سابریکا ، لذت درک موسیقی

Camila Cabello – Havana ft. Young Thug

(کیفیت 1080 اجرای زنده در مراسم mtv 2017 لندن است )

Havana, ooh na-na (ayy)
هاوانا, اوه نا نا

Half of my heart is in Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
نصف قلب من هاوانا ست, اوه نا نا

He took me back to East Atlanta, na-na-na
اون منو به آتلانتای شرقی برگردوند, نا نا نا

Oh, but my heart is in Havana (ayy)
اوه, اما قلب من توی هاوانا ست

There’s somethin’ ’bout his manners (uh huh)
یه چیزی درباره ی رفتاراش هست

Havana, ooh na-na (uh)
هاوانا, اوه نا نا

He didn’t walk up with that “how you doin’?”
اون با اون عبارت ” در چه حالی” سر و کله ش پیدا نشد

(When he came in the room) (uh)
وقتی که اومد داخل اتاق

He said there’s a lot of girls I can do with (uh)
گفت که دخترایی زیادی هست که من میتونم باهاشون باشم

(But I can’t without you)
اما بدون تو نمیتونم

I knew him forever in a minute (hey)
من اونو در عرض یک دقیقه برای همیشه میشناختم

(That summer night in June)
اون شب تابستانی توی ماه ژوئن

And papa says he got malo in him (uh)
و بابا میگه که اون خورده شیشه داره

He got me feelin’ like…
اون باعث شد که احساس کنم…

Oooh-oooh-ooh, I knew it when I met him
اوه اوه اوه, وقتی که دیدمش میدونستم

I loved him when I left him
وقتی که ترکش کردم عاشقش بودم

Got me feelin’ like…
باعث شد که احساس کنم…

Oooh-oooh-ooh, and then I had to tell him
اوه اوه اوه, و بعد من مجبور بودم که بهش بگم

I had to go, oh na-na-na-na-na
مجبورم که برم, اوه نا نا نا نا نا

Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
هاوانا, اوه نا نا

Half of my heart is in Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
نصف قلب من هاوانا ست, اوه نا نا

He took me back to East Atlanta, na-na-na
اون منو به آتلانتای شرقی برگردوند, نا نا نا

Oh, but my heart is in Havana (ayy)
اوه, اما قلب من توی هاوانا ست

Havana, ooh na-na (uh)
هاوانا, اوه نا نا

Jeffery
جفری

Just graduated, fresh on campus, mmm
به تازگی فارغ التحصیل شده, تازه وارده

Fresh out East Atlanta with no manners, damn
آتلانتای شرقی بی هیچ آدابی تموم شده, لعنتی

(fresh out East Atlanta)
آتلانتای شرقی تموم شده

Bump-bump-bump-bump her, like a traffic jam
اونو بچیپون, مث پیچوندن یه ترافیک سنگین

Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam
هی من مثل عمو سم توی پول دادن به اون دختره سریع بودم

(here you go, ayy)
بفرما

Back it on me
دوباره به من برمیگرده

Shawty cravin’ on me, get to eatin’ on me (on me)
شاتی برای من میرقصه, پولایی که واسش میریزمو جمع میکنه

She waited on me (then what?)
اون واسم صبر کرد (بعدش چی؟)

Shawty cakin’ on me, got the bacon on me (wait up)
شاتی با من لاس میزنه, پول میخواد (صبر کن)

This is history in the makin’, on me (on me)
این تاریخچه ی برای من رقصیدنه

Point blank, close range, that B
مقابل هدف, نزدیک ترین فاصله, اون نقطه ی بی

If it cost a million, that’s me (that’s me)
اگر یه میلیون هزینه ش باشه, اون منم

I was gettin’ mula, baby
داشتم پولدار میشدم, عزیزم

Havana, ooh na-na (ayy)
هاوانا, اوه نا نا

Half of my heart is in Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
نصف قلب من هاوانا ست, اوه نا نا

He took me back to East Atlanta, na-na-na
اون منو به آتلانتای شرقی برگردوند, نا نا نا

Oh, but my heart is in Havana (ayy)
اوه, اما قلب من توی هاوانا ست

Oh, but my heart is in Havana (ayy)
اوه, اما قلب من توی هاوانا ست

Havana, ooh na-na (uh)
هاوانا, اوه نا نا

Ooh na-na, oh-na-na-na (oo-ooh)
Take me back, back, back like…
منو برگردون , برگردون, مثل…

Ooh na-na, oh-na-na-na (oo-ooh)
Take me back, back, back like…
منو برگردون , برگردون, مثل…

Ooh na-na, oh-na-na-na (oo-ooh)
Take me back, back, back like…
منو برگردون , برگردون, مثل…

Oooh-oooh-ooh (hey)
Take me back to my Havana…
منو به هاوانا برگردون

Havana, ooh na-na (uh)
هاوانا, اوه نا نا

He took me back to East Atlanta, na-na-na
اون منو به آتلانتای شرقی برگردوند, نا نا نا

Oh, but my heart is in Havana (ayy)
اوه, اما قلب من توی هاوانا ست

Havana, ooh na-na (uh)
هاوانا, اوه نا نا

Uh huh
Oh na-na-na (oh na, yeah)

Oh na-na-na

Oh na-na-na (no, no, no, take me back)
نه نه نه برگردون منو

Oh na-na-na
Havana, ooh na-na (uh)
هاوانا, اوه نا نا