سابریکا ، لذت درک موسیقی

 Rihanna – Diamonds

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل يه الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل يه الماس

Find light in the beautiful sea
نور و داخل درياي زيبا پيدا کن

I choose to be happy
من خوشحال بودن رو انتخاب کردم

You and I
من و تو

You and I
من و تو

We’re like diamonds in the sky
ما مثل الماس در آسمان هستيم

You’re a shooting star I see
تو يه ستاره ي دنباله داري من ميبينم

A vision of ecstasy
يه نمايي از خوشي بي حد

When you hold me
وقتي تو منو بغل ميکني

I’m alive
من احساس زنده بودن ميکنم

We’re like diamonds in the sky
ما مثل الماس در آسمان هستيم

I knew that we’d become One right away
من ميدونستم که ما هردومون يکي ميشيم فورا

oh right away
فورا

At first sight I felt the energy of sun rais
در اولين ديدار من زياد شدن انرژي خورشيد و احساس کردم

I saw the life inside your eyes
من زندگي رو تو چشماي تو ديدم

So shine bright tonight
پس امشب بدرخش

you and I
من و تو

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما زيباييم مثل الماس در آسمان

eye to eye
چشم تو چشم هم

so alive
سر زنده و سرحال

We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زيباييم مثل الماس در آسمان

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل يه الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل يه الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل يه الماس

We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زيباييم مثل الماس در آسمان

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل يه الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل يه الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل يه الماس

We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زيباييم مثل الماس در آسمان

Palms rise to the universe
درخت خرما تا کهکشان ترقي ميکنه

As we moonshine and molly
همانند درخشش ماه و ماهي

Feel the warmth we’ll never die
گرمي رو حس کن , ما هيچ وقت نمي ميريم

we’re like diamonds in the sky
ما مثل الماس در آسمان هستيم

You’re a shooting star I see
تو ستاره ي دنباله داري، من ميبينم

A vision of ecstasy
نمايي از خوشي بي حد

When you hold me, I’m alive
وقتي که منو بغل ميکني احساس زنده بودن ميکنم

We’re like diamonds in the sky
ما مثل الماس در اسمان هستيم

At first sight I felt the energy of sun raise
در اولين ديدار من زياد شدن انرژي خورشيد و احساس کردم

I saw the life inside your eyes
من زندگي رو تو چشماي تو ديدم

you and I
تو و من

We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زيباييم مثل الماس در آسمان

eye to eye
چشم تو چشم هم

so alive
سرزنده و سرحال

We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زيباييم مثل الماس در آسمان

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زيباييم مثل الماس در آسمان

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زيباييم مثل الماس در آسمان

shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

So shine bright
پس بدرخش

tonight
امشب

you and I
تو و من

We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زيباييم مثل الماس در اسمان

eye to eye
چشم تو چشم

so alive
سرحال و سرزنده

We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زيباييم مثل الماس در آسمان

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

so Shine bright like a diamond
پس بدرخش مثل الماس

so Shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس

Shine bright like a diamond
بدرخش مثل الماس