سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو My Oh My از Aqua با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Aqua – My Oh My

My oh my, do you wanna say goodbye?
واي خداي من،ميخواي خداحافظي کني؟

To have the Kingdom, baby, tell me why?
تا پادشاهي رو داشته باشي،عزيزم،بهم بگو چرا؟

My oh my, do you wanna say goodbye?
واي خداي من،ميخواي خداحافظي کني؟

To rule the Country, baby, you and I ?
تا کشور رو کنترل کني،عزيزم من و تو

If you were my King…
اگر تو پادشاه من بودي

My oh my, do you wanna say goodbye?
واي خداي من،ميخواي خداحافظي کني؟

To have the Kingdom, baby, tell me why?
تا پادشاهي رو داشته باشي،عزيزم،بهم بگو چرا؟

My oh my,do you wanna say goodbye?
واي خداي من،ميخواي خداحافظي کني؟

To rule the Country, baby, you and I ?
تا کشور رو کنترل کني،عزيزم من و تو

Little princess in a terrible mess
پرنسس کوچولو در يک گند فاجعه

A kingdom alone, but no love to confess
يک پادشاهي به تنهايي، اما بدون عشقي براي اعتراف

Dreams of a prince on a tall white horse
رويا ي يک پرنس بر اسب سفيده بلند

Runs like a spirit by the castle walls
مثل يک روح کنار ديوار هاي قصر حرکت ميکنه

Gotta steal from the rich when they don’t know I’m coming
وقتي نميدونند دارم ميام بايد از پولدارا دزدي کنم

Gotta give to the poor, no time for loving
بايد به فقيرا کمک کنم،وقتي براي عشق بازي ندارم

My oh my, don’t you cry, ’cause there’s no way I’m staying
اوه خداي من،گريه نکن،چون امکان نداره بتونم بمونم

I will leave, say “bye bye”, I’m going my way…
خواهم رفت،خدا حافظ،دارم ميرم

My oh my, do you wanna say goodbye?
واي خداي من،ميخواي خداحافظي کني؟

To have the Kingdom, baby, tell me why?
تا پادشاهي رو داشته باشي،عزيزم،بهم بگو چرا؟

My oh my, do you wanna say goodbye?
واي خداي من،ميخواي خداحافظي کني؟

To rule the Country, baby, you and I ?
تا کشور رو کنترل کني،عزيزم من و تو

If you were my King, I would be your queen…
اگر پادشاه من ميبودي،منم ملکه ي تو ميشدم

If you were my King, I would be your queen…
اگر پادشاه من ميبودي،منم ملکه ي تو ميشدم

Mystery deep in the royal heart
رمز و راز عميق در قلب سلطنتي

Crying at night, I wanna be apart
در شب گريه ميکنه،ميخوام نابود شم

Prince, oh prince, are you really sincere?
پرنس،او پرنس،واقعا صادقي؟

Bet you one day you’re gonna disappear
شرط ميبندم يه روز گم و گور ميشي

Gotta steal from the rich when they don’t know I’m coming
وقتي نميدونند دارم ميام بايد از پولدارا دزدي کنم

Gotta give to the poor, no time for loving
بايد به فقيرا کمک کنم،وقتي براي عشق بازي ندارم

My oh my, don’t you cry, ’cause there’s no way I’m staying
اوه خداي من،گريه نکن،چون امکان نداره بتونم بمونم

I will leave, say “bye bye”, I’m going my way…
خواهم رفت،خدا حافظ،دارم ميرم

My oh my… Ohh

My oh my… Ohh

My oh my… Ohh

MY OH MY!

My oh my, do you wanna say goodbye?
واي خداي من،ميخواي خداحافظي کني؟

To have the Kingdom, baby, tell me why?
تا پادشاهي رو داشته باشي،عزيزم،بهم بگو چرا؟

My oh my, do you wanna say goodbye?
واي خداي من،ميخواي خداحافظي کني؟

To rule the Country, baby, you and I ?
تا کشور رو کنترل کني،عزيزم من و تو

My oh my, do you wanna say goodbye?
واي خداي من،ميخواي خداحافظي کني؟

To have the Kingdom, baby, tell me why?
تا پادشاهي رو داشته باشي،عزيزم،بهم بگو چرا؟

My oh my, do you wanna say goodbye?
واي خداي من،ميخواي خداحافظي کني؟

To rule the Country, baby, you and I ?
تا کشور رو کنترل کني،عزيزم من و تو

If you were my King, I would be your queen…
اگر پادشاه من ميبودي،منم ملکه ي تو ميشدم

If you were my King, I would be your queen…
اگر پادشاه من ميبودي،منم ملکه ي تو ميشدم

موزیک ویدیو My Oh My از Aqua آکوآ با زیرنویس چسبیده

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️