سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو DON’T YOU WORRY از Black Eyed Peas, Shakira, David Guetta با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Black Eyed Peas, Shakira, David Guetta – DON’T YOU WORRY

Don’t you worry
Don’t you worry ’bout a thing
نگران هیچی نباش

‘Cause everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
چون همه چی رو به راه میشه

So don’t you worry
Don’t you worry ’bout a thing
پس نگران هیچی نباش

‘Cause everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
چون همه چی رو به راه میشه

It’s gon’ be al-, be alright, thumbs up vibe
همه چی رو به راه میشه، حس یه شصت رو به بالا(لایک)دارم

Ready for the night, lit like a light
‘Bout to take a flight, get higher than a kite
برای امشب آماده ام مثل یه چراغ روشنم، دارم پرواز میکنم از بادبادکم بالاتر میرم

Floatin’ on the sky, look mama, I can fly
تو آسمون شناورم ببین خانمی من میتونم پرواز کنم

I feel so alive, I’ma live my best life
Do just, do just what I like
خیلی حس زنده بودن میکنم بهترین زندگیم رو میکنم هرکاری دوست دارم میکنم

Get that, get that, get that press
I was down now I rise up
اخبار رو دنبال کن، قبلا ناراحت بودم ولی الان از جام پاشدم

Head up and my eyes up
I keep getting wiser
سرمو بالا میگیرم و چشمام رو باز میکنم و همش فهمیده تر میشم

Then I realize that everything will be
O-o-o-o-o-o-o-kay-ay-ay-ay-ay-ay-ay, okay
بعدش میفهمم که همه چی قراره اوکی بشه

This is how we do it, baby, this is what we say
ما اینجوری پیش میریم عزیزم این چیزی که میگیم

Eso es lo que tú y yo vamos a hacer
این کاریه که قراره انجام بدیم

Don’t you worry
Don’t you worry ’bout a thing
نگران هیچی نباش

‘Cause everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
چون همه چی رو به راه میشه

So don’t you worry
Don’t you worry ’bout a thing
پس نگران هیچی نباش

‘Cause everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
چون همه چی رو به راه میشه

It’s gon’ be, on’ be okay (Ey)
Work hard, play hard, that’s the only way (Ey)
رو به راه میشه، سخت تلاش کن سخت بازی کن، تنها راهش همینه

I’ma live my life like everyday’s a holiday (Ey)
جوری زندگی میکنم انگار هر روز تعطیلاته

Time to celebrate (Ey), time to elevate, hold up, wait
وقت جشن گرفتن و به وجد اومدنه، وایسا وایسا

Tres, cuatro, cinco, seis
سه چهار پنج شش

Take it to the top, top, top, like, “Ooh”
تا اون بالا بالا پیش برو و بگو: اوو

We don’t stop, stop, keep on movin’ makin’ moves
واینمیستیم همینجوری به رقصیدن ادامه میدیم

Take a a shot, shot, take a shot, take a few
چندتا شات مشروب میخوریم چندتا دونه

We gon’ keep on doin’ what we do
(‘Cause everyday will be) O-o-o-o-o-o-o-kay-ay-ay-ay-ay-ay-ay, okay
ما هرکاری بخوایم انجام میدیم چون هر روز قراره اوکی باشه

This is how we do it, baby, this is what we say
ما اینجوری پیش میریم عزیزم این چیزی که میگیم

Eso es lo que tú y yo vamos a hacer
این کاریه که قراره انجام بدیم

Don’t you worry
Don’t you worry ’bout a thing
نگران هیچی نباش

‘Cause everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
چون همه چی رو به راه میشه

So don’t you worry
Don’t you worry ’bout a thing
پس نگران هیچی نباش

‘Cause everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
چون همه چی رو به راه میشه

دانلود موزیک ویدیو The Black Eyed Peas & Shakira & David Guetta – Don’t you worry با زیرنویس چسبیده

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️

⚠️ 👈 لطفا برای حمایت از هنرمند موزیک ویدیو رو در یوتوب هم تماشا کنید ⚠️