سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Pon de Replay از Rihanna با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ 👈 آهنگ جدید بلک پینک Pink Venom از این آهنگ ریحانا سمپل شده

 Rihanna – Pon de Replay

Come Mr. DJ song pon de replay
یالا آقای دی جی! آهنگ رو بذار روی تکرار

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

All the gyal pon the dance
floor wantin’ some more what
همه دخترا روی زمین رقصن منتظر موسیقی بیشتر هستن

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

Come Mr. DJ song pon de replay
یالا آقای دی جی آهنگ رو بذار روی تکرار

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

All the gyal pon the dance
floor wantin’ some more what
همه دخترا روی زمین رقصن منتظر موسیقی بیشتر هستن

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

It goes one by one even two by two
هم میشه یکی یکی رقصید و هم دوتا دوتا

Everybody on the floor let me show you how we do
همه روی زمین رقص هستن بذار نشونت بدم چه جوری میرقصیم

Lets go dip it low then you bring it up slow
بزن بریم! اول میری پایین بعدش یواش یواش میای بالا

Wind it up 1 time wind it back once more
یه دور که تموم شد یه بار دیگه شروع کن

Run, run, run, run
بدو بدو بدو

Everybody move (run)
همه خودشون تکون بدن

Lemme see you move and
بذار رقصتو ببینم

Rock it til the grooves done
انقدر برقص تا موسیقی تموم شه

Shake it til the moon becomes the sun (Sun)
انقدر برقص که جای ماه رو خورشید بگیره

Everybody in the club give me a run (Run)
همه تو این کلاب باید یه دور رقصشون رو بهم نشون بدن

If you ready to move say it (Yeah Yeah)
اگه آماده ی رقصی فقط بگو

One time for your mind say it (Yeah Yeah)
یه بار به خاطر خودت بگو

Well I’m ready for ya
من برات آماده ام

Come let me show ya
بیا بذار نشونت بدم

You want to groove I’ma show you how to move
تو میخوای برقصی من بهت نشون میدوم چه جوری برقصی

Come come
یالا یالا

Come Mr. DJ song pon de replay
یالا آقای دی جی! آهنگ رو بذار روی تکرار

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

All the gyal pon the dance
floor wantin’ some more what
همه دخترا روی زمین رقصن منتظر موسیقی بیشتر هستن

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

Come Mr. DJ song pon de replay
یالا آقای دی جی آهنگ رو بذار روی تکرار

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی آهنگ رو بذار روی تکرار

All the gyal pon the dance
floor wantin’ some more what
همه دخترا روی زمین رقصن منتظر موسیقی بیشتر هستن

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

Hey Mr.
هی آقا

Please Mr. DJ
لطفا آقای دی جی

Tell me if you hear me
بهم بگو صدامو میشنوی یا نه

Turn the music up
صدای موزیک رو زیاد کن

Hey Mr.
هی آقا

Please Mr. DJ
لطفا آقای دی جی

Tell me if you hear me
بهم بگو صدامو میشنوی یا نه

Turn the music up
صدای موزیک رو زیاد کن

It goes one by one even two by two
هم میشه یکی یکی رقصید و هم دوتا دوتا

Everybody in the club goin’
be rockin’ when I’m through
وقتی من کارم و از پیش ببرم همه تو این کلاب درحال رقصیدن هستن

Let the bass from the
speakers run through ya sneakers
بذار بیس آهنگ از اسپیکرا به کفشاتون راه پیدا کنه

Move both ya feet and run to the beat
هر دو پات رو تکون بده بذار با بیت آهنگ همراه بشه

Run, run, run, run
بدو بدو بدو

Everybody move (run)
همه خودشون تکون بدن

Lemme see you move and
بذار رقصتو ببینم

Rock it til the grooves done
انقدر برقص تا موسیقی تموم شه

Shake it til the moon becomes the sun (Sun)
انقدر برقص که جای ماه رو خورشید بگیره

Everybody in the club give me a run (Run)
همه تو این کلاب باید یه دور رقصشون رو بهم نشون بدن

If you ready to move say it (Yeah Yeah)
اگه آماده ی رقصی فقط بگو

One time for your mind say it (Yeah Yeah)
یه بار به خاطر خودت بگو

Well I’m ready for ya
یه بار به خاطر خودت بگو

Come let me show ya
بیا بذار نشونت بدم

You want to groove I’m a show you how to move
تو میخوای برقصی من بهت نشون میدم چه جوری برقصی

Come Mr. DJ song pon de replay
یالا آقای دی جی! آهنگ رو بذار روی تکرار

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

All the gyal pon the dance
floor wantin’ some more what
همه دخترا روی زمین رقصن منتظر موسیقی بیشتر هستن

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

Come Mr. DJ song pon de replay
یالا آقای دی جی! آهنگ رو بذار روی تکرار

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

All the gyal pon the dance
floor wantin’ some more what
همه دخترا روی زمین رقصن منتظر موسیقی بیشتر هستن

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

Hey Mr.
هی آقا

Please Mr. DJ
لطفا آقای دی جی

Tell me if you hear me
بهم بگو صدامو میشنوی یا نه

Turn the music up
صدای موزیک رو زیاد کن

Hey Mr.
هی آقا

Please Mr. DJ
لطفا آقای دی جی

Tell me if you hear me
بهم بگو صدامو میشنوی یا نه

Turn the music up
صدای موزیک رو زیاد کن

Okay everybody get down if you feel me
خیلی خب! از خود بی خود بشید اگه شما هم حس منو دارید

Put your hands up to the ceiling
دستاتون رو تا سقف بالا بیارید

Everybody get down if you feel me
از خود بی خود بشید اگه شما هم حس منو دارید

Come and put your hands up to the ceiling
بیاید و دستاتون رو تا سقف بالا بیارید

Everybody get down if you feel me
از خود بی خود بشید اگه شما هم حس منو دارید

Come and put your hands up to the ceiling
بیاید و دستاتون رو تا سقف بالا بیارید

Everybody get down if you feel me
از خود بی خود بشید اگه شما هم حس منو دارید

Come and put your hands up to the ceiling
بیاید و دستاتون رو تا سقف بالا بیارید

Come Mr. DJ song pon de replay
یالا آقای دی جی! آهنگ رو بذار روی تکرار

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

All the gyal pon the dance
floor wantin’ some more what
همه دخترا روی زمین رقصن منتظر موسیقی بیشتر هستن

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

Come Mr. DJ song pon de replay
یالا آقای دی جی! آهنگ رو بذار روی تکرار

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

All the gyal pon the dance
floor wantin’ some more what
همه دخترا روی زمین رقصن منتظر موسیقی بیشتر هستن

Come Mr. DJ won’t you turn the music up
یالا آقای دی جی! نمیخوای صدای موزیک رو زیاد کنی؟

موزیک ویدیو نوستالژی Pon de Replay از ریحانا با زیرنویس چسبیده

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️