سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Up از INNA x Sean Paul با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ 👈  تماشا و دانلود لیریک ویدیو رسمی

(قبل از دانلود کیفیت 4k و 60 فریم، شرایط دانلود این کیفیت رو در سوالات متداول ببینید)

INNA x Sean Paul – Up

Sean Paul ‘longside the big bad INNA
شان پال در کنار اینای بزرگ و خفن

Make them know
به همه خبر بده

Once upon a time
روزی روزگاری

there was a girl who made a wish
یک دختر بود که آرزو کرد

To find herself a love
تا عشقش رو پیدا

and finally make a switch
و باعث تغییر بشه

Then you came around
تا اینکه تو آومدی

you healed another stitch
یکی از زخم هایم رو خوب کردی

And I’m glad about that
و من خیلی حالم خوبه

I can finally make the switch
بلاخره میتونم تغییر ایجاد کنم

And I know, yeah I know
و آره میدونم،، آره میدونم

Many would like to be in my shoes
خیلی ها دوست دارن به جای من باشن

And I know, yeah I know
و آره میدونم،، آره میدونم

With you, I got nothin’ to lose
با تو ، چیزی برای از دست دادن ندارم

When I’m down, you can bring me up
وقتی بی حوصله و ناراحتم هستم،، تو میتونی خوشحالم کنی

Up-p-p, up-p-p, up-p-p, up-p-p
خوشحال و سرحال

And when I’m hurt, you know
I don’t need much
و وقتی آسیب دیده ام،،، می‌دونی که چیز زیادی نمی‌خوام ازت

You can use that magic touch
تو میتونی از اون لمس های جادویی استفاده کنی

When I’m down, you can bring me up
وقتی ناراحتم ،،، تو منو سرحال میاری

Up-p-p, up-p-p, up-p-p, up-p-p
خوشحال و سرحال

And when I’m hurt, you know
I don’t need much
و وقتی آسیب دیده ام،،، می‌دونی که چیز زیادی نمی‌خوام ازت

You can use that magic touch
تو میتونی از اون لمس های جادویی استفاده کنی

You can use that magic touch
تو میتونی از اون لمس های جادویی استفاده کنی

You can use that magic touch
تو میتونی از اون لمس های جادویی استفاده کنی

Baby girl, it insane dat yuh feel all di pain
And yuh feel all di mental drain
عزیزم این دیوونگیه که تو این همه درد رو حس میکنی
و انقدر مشکلات روانی رو تحمل میکنی

But yuh done know S to the P
Weh mi deh yah fi go tek yuh ‘pon a different plane
ولی تو بهاش رو نمیدونی وقتی من اینجام میتونیم سوار یه هواپیمای دیگه بشیم

Can’t contain all di lovin’ weh mi got fi yuh, girl
‘Cah mi waan hear yuh call out mi name
نمیشه جلوی تمام عشقی که بهت دارم رو بگیرم وقتی هر چی دارم برای توئه
چون من میخوام بشنوم اسمم رو صدا میزنی

And it’s a shame dem wanna be your main
Baby girl, yuh know dem ah move too lame
مایه خجالته که میخوام اولویت تو باشم
عزیزم میدونی که همه اونا خیلی بی بخارن

And I know, yeah I know
Many would like to be in my shoes
و آره میدونم،، آره میدونم
خیلی ها دوست دارن به جای من باشن

And I know, yeah I know
With you, I got nothin’ to lose
و آره میدونم،، آره میدونم
با تو ، چیزی برای از دست دادن ندارم

When I’m down, you can bring me up
وقتی ناراحتم ،،، تو منو سرحال میاری

Up-p-p, up-p-p, up-p-p, up-p-p
خوشحال و سرحال

And when I’m hurt, you know
I don’t need much
و وقتی آسیب دیده ام،،، می‌دونی که چیز زیادی نمی‌خوام ازت

You can use that magic touch
تو میتونی از اون لمس های جادویی استفاده کنی

When I’m down, you can bring me up
وقتی ناراحتم ،،، تو منو سرحال میاری

Up-p-p, up-p-p, up-p-p, up-p-p
خوشحال و سرحال

And when I’m hurt, you know
I don’t need much
و وقتی آسیب دیده ام،،، می‌دونی که چیز زیادی نمی‌خوام ازت

You can use that magic touch
تو میتونی از اون لمس های جادویی استفاده کنی

kissing and loving and such
Seh she nah get enough, seh she want turn it up
هرچقدرم ببوسمش و عاشقش باشم براش کافی نیست
اون همش میخواد بیشترش رو میخواد

Bad man ah handle di biz, give her it like a witch
You can use that magic touch
پسرِ بد میتونه از پسش بربیاد مثل یه جادوگر هر چی میخواد بهش بده
تو میتونی از اون لمس های جادویی استفاده کنی

Wid a likkle bit a Henny and a touch, press gas, wi nuh clutch
‘Cah yuh done know she want it rough
با یه کم عسل و لمس تو، گاز رو بدون کلاچ فشار بده
چوت نمیدونی که اون چقدر شدید دوست داره

Tell yuh seh mi handle di biz, give her it like a witch
You can use that magic touch
بهت میگه که من از پسش بر میام مثل یه جادوگر هر چی میخواد بهش بده
تو میتونی از اون لمس های جادویی استفاده کنی

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️

⚠️ 👈 لطفا برای حمایت از هنرمند موزیک ویدیو رو در یوتوب هم تماشا کنید ⚠️