سابریکا ، لذت درک موسیقی

Avicii – The Nights

Hey‚ once upon a younger year
یه روزی تو سالهای جوونی

When all our shadows disappeared
وقتی همه ی سایه هامون ناپدید شده بود

The animals inside came out to play
گذاشتیم خوی وحشی درونمون
بازی رو به دست بگیره

Hey‚ when face to face with all our fears
وقتی که با تمام ترسامون واجه شدیم

Learned our lessons through the tears
از اشکایی که ریختیم درس گرفتیم

Made memories we knew would never fade
خاطراتی ساختیم که
میدونستیم هرگز فراموش نمیشن

One day my father-he told me
یه روز پدرم بهم گفت

Son‚ don′t let it slip away
پسر جون، نذار زندگی از دستت بره

He took me in his arms‚ I heard him say
اون بغلم کرد و شنیدم که بهم گفت

When you get older
وقتی سنت بالا بره

Your wild life will live for younger days
زندگی دیوونه وار فقط تو
روزای جوونیت ماندگاره

Think of me if ever You are afraid.
اگه(از زندگی مخاطره آمیز) ترسیدی
به من فکر کن(که پیر شدم و زندگی آرومی دارم)

He said‚ One day you′ll leave this world behind
اون میگفت: یه روز این دنیا زو پشت سر میذاری

So live a life you will remember.
پس یه زندگی خاطره انگیزو زندگی کن

My father told me when I was just a child
پدرم بهم میگفت: وقتی که فقط یه بچه بودم

These are the nights that never die
شبای بی پایانی داشتم

My father told me
پدرم بهم میگفت

When thunder clouds start pouring down
وقتی ابرای طوفانی شروع به بارش میکنن

Light a fire they can′t put out
آتیشی به پا کن که بارون نتونه خاموشش کنه

Carve your name into those shinning stars
اسمت رو روی ستاره های درخشان حک کن

He said‚ Go venture far beyond the shores
اون میگفت: برو خیلی فرا تر از ساحل
و خودتو به آب و آتیش بزن

Don′t forsake this life of yours
از زندگیت دست نکش

I will guide you home no matter where you are.
مهم نیست کجا باشی
من همیشه به خونه راهنماییت میکنم

One day my father-he told me
یه روز پدرم بهم گفت

Son‚ don′t let it slip away.
پسر جون، نذار زندگی از دستت بره

When I was just a kid I heard him say
اون بغلم کرد و شنیدم که بهم گفت

When you get older
وقتی سنت بالا بره

Your wild life will live
for younger days
زندگی دیوونه وار فقط تو
روزای جوونیت ماندگاره

Think of me if ever You are afraid.
اگه ترسیدی به من فکر کن

He said‚ One day you′ll leave
this world behind
اون میگفت: یه روز این دنیا زو پشت سر میذاری

So live a life you will remember.
پس یه زندگی خاطره انگیزو زندگی کن

My father told me when
I was just a child
پدرم بهم میگفت: وقتی که فقط یه بچه بودم

These are the nights that never die
شبای بی پایانی داشتم

My father told me
پدرم بهم میگفت

These are the nights that never die
شبای بی پایانی داشتم

My father told me
پدرم بهم میگفت

My father told me
پدرم بهم میگفت