سابریکا ، لذت درک موسیقی

ویدیو کلیپ Money Power Glory از Lana Del Rey با زیرنویس فارسی و انگلیسی

 ⚠️ دادم رکسانا توضیحش رو چک کنه

⚠️ کلیپ ساخته شده از فیلم The Aviator

Lana Del Rey – Money Power Glory (The Aviator)

You say that you wanna go
میگی میخوای بری

To a land that’s far away
به یه سرزمین دور

How are we supposed to get there
چطور باید به اونجا برسیم

With the way that we’re living today
با وضعیت زندگی (بی بند و بار) الان مون

You talk lots about God
خیلی درمورد خدا حرف میزنی

Freedom comes from the call
ایمان به خدا بهت موهبت آزادی رو میبخشه

But that’s not what this bitch wants
ولی اون چیزی نیست که این هرزه(منی که به مادیات علاقه دارم)میخواد

Not what I want at all
اصلاً اون چیزی که من میخوام نیست

I want money, power and glory
من ثروت و قدرت و شکوه میخوام

I want money and all your power, all your glory
من پول و تمام قدرتت و شکوهت رو میخوام

Hallelujah, I wanna take you for all that you got
خدای جونم! من ازت میخوام که تمام چیزایی که داری رو بهم بدی

Hallelujah, I’m gonna take them for all that they got
خدای جونم! میخوام تمام چیزایی که دارن رو بگیرم

Baby…
عزیزم

The sun also rises,
خورشید طلوع میکنه حتی

On those who fail the call
بالای سر کسایی که از فرمان خدا سرپیچی میکنن

My life, it comprises,
زندگی من تشکیل شده از

Of losses and wins and fails and falls
باخت،برد،شکست و سقوط

I can do it if you really, really like that
اگه واقعا بخوای من میتونم تظاهر کنم که ایمان دارم

I know what you really want, b-b-b-b-baby
من میدونم که تو واقعاً چی میخوای عزیزم

I can do it if you think you like that
اگه واقعا بخوای من میتونم تظاهر کنم که ایمان دارم

You should run, boy, run
باید فرار کنی پسر،فرار کن
(طعنه به این که من نمیتونم واقعا ایمان داشته باشم فقط میتونم تظاهر کنم)

I want money, power and glory
من ثروت و قدرت و شکوه میخوام

I want money and all your power, all your glory
من پول و تمام قدرتت و شکوهت رو میخوام

Hallelujah, I wanna take you for all that you got
خدای جونم! من ازت میخوام که تمام چیزایی که داری رو بهم بدی

Hallelujah, I’m gonna take them for all that they got
خدای جونم! میخوام تمام چیزایی که دارن رو بگیرم

Baby, baby…
عزیزم ، عزیزم

Dope and diamonds, dope and diamonds, diamonds.
مواد و الماس، مواد و الماس و مواد و الماس

Dope and diamonds, dope and diamonds, that’s all that I want.
مواد و الماس، مواد و الماس چیزـهایی هستن که واقعاً میخوام

Dope and diamonds, dope and diamonds, diamonds.
مواد و الماس، مواد و الماس و مواد و الماس

Dope and diamonds, dope and diamonds, diamonds.
مواد و الماس، مواد و الماس و مواد و الماس

I want money, power and glory
من ثروت و قدرت و شکوه میخوام

I want money and all your power, all your glory
من پول و تمام قدرتت و شکوهت رو میخوام

Hallelujah, I wanna take you for all that you got
خدای جونم! من ازت میخوام که تمام چیزایی که داری رو بهم بدی

Hallelujah, I’m gonna take them for all that they got
خدای جونم! میخوام تمام چیزایی که دارن رو بگیرم

Baby…
عزیزم

موزیک ویدیو Money Power Glory از Lana Del Rey با زیرنویس چسیده

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️