سابریکا ، لذت درک موسیقی

Ellie Goulding – Love Me Like You Do

دانلود موزیک ویدیو رسمی👈

You’re the light, you’re the night
تو روشنایی هستی
تو تاریکی هستی

You’re the color of my blood
تو رنگ خونمي

You’re the cure, you’re the pain
تو درماني
تو دردي

You’re the only thing I wanna touch
تو تنها چيزي هستي که ميخوام لمسش کنم

Never knew that it could mean so much,
نمیدونستم اینقدر میتونه واسم با ارزش باشه

so much
اينقدر زياد

You’re the fear, I don’t care
تو خود ترسي
واسم مهم نيست

Cause I’ve never been so high
بخاطر اينکه تا حالا اينقدر از خود بیخود نبودم

Follow me to the dark
تو تاریکی ها دنبالم کن

Let me take you past our satellites
اجازه بده تورو از قمر خودمون دور کنم

You can see the world you brought to life,
ميتوني دنيايي که به زندگيم آوردی رو ببینی

to life
به زندگي من

So love me like you do, la-la-love me like you do
پس همینطور که دوستم داری،دوستم داشته باش

So love me like you do, la-la-love me like you do
پس همینطور که دوستم داری،دوستم داشته باش

Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
همینطور که لمسم میکنی،لمسم کن

What are you waiting for?
منتظر چی هستی؟

Fading in, fading out
On the edge of paradise
ظاهر شدن،ناپدید شدن
سر لبه ی بهشت

Every inch of your skin is a holy grail I’ve got to find
هر ذره از وجود تو
یه جام مقدسه که پیداش کرده ام

Only you can set my heart on fire,
فقط تو ميتوني قلب منو به آتش بکشي

on fire
به اتش

Yeah, I’ll let you set the pace
میذارم اول تو راه و انتخاب کنی

Cause I’m not thinking straight
چون نمیتونم درست فکر کنم

My head spinning around I can’t see clear no more
سرم داره گيج ميره و نميتونم هيچ چيز رو واضح ببينم

What are you waiting for?
منتظر چي هستي؟

Love me like you do, la-la-love me like you do (like you do)
پس همینطور که دوستم داری،دوستم داشته باش

Love me like you do, la-la-love me like you do (like you do)

Touch me like you do,
پس همینطور که دوستم داری،دوستم داشته باش

ta-ta-touch me like you do
همینطور که لمسم میکنی،لمسم کن

What are you waiting for?
منتظر چي هستي؟

Love me like you do, la-la-love me like you do (like you do)
پس همینطور که دوستم داری،دوستم داشته باش

Love me like you do, la-la-love me like you do (like you do)
پس همینطور که دوستم داری،دوستم داشته باش

Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
همینطور که لمسم میکنی،لمسم کن

What are you waiting for?
منتظر چي هستي؟

I’ll let you set the pace
میذارم اول تو راه رو انتخاب کنی

Cause I’m not thinking straight
چون که نمیتونم درست فکر کنم

My head spinning around I can’t see clear no more
سرم داره گيج ميره و نميتونم هيچ چيز و واضح ببينم

What are you waiting for?
منتظر چي هستي؟

Love me like you do, la-la-love me like you do (like you do)
پس همینطور که دوستم داری،دوستم داشته باش

Love me like you do, la-la-love me like you do (like you do)
پس همینطور که دوستم داری،دوستم داشته باش

Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
همینطور که لمسم میکنی،لمسم کن

What are you waiting for? (ahhh)
منتظر چي هستي؟

Love me like you do, la-la-love me like you do (like you do)
پس همینطور که دوستم داری،دوستم داشته باش

Love me like you do, la-la-love me like you do (like you do)
پس همینطور که دوستم داری،دوستم داشته باش

Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (ahh)
همینطور که لمسم میکنی،لمسم کن

What are you waiting for? (ahh)
منتظر چي هستي؟

مترجم – فریما