اجرای زنده Jenny from the Block از Taylor Swift and & Jennifer Lopez با زیرنویس فارسی و انگلیسی
اجرای آهنگ Jenny from the Block جنیفر لوپز در کنسرت تیلور سوئیفت با زیرنویس فارسی
⚠️این آهنگ درباره ی بزرگ شدن جنیفر در منطقه برانکس در شهر نیویورکه و به خاطر موفقیت های زیادی که این آهنگ برای جی لو داشت اسم این آهنگ تبدیل به لقب جنیفر شد که تو آهنگ ها وقتی میخوان از اسم جنیفر استفاده کنن به جاش از اسم این آهنگ استفاده میکنن.
👈 تماشا و دانلود موزیک ویدیو رسمی جنیفر لوپز
Taylor Swift and Jennifer Lopez – Jenny from the Block
Children grow and women producing
بچه ها بزرگ میشن و زن ها به دنیا میارن
Men go working
مرد ها میرن سرکار
Some go stealing
بععضیا میرن دزدی
Everyone′s got to make a living
بالاخره هر کسی باید زندگیش رو بچرخونه
Don′t be fooled by the
rocks that I got
گول جواهراتی که دارم رو نخور
I am still‚ I am still Jenny from the block
من هنوز همون جنیِ اهل محله ی براکس هستم
(شهرت منو تغییر نداده من هنوز همون آدم هستم)
Used to have a le‚ now I have a lot
به کم داشتن عادت کرده بودم ولی الان همه چی دارم
No matter where I go‚ I know where
I came from (from the Bronx)
مهم نیست کجا برم، من میدونم از کجا اومدم(اهل براکس هستم)ا
Don′t be fooled by the
rocks that I got
گول جواهراتی که دارم رو نخور
I am still‚ I am still
Jenny from the block
من هنوز همون جنیِ اهل محله ی براکس هستم
Used to have a le‚ now I have a lot
به کم داشتن عادت کرده بودم ولی الان همه چی دارم
No matter where I go‚ I know where
I came from (from the Bronx)
مهم نیست کجا برم، من میدونم از کجا اومدم(اهل براکس هستم)ا
From In Living Color and movie scripts
از برنامه ” این لیوینگ کالر”(اول برنامه ای که جنیفر
باهاش رفت تلویزیون)تا نقش داشتن در فیلمنامه های بزرگ
To On the 6 to J. Lo to this headline clips
از آلبوم”آن د 6″ (اولین آلبوم جنیفر) تا
شهرت “جی لو”(لقب جنیفر) تا این آهنگ که تیتر خبرها میشه
I stayed grounded as the
amounts roll in
من با تمام موانع جنگیدم تا به این همه موفقیت رسیدم
I am real‚ I thought I told you
من استعداد واقعی دارم فکر کنم قبلنا اینو بهت گفتم
(قبلا یه آهنگ به اسم “آی ام ریِل”داشته)
I’m real even on Oprah
من حتی تو برنامه “اُپرا” هم استعدادم رو نشون میدم
That′s just me
من همچین آدمی هستم
Nothin phony‚ don′t hate on me
من ریاکار نیستم پس انقدر با من خصومت نداشته باش
What you get is what you see
هر چی میبینی همینه(چیزی برای قایم کردن ندارم)ا
Don′t be fooled by the
rocks that I got
گول جواهراتی که دارم رو نخور
I am still‚ I am still
Jenny from the block
من هنوز همون جنیِ اهل محله ی براکس هستم
Used to have a le‚ now I have a lot
به کم داشتن عادت کرده بودم ولی الان همه چی دارم
No matter where I go‚ I know where
I came from (from the Bronx)
مهم نیست کجا برم، من میدونم از کجا اومدم(اهل براکس هستم)ا
Don′t be fooled by the
rocks that I got
گول جواهراتی که دارم رو نخور
I am still‚ I am still
Jenny from the block
من هنوز همون جنیِ اهل محله ی براکس هستم
Used to have a le‚ now I have a lot
به کم داشتن عادت کرده بودم ولی الان همه چی دارم
No matter where I go‚ I know where
I came from (from the Bronx)
مهم نیست کجا برم، من میدونم از کجا اومدم(اهل براکس هستم)ا
I am down to earth like this
من خیلی آدم خاکی ای هستم
Rockin this business
دارم کار و بارم رو به خوبی میچرخونم
I have grown up so much
تا حالا خیلی پیشرفت کردم
I am in control and loving it
همه چیو تحت کنترل دارم و عاشق این کارم
Rumors got me laughing‚ kid
شایعه های پشت سرم باعث میشه بخندم
Love my life and my public
من زندگی خصوصی و زندگی جلوی دوربینم رو دوست دارم
Put God first
خدا در اولویت منه
Then can′t forget to stay real
نمیتونم فراموش کنم که خودم بمونم(شهرت عوضم نکنه)ا
To me It is like breathing
برام مثل نفس کشیدن میمونه
Don′t be fooled by the
rocks that I got
گول جواهراتی که دارم رو نخور
I am still‚ I am still
Jenny from the block
من هنوز همون جنیِ اهل محله ی براکس هستم
Used to have a le‚ now I have a lot
به کم داشتن عادت کرده بودم ولی الان همه چی دارم
No matter where I go‚ I know where
I came from (from the Bronx)
مهم نیست کجا برم، من میدونم از کجا اومدم(اهل براکس هستم)ا
Don′t be fooled by the
rocks that I got
گول جواهراتی که دارم رو نخور
I am still‚ I am still
Jenny from the block
من هنوز همون جنیِ اهل محله ی براکس هستم
Used to have a le‚ now I have a lot
به کم داشتن عادت کرده بودم ولی الان همه چی دارم
No matter where I go‚ I know where
I came from (from the Bronx)
مهم نیست کجا برم، من میدونم از کجا اومدم(اهل براکس هستم)ا
Don′t be fooled by the
rocks that I got
گول جواهراتی که دارم رو نخور
I am still‚ I am still
Jenny from the block
من هنوز همون جنیِ اهل محله ی براکس هستم
Used to have a le‚ now I have a lot
به کم داشتن عادت کرده بودم ولی الان همه چی دارم
No matter where I go‚ I know where
I came from (from the Bronx)
مهم نیست کجا برم، من میدونم از کجا اومدم(اهل براکس هستم)ا
Don′t be fooled by the
rocks that I got
گول جواهراتی که دارم رو نخور
I am still‚ I am still
Jenny from the block
من هنوز همون جنیِ اهل محله ی براکس هستم
Used to have a le‚ now I have a lot
به کم داشتن عادت کرده بودم ولی الان همه چی دارم
No matter where I go‚ I know where
I came from (from the Bronx)
مهم نیست کجا برم، من میدونم از کجا اومدم(اهل براکس هستم)ا
Don′t be fooled by the
rocks that I got
گول جواهراتی که دارم رو نخور
I am still‚ I am still
Jenny from the block
من هنوز همون جنیِ اهل محله ی براکس هستم
Used to have a le‚ now I have a lot
به کم داشتن عادت کرده بودم ولی الان همه چی دارم
No matter where I go‚ I know where
I came from (from the Bronx)
مهم نیست کجا برم، من میدونم از کجا اومدم(اهل براکس هستم)ا
Don′t be fooled by the
rocks that I got
گول جواهراتی که دارم رو نخور
I am still‚ I am still
Jenny from the block
من هنوز همون جنیِ اهل محله ی براکس هستم
Used to have a le‚ now I have a lot
به کم داشتن عادت کرده بودم ولی الان همه چی دارم
No matter where I go‚ I know where
I came from (from the Bronx)
مهم نیست کجا برم، من میدونم از کجا اومدم(اهل براکس هستم)ا
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
