سابریکا ، لذت درک موسیقی
سابریکا ، اولین مرجع موزیک و ویدیو با زیرنویس. ما بهترینها را برای شما انتخاب میکنیم !
موزیک ویدیو Con Calma از Daddy Yankee & Snow با زیرنویس فارسی و اسپانیایی
⚠️ 👈 تماشا و دانلود اجرای زنده (ریمیکس) این آهنگ در برنامه امریکن آیدل به همراه کیتی پری
Daddy Yankee & Snow – Con Calma
¿Cómo te llamas‚ baby?
اسمت چیه عزیزم؟
Desde que te vi supe que eras pa′ mí
از لحظه ای که دیدمت میدونستم که برای من ساخته شدی
Dile a tus amigas que andamo′ ready
به دوستات بگو که ما آماده ایم
Esto lo seguimo′ en el after party
همینجوری تا بعد از مهمونی ادامه میدیم
Cómo te llamas‚ baby?
اسمت چیه عزیزم؟
Desde que te vi supe que eras pa′ mí
از لحظه ای که دیدمت میدونستم که برای من ساخته شدی
Dile a tus amigas que andamo′
ready (¡Sube)
به دوستات بگو که ما آماده ایم
Esto lo seguimo′ en el after party
همینجوری تا بعد از مهمونی ادامه میدیم
Con calma‚ yo quiero ver
como ella lo menea
آروم آروم، میخوام لرزوندن(رقصیدن)اونو ببینم
Mueve ese poom poom‚ girl
دختر جون اون بدنو برام تکون بده
Es un asesina‚ cuando baila quiere
que to′ el mundo la vea
اون دختره خیلی جذابه وقتی میرقصه میخواد که همه نگاش کنن
I like your poom poom‚
girl (Sube‚ sube)
من از بدنت خوشم میاد دختر جون
Con calma‚ yo quiero ver
como ella lo menea
آروم آروم، میخوام لرزوندن(رقصیدن)اونو ببینم
Mueve ese poom poom‚ girl
دختر جون اون بدنو برام تکون بده
Tiene adrenalina‚ en medio ′e la
pista‚ vente hazme lo que sea
پر از آدرنالینه پس بیا رو استیج و هر کاری میخوای بکن
I like your poom poom‚ girl
من از بدنت خوشم میاد دختر جون
Ya vi que estás solita‚ acompáñame
دیدمت که تنهایی، بیا پیش من
La noche es de nosotros‚
tú lo sabe′ (You know)
امشب مال ماست خودتم میدونی
Que ganas me dan dan dan
چیزی که میخوام اینه که
De guayarte mami‚ ese
ram pam pam‚ yeah
با تو باشم و خودم رو بهت بچسبونم
Esa criminal como lo
mueve e′ un delito
جوری که اون میرقصه جرمه
Tengo que arrestarte porque
empiezo y no me quito
باید تو رو دستگیر کنم چون من شروعش کردم و بیخیالم نمیشم
Tienes criminality‚ pero
te doy fatality
تو مرتکب جرم شدی و من تو رو به عنوان غرامت میخوام
Vívete la película flotando
en mi gravity
تو این جاذبه که تو هوا موج میزنه زندگی کن
Daddy pone las regla′‚
tiene′ que obedecer
دَدی قوانین رو وضع میکنه وتو باید اطاعت کنی
Mami‚ no tiene pausa
خانمی! وقت استراحتی در کار نیست
¿Qué e′ lo que vas a hacer?
چی کار میخوای بکنی؟
Échale‚ échale‚ échale pa′trás
پشتت رو بلرزون
Échale‚ échale‚ pa′lante y pa′trás
از پشت و جلو بلرزون
Con calma‚ yo quiero ver
como ella lo menea
آروم آروم، میخوام لرزوندن(رقصیدن)اونو ببینم
Mueve ese poom poom‚ girl (Girl)
دختر جون اون بدنو برام تکون بده
Es un asesina‚ cuando baila quiere
que to′ el mundo la vea
اون دختره خیلی جذابه وقتی میرقصه میخواد که همه نگاش کنن
I like your poom poom‚ girl
من از بدنت خوشم میاد دختر جون
Con calma‚ yo quiero ver como
ella lo menea (Con calma)
آروم آروم، میخوام لرزوندن(رقصیدن)اونو ببینم
Mueve ese poom poom‚ girl
دختر جون اون بدنو برام تکون بده
Tiene adrenalina‚ en medio ′e la
pista‚ vente hazme lo que sea
پر از آدرنالینه پس بیا رو استیج و هر کاری میخوای بکن
I like your poom poom‚ girl
من از بدنت خوشم میاد دختر جون
Tú tiene′ candela y yo tengo la vela
شعله و شمع رو دارم
Llama el 911‚ se están
quemando las suela′
زنگ بزن اورژانس چون زمین رقص داره میسوزه
Me daña cuando la faldita
esa me la modela
وقتی دامنش رو میلرزونه خیلی آسیب زننده ست
Mami‚ estás enferma‚ pero
tu show no lo cancela′
عزیزم تو دیوونه ای ولی رقصت همینطوری ادامه داره
Te llaman a ti la reina del party
به ملکه ی مهمونی ها معروفی
Mucha sandunga tiene ese body
اون بدن دیگه تهشه
Tírate un paso‚ no no no
pare‚ ¡Wow! Dale‚ dale
زود باش زود باش واینستا عزیزم
Somos dos bandido′ entre
la rumba y romance
به خاطر موزیک و عشق داریم دیوونه میشیم
Y zúmbale DJ‚ otra ve′ pa′ que dance
زود باش دی جی آهنگای رقص رو پخش کن
Échale‚ échale‚ échale pa′trás
پشتت رو بلرزون
Échale‚ échale‚ pa′lante y pa′trás
از پشت و جلو بلرزون
Con calma‚ yo quiero ver como
ella lo menea (Con calma)
آروم آروم، میخوام لرزوندن(رقصیدن)اونو ببینم
Mueve ese poom poom‚ girl (Girl)
دختر جون اون بدنو برام تکون بده
Es un asesina‚ cuando baila quiere
que to′ el mundo la vea
اون دختره خیلی جذابه وقتی میرقصه میخواد که همه نگاش کنن
I like your poom poom‚ girl
من از بدنت خوشم میاد دختر جون
Con calma‚ yo quiero ver como
ella lo menea (Con calma)
آروم آروم، میخوام لرزوندن(رقصیدن)اونو ببینم
Mueve ese poom poom‚ girl
دختر جون اون بدنو برام تکون بده
Tiene adrenalina‚ en medio ′e la
pista‚ vente hazme lo que sea
پر از آدرنالینه پس بیا رو استیج و هر کاری میخوای بکن
I like your poom poom‚ girl (¡Snow)
من از بدنت خوشم میاد دختر جون
Come with a nice young lady
با یه خانم جذاب و جوون بیا
Intelligent‚ yes she gentle
and irie (¡Fuego)
باهوش؛ آره اون خیلی آروم و خوشگله
Everywhere me go me never
lef′ her at all (Dile)
هرجا هم که برم هرگز اونو ول نمیکنم
Yes Daddy Snow me are the
rom dance man a (Snow)
آره دَدی و اسنو، ما مردای رقصیم
Rom between a dancin′
in a in a nation a
از این کشور به اون کشور فقط میرقصیم
You never know say daddy‚ me snow me
به ددی میگی که اسنو رو نمیشناسی
Are the boom shakata (¿Qué
qué qué qué?)
اسنو یه آدم خیلی خفنه
Me never lay a down flat in a one
cardboard box a (¡Sube‚ sube)
من هیچ وقت روی زمین نرم خونه نمیسازم
Yes a Daddy Yankee me a go
reachin′ out da top
آره ددی یانکی منو به اون بالا بالاها برسون
Con calma‚ yo quiero ver
como ella lo menea
آروم آروم، میخوام لرزوندن(رقصیدن)اونو ببینم
Mueve ese poom poom‚ girl (Girl)
دختر جون اون بدنو برام تکون بده
Es un asesina‚ cuando baila quiere
que to′ el mundo la vea
اون دختره خیلی جذابه وقتی میرقصه میخواد که همه نگاش کنن
I like your poom poom‚ girl
من از بدنت خوشم میاد دختر جون
Con calma‚ ya′ no say daddy
me snow me I go blame
آروم آروم؛ کسی نمیگه همش تقصیر ددی و اسنوئه
I like your poom poom‚ girl
من از بدنت خوشم میاد دختر جون
′Tective man a say‚ say daddy me snow
me stab someone down the lane
کارآگاه میگه که ددی و اسنو یکی رو تو مسیر خفت کردن
I love your poom poom‚ girl
من از بدنت خوشم میاد دختر جون
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
