در کانال تلگرام هم اطلاع داردم .ولی امروز نباید مشکلی داشته باشه .دوباره امتحان کنید .یا صبر کنید تا این مشکل سرور رفع بشه
  از دانلود منیجر استفاده کندی — یا ف–ل–تر شکنتون رو عوض کنید.مشکلاتون رفع نشد به ادمین تگرام پیام بدید
Saeed Piri bahar 1398/11/05 | 2020-01-25 21:46

با سلام
نمی دونم مشکل چیه ،
دانلود تا میرسه به نود و هشت درصد ، ادامه دنالود موزیک ویدیو ، متوقف میشه و به فول دانلود نمیرسه .
چندین بار تلاش کردم ولی دانلود کامل نشد .
فقط به خاطر زیرنویس داشتن مشتاق سایت شما هستم و از سایر سایتها نمیخوام دانلود کنم .

ارادتمند و دوستدار شما
سعید

Yours truly & sincerely
hasti hasti 1398/06/13 | 2019-09-04 10:34

besiar ziba
1. Saeed Avril 1398/06/13 | 2019-09-04 11:25
  
  😉❤️
Samwise 1396/09/15 | 2017-12-06 20:45

سلام خسته نباشید بابت این همه زحماتتون ببخشید چرا بعضی کلیپا وقتی دانلود میشن دیگه زیرنویس ندارن
1. Saeed Avril 1396/09/16 | 2017-12-07 12:57
  
  سلام
  ممنون
  
  کدومشون مشکل دارن ؟! کلا زیرنویس ندارن ؟! یا فقط فارسی ندارن ؟! هر مشکلی بود لینک پست مورد نظر یا اسمش رو برامون بفرستید تا پیگیری بشه .
2. Saeed Avril 1396/09/21 | 2017-12-12 13:51
  
  سلام.مشکل زیرنویس حل شد میتونید دوباره دانلود کنید
  یک سری از موزیک ویدیو های قدیمیون بد از تعییر سرور به مشکل خوردن …من دونه دونه چکشون کردم ولی باز هم بعضی هاشون مشکل دارن .باید دوستان بهم اطلاع بدن مثل شما تا مشکلش رو حل کنم.
  
  مرسی که اطلاع دادید♥
3. Saeed Avril 1396/09/26 | 2017-12-17 15:49
  
  یک سری از پست های قدیمی امکان داره این مشکلات رو داشته باشه .من ادمین جدید هستم .باید بهم خبر بدن که درستش کنم !!
  هر کدوم کهمشکل داره .به تلگرامم پیام بدید یا در نظرات پست مورد نظر اطلاع دهید تا مشکلش رو بررسی کنم
  @sdavril