سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو That’s Not How This Works از Charlie Puth با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Charlie Puth – That’s Not How This Works ft. Dan + Shay

Thought the day you disappeared that it was over
فکر کردم روزی که ناپدید شدی همه چی تموم شد

Didn’t even hear you leavin’
حتی ترک کردنت رو نشنیدم

Saw you with someone and thought that it was closure
تو رو با یکی دیدم و فکر کردم همه چی تموم شده

But you still tell me that you need me
ولی هنوز بهم میگی که بهم نیاز داری

Baby, why, tell me, why can’t you just
Make up your mind? Quit messin’ with my head
عزیزم بگو چرا نمیتونی تصمیمت رو بگیری؟انقدر با من بازی نکن

You can’t say you hate me, then call me when you’re hurt
نمیتونی بگی ازم متنفری بعدش وقتی آزرده ای بهم زنگ میزنی

Baby, you know that’s not how this works, no
That’s not how this works
عزیزم میدونی که اینجوری نمیشه

You can’t walk away, then come back to what we were
نمیتونی بذاری بری و بعدش برگردی به رابطه ای که داشتیم

Baby, you know that’s not how this works, no
That’s not how this works, no
عزیزم میدونی که اینجوری نمیشه

Baby, that’s not how this works, no
That’s not how this works, oh
عزیزم اینجوری نمیشه

Stop remindin’ me of when we said “forever”
انقدر موقعی که گفتیم “تاابد” رو بهم یاد آورید نکن

I know exactly what you’re doin’
میدونم دقیقا داری چی کار میکنی

When you say you need to drop off all my sweaters
وقتی میگی که باید تمام ژاکتام رو بهم تحویل بدی

It’s just one of your excuses
این فقط یکی از بهانه هاته

Baby, why, tell me, why can’t you just
Make up your mind? Quit messin’ with my head
عزیزم بگو چرا نمیتونی تصمیمت رو بگیری؟انقدر با من بازی نکن

You can’t say you hate me, then call me when you’re hurt
نمیتونی بگی ازم متنفری بعدش وقتی آزرده ای بهم زنگ میزنی

Baby, you know that’s not how this works, no
That’s not how this works
عزیزم میدونی که اینجوری نمیشه

You can’t walk away, then come back to what we were
نمیتونی بذاری بری و بعدش برگردی به رابطه ای که داشتیم

Baby, you know that’s not how this works, no
That’s not how this works, no
عزیزم میدونی که اینجوری نمیشه

Don’t say that you’re in love with me
‘Cause I know it’s not what you mean
نگو که عاشق منی چون میدونم که از ته دلت نمیگی

You can’t say you hate me, then call me when you’re hurt
نمیتونی بگی ازم متنفری بعدش وقتی آزرده ای بهم زنگ میزنی

Baby, you know that’s not how this works, no
That’s not how this works
عزیزم میدونی که اینجوری نمیشه

You can’t walk away, then come back to what we were
نمیتونی بذاری بری و بعدش برگردی به رابطه ای که داشتیم

Baby, you know that’s not how this works, no
That’s not how this works, no
عزیزم میدونی که اینجوری نمیشه

Baby, that’s not how this works, no
That’s not how this works, oh
عزیزم اینجوری نمیشه

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️