سابریکا ، لذت درک موسیقی

ویدیو کلیپ I’m Gonna Be از Post Malone با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Post Malone – I’m Gonna Be

Can you feel it?
حسش میکنی؟

Pop the top, fill my cup up, yeah
Keep ’em pourin’ ’til I’m fucked up, oh yeah
بطری رو باز کن و لیوانم پر کن
انقدر پرش کن تا به فنا برم

Diamond Simon with my shirt tucked, yeah
Mink was 80K that’s fucked up, oh yeah
جواهرات برند سایمن جی، با پیراهن توی شلوارم
کت خز 80 هزار دلاری، خیلی داغونه

Hey, I’ll rock the shit but not for long
Then I’ll go cop another one
من به بهترین نحو ادامه میدم ولی نه برای مدت خیلی زیادی
بعدش میرم سراغ یه سرگرمی دیگه

Some people think I’m livin’ wrong
We live this life but not for long, so
بعضی از آدما فکر میکنن من دارم اشتباه زندگی میکنم
ما این زندگی رو برای مدت طولانی نداریمش واسه همینم

I’m gonna be what I want, what I want, what I want, yeah
I’m gonna do what I want, when I want, when I want, yeah
من کسی میشم که میخوام، من هر کاری رو هر وقت بخوام انجام میدم

I’m goin’ hard ’til I’m gone, ’til I’m gone, ’til I’m gone, yeah
Can you feel it? Can you feel it?
و با همین قدرت تا آخر عمرم ادامه میدم
میتونی حسش کنی؟(حرفامو درک میکنی؟)ا

I’m gonna be what I want, what I want, what I want, yeah
I’m gonna do what I want, when I want, when I want, yeah
من کسی میشم که میخوام، من هر کاری رو هر وقت بخوام انجام میدم

I’m goin’ hard ’til I’m gone, ’til I’m gone, ’til I’m gone, yeah
Can you feel it? Can you feel it?
و با همین قدرت تا آخر عمرم ادامه میدم
میتونی حسش کنی؟

Hey, why you so mad?
Never look back
چرا انقدر عصبانی هستی؟ هرگز به گذشته نگاه نکن

Can’t let up the gas, we movin’ so fast, yeah, let’s make it last
Yeah, I’m on to you
نمیشه احساسات رو بروز داد، داریم خیلی سریع پیش میریم
بیا کاری کنیم تا ابد باقی بمونه، من حواسم بهت هست

You’re too comfortable
Who you talkin’ to
زیادی راحت هستی، داری با کی حرف میزنی

Ain’t no time for you
I do what I want, Tom Ford on the yacht
وقت ندارم برات بذارم، هرکاری بخوام میکنم
لباسای برند تام فورد روی کشتی تفریحی

Richard Mille my watch, thousand dollar Crocs
They tryna tell me that it’s luck, You probably think I made it up
ساعت ریچارد مایل و کفشای راحتی هزار دلاری
اونا بهم میگن من با شانس به اینجا رسیدم و ممکنه فکر کنی اینا من درآوردیه

I got it all, it ain’t enough
But I’m still gonna run it up, so
من همه چی دارم ولی بازم کافی نیست
ولی همچنان به پیشرفت کردن ادامه میدم واسه همینم

I’m gonna be what I want, what I want, what I want, yeah
I’m gonna do what I want, when I want, when I want, yeah
من کسی میشم که میخوام، من هر کاری رو هر وقت بخوام انجام میدم

I’m goin’ hard ’til I’m gone, ’til I’m gone, ’til I’m gone, yeah
Can you feel it? Can you feel it?
و با همین قدرت تا آخر عمرم ادامه میدم
میتونی حسش کنی؟

I’m gonna be what I want, what I want, what I want, yeah
I’m gonna do what I want, when I want, when I want, yeah
من کسی میشم که میخوام، من هر کاری رو هر وقت بخوام انجام میدم

I’m goin’ hard ’til I’m gone, ’til I’m gone, ’til I’m gone, yeah
Can you feel it? Can you feel it?
و با همین قدرت تا آخر عمرم ادامه میدم
میتونی حسش کنی؟

Ever since I got a taste, I’ve been goin’
Every chip out on the table, bitch, I’m all in
از وقتی به این چیزا علاقه پیدا کردم دارم برای بیشترش ادامه میدم
تمام دارم و ندارم رو پاش میذارم

I’m gonna be
من میخوام باشم

I’m gonna be what I want, what I want, what I want, yeah
I’m gonna do what I want, when I want, when I want, yeah
من کسی میشم که میخوام، من هر کاری رو هر وقت بخوام انجام میدم

I’m goin’ hard ’til I’m gone, ’til I’m gone, ’til I’m gone, yeah
Can you feel it? Can you feel it?
و با همین قدرت تا آخر عمرم ادامه میدم
میتونی حسش کنی؟

ویدیو کلیپ I’m Gonna Be از Post Malone با زیرنویس چسبیده

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️