سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو CLICK از JISOO با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Blackpink JISOO – CLICK

This isn’t going to work
این قرار نیست جواب بده

I know
خودم می‌دونم

You flirt with everyone, I know
تو با همه لاس می‌زنی اینم می‌دونم

I’m just going to get hurt
آخرش فقط قراره دلمو بشکنی

I know
می‌دونم

Cuz you’re always in the know of love
چون تو همیشه خوب بلدی از عشق و عاشقی سر دربیاری

Counting the reasons that we shouldn’t mess up this thing
هی دارم برای خودم دلیل میارم
که نباید این چیزی که بینمونه رو خراب کنیم

be more than friends
نباید بذاریم رابطه‌مون
از یه دوستی ساده بیشتر بشه

But when you hold me like this
ولی وقتی اینجوری بغلم می‌کنی

and kiss away our differences
و با یه بوسه همه‌ی اختلافامون رو از یادم می‌بری

there’s no explanation for it
دیگه واقعاً نمی‌دونم چی بگم

It’s just the way our bodies click
فقط یه چیزی بینمونه که نمی‌شه توضیحش داد

Your lips
لب‌های تو

my lips
لب‌های من

click
کلیک

We were made to fit
دقیقاً برای هم ساخته شدن

Your hands
دستای تو

my hips
دور کمرم

click
همه‌چی سر جاشه

We were made to fit
انگار از اول قرار بوده این‌طوری کنار هم باشیم

You say you want to stay over
می‌گی می‌خوای شب پیشم بمونی

and I swear it’s not going to
منم قسم می‌خورم که قرار نیست

go there
هیچ اتفاقی بینمون بیفته

But I wake up on your left shoulder
ولی صبح که چشم باز می‌کنم
سرم روی شونه‌ی چپ توئه

closer
…اون‌قدر نزدیک که

right where I want to be
دقیقاً همون‌جایی‌ام که دلم می‌خواد باشم

Counting the reasons that we shouldn’t mess up this thing
باز شروع می‌کنم به شمردن دلیل‌ها
که نباید این رابطه رو خراب کنیم

be more than friends
که نباید بذاریم چیزی بیشتر از دوستی بشه

But when you hold me like this
ولی وقتی اینجوری بغلم می‌کنی

and kiss away our differences
و با یه بوسه همه‌ی فاصله‌هامون رو از بین می‌بری

there’s no explanation for it
دیگه هیچ دلیلی براش ندارم

It’s just theway our bodies click
فقط می‌دونم که بدن‌هامون با هم جور درمیاد

Your lips
لب‌های تو

my lips
لب‌های من

click
مال همدیگه‌ان

We were made to fit
انگار برای هم ساخته شدیم

Your hands
دستای تو

my hips
دور کمر من

click
همه‌چی با هم جوره

We were made to fit
انگار قرار بوده کنار هم باشیم

I can’t lie here and lie
دیگه نمی‌تونم اینجا دراز بکشم

looking into your eyes
و توی چشمات نگاه کنم و وانمود کنم هیچی نیست

I can’t lie here and lie or hide away
نمی‌تونم خودمو گول بزنم یا چیزی رو که توی دلمه قایم کنم

that I feel inside
…من این حسو دارم

Your lips
لب‌های تو

my lips
لب‌های من

click
انگار مال همدیگه‌ان

We were made to fit
ما برای هم ساخته شدیم

Your lips
لب‌های تو

my lips
لب‌های من

click
مال همدیگه‌ان

We were made to fit
واقعاً برای هم ساخته شدیم

But when you hold me like this
ولی وقتی اینجوری بغلم می‌کنی

and kiss away our differences
وقتی با یه بوسه همه‌ی اختلافامونو فراموش می‌کنم

there’s no explanation for it
دیگه هیچ توضیحی براش ندارم

It’s just the way our bodies
فقط می‌دونم بدن‌هامون می‌دونن چطور کنار هم

click
قرار بگیرن

دانلود موزیک ویدیو بلک پینک (جی-سو) Blackpink – JISOO – CLICK  با زیرنویس چسبیده

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️