اجرای زنده Something Just Like This از The Chainsmokers&Coldplay با زیرنویس

اجرای زنده Something Just Like This از The Chainsmokers & Coldplay با زیرنویس فارسی و انگلیسی

اجرای زنده The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Live at the BRITs) cover

Artist Coldplay The Chainsmokers

Genre Dance/Electronic اجرای زنده Live

Year 2017

🎵 تماشای آنلاین موزیک ویدیو

👁 دفعات اجرا 7199

❤️ لایک

📅 انتشار در سایت 2017/09/03

⬇️ 🎬 🎧 باکس دانلود سابریکا

🎬 دانلود فایل های ویدیویی

1080p 33 720p 27 480p 31

🎵 دانلود فایل های صوتی

320MP3 33

مجموع فایل های دانلودی این پست 124

📝 متن و ترجمه

The Chainsmokers & Coldplay – Something Just Like This

(Live at the BRITs)

I’ve been reading books of old
داشتم کتاب هاي قديمي ميخوندم

The legends and the myths
افسانه ها و اسطوره ها

Achilles and his gold کتاب

Hercules and his giftsکتاب

Spiderman’s controlکتاب

And Batman with his fistsکتاب

And clearly I don’t see myself upon that list
و واقعا خودم رو در اين ليست اين قهرمان ها نميبينم

But she said, where’d you wanna go?
اما او گفت:کجا ميخواي بري

How much you wanna risk?
چقدر ميخواي ريسک کني

I’m not looking for somebody
من دنبال کسي نيستم

With some superhuman gifts
با برخي هداياي فوق العاده

Some superhero
چندتا قهرمان

Some fairytale bliss
چندتا پري با سعادت

Just something I can turn to
فقط چيزي که بتونم برم سمتش

Somebody I can kiss
کسي که بتونم ببوسمش

I want something just like this
يه چيزي مثل اين ميخواااام

Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh, I want something just like this

Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh, I want something just like this
I want something just like this

I’ve been reading books of old
The legends and the myths
The testaments they told
اظهاراتشون

The moon and its eclipse
کتاب ماه و ماه گرفتگي

And Superman unrolls
سوپرمن

A suit before he lifts
يه مرد با کت و شلوار

But I’m not the kind of person that it fits
اما من از اين آدما نيستم

She said, where’d you wanna go?
How much you wanna risk?
I’m not looking for somebody
With some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to
Somebody I can kiss

I want something just like this
I want something just like this

Oh, I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh, I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Where’d you wanna go?
How much you wanna risk?
I’m not looking for somebody
With some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to
Somebody I can kiss
I want something just like this

Oh, I want something just like this
Oh, I want something just like this
Oh, I want something just like this

8 دیدگاه

Faiz 1404/10/28 | 2026-01-18 03:33

چرا ویدیوی اصلی را نگذاشتید با زیرنویس
1. Saeed Avril 1404/11/10 | 2026-01-30 12:54
  
  اول اجرای زندش پخش شده بود / دیگه فرصت نشد رسمیش رو بزاریم
Mehrshad.KH 1398/11/20 | 2020-02-09 15:42

قدرت و احساسی ک ه از آهنگای کولد پلی میزنه بیرون واقعا با هیچ آهنگی قابله توصیف نیست . 💖
1. Saeed Avril 1398/11/20 | 2020-02-09 18:13
  
  دقیقا ♥
Fardin 1398/08/14 | 2019-11-05 02:30

عالی بود perfect
1. Saeed Avril 1398/08/14 | 2019-11-05 18:27
  
  ❤❤❤
مریم 1397/02/30 | 2018-05-20 23:22

خیلی اهنگ خوبیه . ممنون که این موزیک ویدیو رو گذاشتین .
1. Saeed Avril 1397/02/31 | 2018-05-21 00:55
  
  ♥