Subrica

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک و ویدیو با زیرنویس. ما بهترین‌ها را برای شما انتخاب می‌کنیم !



🎤 خواننده‌ها

🎶 ژانرها

📅 سال انتشار

🔥 محبوب‌ترین‌ها

موزیک ویدیو GANGNAM STYLE از PSY با زیرنویس فارسی و کره ای
💬🔤🎞️📝 تماشای آنلاین موزیک ویدیو با زیرنویس
👁 دفعات اجرا 7167
📅 انتشار در سایت 2021/09/08
⬇️ 🎬 🎧 باکس دانلود سابریکا
🔒 برای دانلود برخی کیفیت‌ها، نیاز به اشتراک VIP دارید

🎬 دانلود فایل های ویدیویی

🎵 دانلود فایل های صوتی

📝 متن و ترجمه

موزیک ویدیو GANGNAM STYLE از PSY با زیرنویس فارسی و کره ای


⚠️گانگنام منطقه ی پولدارای کُره ی جنوبیه، اوپا هم معنی دوست پسر میده و هم معنی داداش بزرگتر، البته فقط دخترا از این لغت استفاده میکنن، پسرا از کلمه ی هیونگ استفاده میکنن.


⚠️(لینک 480 و 1080 موزیک ویدیو رسمی)

⚠️ (لینک 720 اجرای زنده در سئول)


PSY – GANGNAM STYLE

Oppa is Gangnam style
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

Gangnam style
منطقه ی گانگنام

najeneun ttasaroun inganjeogin yeoja
دختری که خیلی هات و خوش برخورده

keopi hanjanui yeoyureul aneun pumgyeok inneun yeoja
یه دخترِ با کلاس که میدونه چطور از نوشیدن یه فنجون قهوه هم لذت ببره

bami omyeon simjangi tteugeowojineun yeoja
دختری که شبا قلبش تُند تر میزنه

geureon banjeon inneun yeoja
دختری که بلده خوب قِر بده

naneun sanai
من یه پسرم

najeneun neomankeum ttasaroun geureon sanai
یه پسر که عین خودت خوش برخورده

keopi sikgido jeone wonsyat ttaerineun sanai
یه پسر که قبل از اینکه قهوش سرد بشه میخوردش

bami omyeon simjangi teojyeobeorineun sanai
یه پسر که وقتی شب میشه قلبش از دهنش میزنه بیرون

geureon sanai
یه اینجور پسری رو میگم

areumdawo sarangseureowo
خشگل، جذاب

geurae neo hey geurae baro neo hey
هی تو رو میگم

areumdawo sarangseureowo
خشگل و جذاب

geurae neo hey geurae baro neo hey
هی آره با توام

jigeumbuteo gal dekkaji gabolkka
پس حالا بیا تا آخرش بریم

Oppa is Gangnam style
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

Gangnam style
منطقه ی گانگنام

Oppa is Gangnam style
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

Gangnam style
منطقه ی گانگنام

Oppa is Gangnam style
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

Eh- Sexy Lady
هی دختر سکسی

Oppa is Gangnam style
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

Eh- Sexy Lady
هی دختر سکسی

jeongsukhae boijiman nol ttaen noneun yeoja
یه دختر که ساکت بنظر میرسه اما بوقتش زبونش باز میشه

ittaeda sipeumyeon mukkeotdeon meori puneun yeoja
دختری که تو زمان مناسب موهاشو باز میزاره

garyeotjiman wenmanhan nochulboda yahan yeoja
یه دختری که خوب خودشو می‌پوشونه ولی از دختری که همش لباس لُختی می پوشه سکسی تره

geureon gamgakjeogin yeoja
یه دختر میخوام که بفهمه چی میگم

naneun sanai
من یه پسرم

jeomjanha boijiman nol ttaen noneun sanai
یه پسری که ساکت بنطر میرسه اما به وقتش خوب بلده بازی کنه

ttaega doemyeon wanjeon michyeobeorineun sanai
یه پسر که بوقتش کاملا عقلشو از دست میده

geunyukboda sasangi ultungbultunghan sanai
پسری که ایده هاش بهتر از سیکس پک بقیه اس

geureon sanai
یه اینجور پسری رو میگم

areumdawo sarangseureowo
خشگل و جذاب

geurae neo hey geurae baro neo hey
هی آره تو رو میگم

jigeumbuteo gal dekkaji gabolkka
حالا بیا تا آخرش بریم

Oppa is Gangnam style,
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

Gangnam style
منطقه ی گانگنام

Oppa is Gangnam style
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

Gangnam style
منطقه ی گانگنام

Oppa is Gangnam style
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

Eh- Sexy Lady,
هی دختر سکسی

Oppa is Gangnam style
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

Eh- Sexy Lady
هی دختر سکسی

ttwineun nom geu wie naneun nom baby baby
بالاتر از مردی که میدوئه ، مردیه که پروار میکنه عزیزم( منظورش اینه مردی که پولداره بهتر از مردی که خوشتیپ )

naneun mwol jom aneun nom
من مردی ام که خیلی چیزا رو میدونم

ttwineun nom geu wie naneun nom baby baby
بالاتر از مردی که میدوئه، مردیه که پرواز میکنه، آره عزیزم

naneun mwol jom aneun nom You know what I’m saying
من مردی ام که خیلی چیزا رو میدونم، میدونی منظورم چیه که

Oppa is Gangnam style
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

Eh eh eh eh eh- Sexy Lady,
هی دختر سکسی

Oppa is Gangnam style
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

Eh- Sexy Lady
هی دختر سکسی

Oppa is Gangnam style
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

Oppa is Gangnam style
اوپای تو اهل منطقه ی گانگنام

اجرای زنده گانگنام استایل PSY – GANGNAM STYLE(Seoul Plaza Live Concert) با زیرنویس فارسی


⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️ 

💬 دیدگاه‌ها

2 دیدگاه

  1. ایمان 1400/07/02 | 2021-09-24 11:01

    اصلا روزم ساخته شد دیدمش خیلی خوب‌بود

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *




🎥🎧 مطالب پیشنهادی 🔤💬

موزیک ویدیو The Weeknd - Take My Breath با زیرنویس
مشاهده مطلب
The Weeknd

موزیک ویدیو Take My Breath از The Weeknd با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Kate Hudson - 1+1 با زیرنویس
مشاهده مطلب
Sia

موزیک ویدیو 1+1 از Kate Hudson با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Linkin Park - Friendly Fire با زیرنویس
مشاهده مطلب
Linkin Park

موزیک ویدیو Friendly Fire از Linkin Park با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Panic! At The Disco - Don't Let The Light Go Out با زیرنویس
مشاهده مطلب
Panic! At The Disco

موزیک ویدیو Don’t Let The Light Go Out از Panic! At The Disco با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Hoobastank - The Reason
مشاهده مطلب
Hoobastank

موزیک ویدیو The Reason از Hoobastank با زیرنویس فارسی و انگلیسی

دانلود ویدیو کلیپ Soon You'll Get Better از Taylor Swift با زیرنویس فارسی
مشاهده مطلب
Taylor Swift

ویدیو کلیپ Soon You’ll Get Better از Taylor Swift با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Panic! At The Disco - Sad Clown با زیرنویس
مشاهده مطلب
Panic! At The Disco

موزیک ویدیو Sad Clown از Panic! At The Disco با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Kim Wilde - You Came با زیرنویس
مشاهده مطلب
Kim Wilde

موزیک ویدیو You Came از Kim Wilde با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو The Wanted - Walks Like Rihanna
مشاهده مطلب
The Wanted

موزیک ویدیو Walks Like Rihanna از The Wanted با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Slipknot - Psychosocial
مشاهده مطلب
Slipknot

موزیک ویدیو Psychosocial از SLIPKNOT با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو INNA - Sun Is Up
مشاهده مطلب
Inna

موزیک ویدیو Sun Is Up از INNA با زیرنویس فارسی و انگلیسی

دانلود شو هندی Malang - DHOOM 3 با زیرنویس
مشاهده مطلب
Shilpa Rao

شو هندی Malang از فیلم DHOOM 3 با زیرنویس فارسی و هندی