سابریکا ، لذت درک موسیقی

J Balvin, Willy William – Mi Gente

(دانلود دو نسخه موزیک ویدیو بیانسه داخل کانال تلگرام سابریکا )

♪ J. BALVIN : SI EL RITMO
TE LLEVA A MOVER LA CABEZA
Y EMPEZAMOS COMO VES? ♪
If the rhythm makes you move your head
then let’s start, you think?
اگه ریتم اهنگ باعث شده سرتو تکون بدی پس وقتشه شروع کنیم؛مگه نه؟

♪ MI MÚSICA NO DISCRIMINA A
NADIE ASÍ QUE VAMOS A ROMPER ♪
My music doesn’t discriminate anybody
So, let’s rock!
اهنگای من درمورد همه بدون تبعیض ان…پس بیا بترکونیم

♪ TODA MI GENTE SE MUEVE ♪
All my people move
همه ی مردم من (طرفدارام و دوستام) تکون بدید

♪ MIRA EL RITMO
COMO LOS TIENE ♪
See how the rhythm has got them
ببین موسیقی چطوری اونا رو کنترل می کنه

♪ HAGO MÚSICA
QUE ENTRETIENE ♪
I make music that entertains
من موسیقی رو که باعث سرگرمی میشه تولید می کنم

♪ EL MUNDO NOS QUIERE,
NOS QUIERE, ME QUIERE A MÍ ♪
The world loves us, loves us
and it loves me
کل دنیا مارو دوست دارن…و منم دوست دارن

♪ TODA MI GENTE SE MUEVE ♪
All my people move
کل مردم(طرفدارام و دوستام)تکون بدید

♪ MIRA EL RITMO
COMO LOS TIENE ♪
See how the rhythm has got them
ببین موسیقی چطوری اونا رو کنترل می کنه

♪ HAGO MÚSICA
QUE ENTRETIENE ♪
I make music that entertains
من موسیقی رو که باعث سرگرمی میشه تولید می کنم

♪ MI MÚSICA LOS TIENE FUERTE
BAILANDO Y SE BAILA ASÍ ♪
My music really has them dancing
And it’s danced like this:
اهنگ من واقعا باعث میشه اونا برقصن… یه رقص اینطوری(با این ریتم):

♪ WOO! ♪

♪ WILLY WILLIAM :
ESTAMOS ROMPIENDO LA DISCOTECA ♪
We’re rocking this club
داریم این کلوبو می ترکونیم

♪ LA FIESTA NO PARA,
APENAS COMIENZA ♪
this party won’t end, it’s just starting
این پارتی تموم نمیشه و تازه شروع شده

♪ C’EST COMME CI,
C’EST COMME ÇA ♪
It’s like this, it’s like that
اینجوری و اونجوری

♪ MA CHERIE
LA LA LA LA LA ♪
Babe, la la la la la
عزیز تر از دل و جانم.لالالالالا

♪ FRANCIA, COLOMBIA,
ME GUSTA (FREEZE) ♪
France, Colombia,
I like it (Freeze)
فرانسه ، کلمبیا، دوسش دارم(توقف یدفعه ای و یخ زدن)

♪ J. BALVIN, WILLY WILLIAM,
TE GUSTA (FREEZE) ♪
J Balvin, Willy William,
I like it (Freeze)
جی بالوین ،ویلی ویلیام،دوسش دارم(توقف یدفعه ای و یخ زدن)

♪ LOS DJ’S NO MIENTEN,
LES GUSTA MI GENTE ♪
DJs don’t lie, they love my people
دی جی ها دروغ نمی گن …اونا دوستای منو دوس دارن

♪ Y ESTO SE FUE
MUNDIAL (FREEZE) ♪
and it went worldwide (Freeze)
و این در سطح جهانه(توقف یدفعه ای و یخ زدن)

♪ NO LE BAJAMOS
Y NUNCA PARAMOS ♪
We won’t slow down, but we’ll never stop
ما اهسته و یا متوقف نمی شیم

♪ ES OTRO PALO Y BALM! ♪
it’s another hit and blam!
این یه ترکوندن دیگه است

♪ J. BALVIN :
Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪
And where are my people at?
و الان ادمام(دوستام) کجان؟

♪ MAIS IL FAUT
BOUGER LA TÊTE ♪
But move your head
در هر حال سرتو تکون بده

♪ Y DÓNDE
ESTÁ MI GENTE? ♪
And where are my people at?
و الان ادمام(دوستام) کجان؟

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪
Say yeah, yeah, yeah
بگو، آره

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪
1, 2, 3, let’s go
1،2،3 شروع می کنیم

♪ WOO! ♪

♪ ESQUINA ESQUINA
DE AHÍ NOS VAMOS ♪
From corner to corner, from there we take off
از گوشه به گوشه ، از جایی که ولش کردیم

♪ EL MUNDO ES GRANDE
PERO LO TENGO EN MI MANO ♪
The world is big, but I have it in my hands
این دنیا بزرگه ولی من کنترلش می کنم

♪ ESTOY MUY DURO,
SI, OKAY AHÍ VAMOS ♪
I’m too r*o*u*gh, right? Okay, we’re getting there
من خیلی سخت و خشنم ،نه؟ اکی ما داریم می رسیم اونجا

♪ Y CON EL TIEMPO NOS
SEGUIMOS ELEVANDO ♪
and with time we only keep rising
و با گذشت زمان ما به پیشرفت کردن ادامه می دیم

♪ Y YEAH ♪
آره

♪ QUE SIGAMOS
ROMPIENDO AQUÍ YEAH ♪
May we keep rocking here
شاید به ترکوندن تو همینجا ادامه بدیم….آره

♪ ESTA FIESTA NO
TIENE FIN YEAH ♪
This party has no end
این مهمونی پایانی نداره،اره

♪ BOTELLAS PARA
ARRIBA, SI ♪
Bottles up, yeah
بطری ها بالا…آره

♪ LOS TENGO BAILANDO,
ROMPIENDO Y YO SIGO AQUÍ YEAH ♪
I got you dancing, rocking and I’m still here
می رقصونمت…می ترکونم و من هنوز اینجام

♪ QUE SIGAMOS
ROMPIENDO AQUÍ YEAH ♪
May we keep rocking here
شاید به ترکوندن تو همینجا ادامه بدیم….آره

♪ ESTA FIESTA NO
TIENE FIN YEAH ♪
This party has no end
این مهمونی پایانی نداره،اره

♪ BOTELLAS PARA ARRIBA, SI ♪
Bottles up, yeah
بطری ها بالا…آره

♪ LOS TENGO
BAILANDO, ROMPIENDO… ♪
I got you dancing, rocking and I’m still here
می رقصونمت…می ترکونم و من هنوز اینجام

♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪
And where are my people at?
و ادمام(دوستام) کجان؟

♪ MAIS IL FAUT
BOUGER LA TÊTE ♪
But move your head
در هر حال به تکون دادن سرت ادامه بده

♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪
And where are my people at?
و ادمام(دوستام) کجان؟

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪
Say yeah, yeah, yeah
بگو ، آره

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪
1, 2, 3, let’s go
1،2،3 شروع کنیم

♪ ♪

♪ WORLDWIDE ♪
کل دنیا

♪ WILLY WILLIAM ♪
ویلی ویلیام

♪ J. BALVIN MAN ♪
جی . بالوین پسر

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪