سابریکا ، لذت درک موسیقی

اجرای زنده ریمیکس Con Calma از Daddy Yankee + Katy Perry با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ 👈 تماشا و دانلود موزیک ویدیو رسمی ددی یانکی

 Daddy Yankee + Katy Perry Feat. Snow – Con Calma Remix American Idol

¿Cómo te llamas‚ baby?
اسمت چیه عزیزم؟

A little mezcal got me feelin’ spicy
یه کم مشروب باعث میشه حس کنم جذابم

I know that we don’t speak the same language
میدونم که زبون هم دیگه رو نمیفهمیم

But I’m gonna let my body talk for me
ولی میذارم بدنم منظورمو برسونه

Hello, my name is Katy
سلام اسم من کیتیه

A little mezcal got me feelin’ naughty
یه کم مشروب باعث میشه شیطنت کنم

I know that we don’t speak the same language
میدونم که زبون هم دیگه رو نمیفهمیم

So I’m gonna let my body talk for me
واسه همینم میذارم بدنم منظورمو برسونه

Con calma‚ yo quiero ver
como ella lo menea
آروم آروم، میخوام لرزوندن(رقصیدن)اونو ببینم

Mueve ese poom poom‚ girl
دختر جون اون بدنو برام تکون بده

Es un asesina‚ cuando baila quiere
que to′ el mundo la vea
اون دختره خیلی جذابه وقتی میرقصه میخواد که همه نگاش کنن

I like your poom poom‚ girl
من از بدنت خوشم میاد دختر جون

Con calma‚ yo quiero ver
como ella lo menea
آروم آروم، میخوام لرزوندن(رقصیدن)اونو ببینم

Mueve ese poom poom‚ girl
دختر جون اون بدنو برام تکون بده

Tiene adrenalina‚ en medio ′e la
pista‚ vente hazme lo que sea
پر از آدرنالینه پس بیا رو استیج و هر کاری میخوای بکن

I like your poom poom‚ girl
من از بدنت خوشم میاد دختر جون

Dress up with my girls, on the hunt tonight
با دوستام آدماده شدیم چون امشب شب شکاره

Got a feelin’ I’ma catch a wild one
حس میکنم قراره امشب یه مرد وحشی رو گیر بندازم

I know that I’m not typically your type
میدونم که معمولا دخترایی مثل من رو دوست نداری

But you never had this kind of stimulation
ولی هیچ وقت یه همچین تجربه ای روهم نداشتی

All eyes on me when I light up the room
وقتی اینجا رو به آتیش میکشم همه نگاها روی منه

You play the right vibe and my body will move
تو حس خوبی بهم میدی و بدنم خود به خود میرقصه

Easy baby, I see you’re in the mood
Me too
آرم باش عزیزم میبینم که تو هم حسش میکنی، منم همینطور

Con calma
I see you’re lovin’ the way I work the floor now
آروم آروم؛ میبینم که از جوری که روی زمین رقص میرقصم خوشت امده

I got the poom-poom, boy
پسر جون بدنی که میخوای رو دارم

You could be my Puerto Rican dream, and I’ll be your California gurl now
تو میتونی روی پرتوریکویی من باشی و من دختر کالیفورنیایی تو باشم

I got the poom-poom, boy
پسر جون بدنی که میخوای رو دارم

Con calma
I see you’re lovin’ the way I work the floor now
آروم آروم؛ میبینم که از جوری که روی زمین رقص میرقصم خوشت امده

I got the poom-poom, boy
پسر جون بدنی که میخوای رو دارم

You could be my Puerto Rican dream, and I’ll be your California gurl now
تو میتونی روی پرتوریکویی من باشی و من دختر کالیفورنیایی تو باشم

I got the poom-poom, boy
پسر جون بدنی که میخوای رو دارم

Tú tiene′ candela y yo tengo la vela
شعله و شمع رو دارم

Llama el 911‚ se están
quemando las suela′
زنگ بزن اورژانس چون زمین رقص داره میسوزه

Me daña cuando la faldita
esa me la modela
وقتی دامنش رو میلرزونه خیلی آسیب زننده ست

Mami‚ estás enferma‚ pero
tu show no lo cancela′
عزیزم تو دیوونه ای ولی رقصت همینطوری ادامه داره

Te llaman a ti la reina del party
به ملکه ی مهمونی ها معروفی

Mucha sandunga tiene ese body
اون بدن دیگه تهشه

Tírate un paso‚ no no no
pare‚ ¡Wow! Dale‚ dale
زود باش زود باش واینستا عزیزم

Somos dos bandido′ entre
la rumba y romance
به خاطر موزیک و عشق داریم دیوونه میشیم

Y zúmbale DJ‚ otra ve′ pa′ que dance
زود باش دی جی آهنگای رقص رو پخش کن

Échale‚ échale‚ échale pa′trás
پشتت رو بلرزون

Échale‚ échale‚ pa′lante y pa′trás
از پشت و جلو بلرزون

Con calma‚ yo quiero ver como
ella lo menea (Con calma)
آروم آروم، میخوام لرزوندن(رقصیدن)اونو ببینم

Mueve ese poom poom‚ girl (Girl)
دختر جون اون بدنو برام تکون بده

Es un asesina‚ cuando baila quiere
que to′ el mundo la vea
اون دختره خیلی جذابه وقتی میرقصه میخواد که همه نگاش کنن

I like your poom poom‚ girl
من از بدنت خوشم میاد دختر جون

Con calma
I see you’re lovin’ the way I work the floor now
آروم آروم؛ میبینم که از جوری که روی زمین رقص میرقصم خوشت امده

I got the poom-poom, boy
پسر جون بدنی که میخوای رو دارم

You could be my Puerto Rican dream, and I’ll be your California gurl now
تو میتونی روی پرتوریکویی من باشی و من دختر کالیفورنیایی تو باشم

I got the poom-poom, boy
پسر جون بدنی که میخوای رو دارم

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️