موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

موزیک ویدیو Cold Heart از Elton John, Dua Lipa با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Elton John, Dua Lipa – Cold Heart (PNAU Remix)

(You’re my cold heart)
تو معشوقه ی بی رحم منی

[Verse: Elton John]
It’s a human sign
این نشونه ی انسانیتِ

When things go wrong
وقتی کارا اشتباه پیش میره

When the scent of her lingers
وقتی عطرِ تن اون دختر به جا میمونه

And temptation’s strong
و به شدت بقیه رو وسوسه میکنه

[Pre-Chorus: Elton John]
Cold, cold heart
یه قلبِ بی عاطفه رو

Hardened by you (Oh)
تو بوجود میاری

Some things lookin’ better, baby
یه سری چیزا بهتر بچشم میاد عزیزم

Just passin’ through (No, no, no, no, no)
اگه فقط ازشون عبور کنی( بیخیالشون بشی)

[Chorus: Dua Lipa]
And I think it’s gonna be a long, long time
و فکر کنم خیلی زمان ببره

‘Til touchdown brings me ’round again to find
تا سفینه ی فضایی منو دوباره اینجا بیاره که پیدات کنم

I’m not the man they think I am at home
من مردی نیستم که تو خونه بشینم

Oh no, no, no
اون ، نه

And this is what I should have ever said
و این چیزی بود که باید میگفتم

Well, I thought it, but I kept it in
خب من بهش فکر کردم اما به کسی چیزی نگفتم

[Pre-Chorus: Elton John]
Cold, cold heart
یه قلبِ بی عاطفه رو

Hardened by you (Oh)
خودت بوجود میاری

Some things lookin’ better, baby
یه سری چیزا بهتر بچشم میاد عزیزم

Just passin’ through (No, no, no, no, no)
اگر فقط ازشون عبور کنی( بیخیالشون شی)

[Chorus: Dua Lipa]
And I think it’s gonna be a long, long time
و فکر کنم خیلی طول بکشه

‘Til touchdown brings me ’round again to find
تا سفینه فضایی منو دوباره اینجا بیاره که پیدات کنم

I’m not the man they think I am at home
من از اون مردا نیستم که تو خونه بشینم

Oh no, no, no (No, no, no, no, no)
And this is what I should have ever said
اوه نه ، و این چیزی بود که باید میگفتم

Well, I thought it, but I kept it in
خب من بهش فکر کردم ولی درموردش حرفی نزدم

[Pre-Chorus: Elton John]
Cold, cold heart (Oh)
یه قلبِ یخ زده رو

Hardened by you
خودت بوجود میاری

Some things lookin’ better, baby (Oh)
یه سری چیزا بهتر بچشم میاد عزیزم

Just passin’ through (No, no, no, no, no)
اگر فقط ازشون عبور کنی ( بیخیالشون بشی )

[Chorus: Dua Lipa]
And I think it’s gonna be a long, long time
و فکر کنم خیلی طول بکشه

‘Til touchdown brings me ’round again to find
تا سفینه فضایی منو دوباره اینجا بیاره که پیدات کنم

I’m not the man they think I am at home
من از اون مردا نیستم که تو خونه بشینم

Oh no, no, no (No, no, no, no, no)
And this is what I should have ever
اوه ، نَه و این چیزی بود که باید میگفتم

said (And I think it’s gonna be a long, long time)
فکر می‌کنم زمان زیادی ببره

(‘Til touchdown brings me ’round again to find)
تا سفینه فضایی منو دوباره اینجا بیاره که پیدات کنم

Well, I thought it, but I kept it in (I’m not the
man they think I am at home)
خب، من درموردش فکر کردم ولی به کسی چیزی نگفتم ، من از اون مردا نیستم که تو خونه بشینم

(Oh, no, no, no)

Shoorah (Oh)
عزیزم

Shoorah
عزیزم

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️