سابریکا ، لذت درک موسیقی

Linkin Park – Final Masquerade

Tearing me apart With the words you wouldn’t say
تو مرا با ناگفته هايت از هم مي پاشاني

And suddenly tomorrow’s A moment washed away
و ناگهان آينده محو مي شود

Cause I don’t have a reason
زيرا که من دليل و بهانه ندارم

And you don’t have the time
و تو زمان نداري

But we both keep on waiting
ما هر دو چشم انتظاريم

For something we won’t find
چشم انتظار چيزي که به ان نخواهيم رسيد

The light on the horizon
نور افق

Was brighter yesterday
ديروز روشن تر بود

With shadows floating over
و با سايه هاي شناور در اطرافش

The sky begin to fade
آسمان شروع به محو شدن ميکند

you said it was forever
تو گفتي اين براي هميشه است

But then it slipped away
اما پاي حرفت نايستادي

Standing at the end of
در انتهاي يک جشن بالماسکه

The final masquerade
آخرين بالماسکـه

All I ever wanted
همه آن چيزي که همواره ميخواستم(در آرزويش بودم)

The secrets that you keep
رازهاي پنهان تو بود

All you ever wanted
و همه چيزي که تو همواره در ارزويش بودي

The truth I couldn’t speak
حقيقتي بود که نمي توانستم بگويم

Cause I can’t see forgiveness
چون ميدونم اگه بگم هيچوقت منو نميبخشي

And you can’t see the crime
چون تو نمي توانستي از گناهم بگذري

But we both keep on waiting
و هر دو چشم انتظاريم

For what we left behind
چشم انتظار آنچه که پشت سر جا گذاشته ايم

The light on the horizon
نور افق

Was brighter yesterday
ديروز روشن تر بود

With shadows floating over
و با سايه هاي شناور در اطرافش

The sky begin to fade
آسمان شروع به محو شدن ميکند

you said it was forever
تو گفتي براي هميشه است

But then it slipped away
اما پاي حرفت نايستادي

Standing at the end of
در انتهاي يک جشن بالماسکه

The final masquerade
آخرين بالماسکـه

The final masquerade
آخرين بالماسکـه

Standing at the end of
در انتهاي يک جشن بالماسکه

The light on the horizon
نور افق

Was brighter yesterday
ديروز روشن تر بود

With shadows floating over
و با سايه هاي شناور در اطرافش

The sky begin to fade
آسمان مي رفت که محو شود

you said it was forever
تو گفتي براي هميشه است

But then it slipped away
اما پاي حرفت نايستادي

Standing at the end of
در انتهاي يک جشن بالماسکه

Standing at the end of
در انتهاي يک جشن بالماسکه

Standing at the end of
در انتهاي يک جشن بالماسکه

The final masquerade
آخرين بالماسکه