سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو YALGAAR از CARRYMINATI X Wily Frenzy با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ این آهنگ درباره ی مردم هند هست، (CARRYMINATI (Ajey Nagar تو این آهنگ از تفاوت زبان هندی و انگلیسی گفته و هدفش از این موزیک این بوده که بگه مردم هند باید از زبان هندی دفاع کنن نه زبان انگلیسی چون زبان هندی برای اونا زبان مادریه.

YALGAAR – CARRYMINATI X Wily Frenzy

I have a story to tell
میخوام یه داستان برات بگم

I will burn the hater’s soul
من روح نفرت و دشمنی رو میسوزونم

I am gonna tell you a story, for I have to kill their hunger
میخوام یه داستان بهت بگم ، چون مجبورم گرسنگی یه سری افرادو از بین ببرم

They don’t have a damn clue on how hard I worked
اونا حتی نمیدونن من چقدر سخت کار کردم

I always agreed to whatever they said
من همیشه با حرفاشون موافق بودم

But they screwed me all my life
اما اونا در تمام مدتِ زندگیم منو گایی*دن

They also got what I earned
اونا حتی هرچی که بدست آوردم رو ازم گرفتن

Even when I was crying, I was in tears on screen, they were earning
حتی وقتی داشتم گریه میکردم و قطره های اشکم روی صفحه گوشیم می‌افتاد، بازم اونا داشتن پول درمی آوردن

Yet they swallowed me, my work
با این حال اونا من و کارمو نابود کردن

It is their black magic, their evil shadow
این جادویِ سیاه اوناست، سایه یِ شیطانی اونا

They broke the heart of the entire nation by pulling the video down
اونا با انتشار ویدئوها قلب همه ی مردم رو شکستن

They think am a beggar monk
اونا فکر میکنن من یه راهبِ گدام

If they are the hands then I am the lines on their palms
اگه اونا مثل دست هستن، من خطوط روی دستاشون هستم

Oh boy!! the hands that have strangled me, I am their black chain
اوه رفیق، دستایی که منو خفه کردن ‌، من زنجیرِ سیاه دور گردنشون هستم

They believe its cool to abuse in English
اونا فکر میکنن سو استفاده از زبانِ انگلیسی جالبه

And they believe ones abusing in Hindi are fools
و کسی که هندی حرف میزنه احمقه

But remember My garden is full of flowers
اما بیاد داشته باش که زمین من پُر از گُل

If you think you are the Principal here then I am the complete school
اگه فکر میکنی تو اینجا مدیری، باید خدمتت عرض کنم من خودِ مدرسه ام

I have a story to tell
یه داستان برای گفتن دارم

I will burn the hater’s soul
من روحِ نفرت و دشمنی رو میسوزونم

I am gonna tell you a story, for I have to kill their hunger
میخوام یه داستان برات بگم، چون مجبورم گرسنگی یه سری افرادو از بین ببرم

I have a story to tell, I will burn the hater’s soul
یه داستان برای گفتن دارم، من روحِ نفرت و دشمنی رو میسوزونم

I am gonna tell you a story, for I have to kill their hunger
میخوام یه داستان برات بگم، چون مجبورم گرسنگی یه سری افرادو از بین ببرم

They don’t know how broken their idea of reality is
اونا نمیدونن چقدر تصورشون از واقعیت خراب شده

And yet they screw with others by playing victim
و هنوزم با بازی کثیفشون بقیه رو به گ*ا میدن

They are all the same, they are full of hate
اونا همه شبیه همن، پُر از نفرت هستن

And that explains why they screw up their own folks
و این خودش نشون دهنده ی اینه که چرا اونا مردمِ خودشون رو گول میزنن

All they want is reach
تنها چیزی که میخوان پول

All they do is please
تنها کاری که میکنن التماس کردنه

Im gonna beat them
میخوام شکستشون بدم

With my hot content
با سوژه هایی که ازشون دارم

I am gonna stop this epidemic
میخوام این بیماری همه گیر رو متوقف کنم

For I know their lies and deception
چون نیرنگ و فریب اونا رو میدونم

I’m gonna stop this corruption
میخوام این فساد و تباهی رو از بین ببرم

‘coz I have taken the responsibility and matters in my hands now
چون الان من مسئول همه چی هستم

I’m surrounded by snakes around me
توسط یه عالمه مارِ خوش خط و خال احاطه شدم

Who have stung me in my back
که از پشت منو نیش میزنن

It’s time for all of us to fight them
الان وقتشه با همشون بجنگیم

And make their life hell
و زندگیشون رو به جهنم تبدیل کنیم

I am gonna tell you a story
میخوام یه داستان برات بگم

I will burn the hater’s soul
من روحِ نفرت و دشمنی رو میسوزونم

I am gonna tell you a story, for I have to kill their hunger
میخوام یه داستان برات بگم، چون مجبورم گرسنگی یه سری افرادو از بین ببرم

I am gonna tell you a story
میخوام یه داستان برات بگم

I will burn the hater’s soul
من روحِ نفرت و دشمنی رو میسوزونم

I am gonna tell you a story, for I have to kill their hunger
میخوام یه داستان برات بگم، چون مجبورم گرسنگی یه سری افرادو از بین ببرم

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️