Linkin Park – One Step Closer
(دانلود اجرای زنده داخل کانال تلگرام سابریکا )
I cannot take this anymore
دیگه نمیتونم این (وضع رو) تحمل کنم
Saying everything I’ve said before
هر چیزی که میگم رو قبلا گفتم
All these words, they make no sense
همه این حرفا، هیچ معنی و حسی نمیده
I’ve found bliss in ignorance
شادمانی رو در بی خبری پیدا کردم
Less I hear, the less you say
کمتر می‌شنوم، تو هم کمتر میگی
You’ll find that out anyway
به هر حال اون رو می‌فهمی
Just like before
درست مثل گذشته
Everything you say to me
هر چیزی که به من میگی
Take’s me one step closer to the edge
من رو یه قدم به لبه (پرتگاه) نزدیک‌تر میکنه
And I’m about to break
و تقریبا دارم خرد میشم
I need a little room to pray
یه اتاق کوچک برای دعا میخوام
‘Cause I’m one step closer to the edge
چون یه قدم به لبه نزدیک‌تر شدم
And I’m about to break
و تقریبا دارم خرد میشم
I’ve found the answers aren’t so clear
جواب ها رو پیدا کردم خیلی شفاف نیستن
Wish I could find a way to disappear
کاش می‌تونستم یه راهی پیدا کنم تا ناپدید بشم
All these thoughts. they make no sense
همه این افکار. اونها هیچ معنی‌ای نمیدن
I’ve found bliss in ignorance
شادمانی رو در بی خبری پیدا کردم
Nothing seems to go away
انگار هیچ چیزی از سر راهم کنار نمیره
Over and over again
بارها و بارها
Just like before
درست مثل گذشته
Everything you say to me
هر چیزی که به من میگی
Take’s me one step closer to the edge
من رو یه قدم به لبه نزدیک‌تر میکنه
And I’m about to break
و تقریبا دارم خرد میشم
I need a little room to pray
یه اتاق کوچک برای دعا میخوام
‘Cause I’m one step closer to the edge
چون یه قدم به لبه نزدیک‌تر شدم
And I’m about to break
و تقریبا دارم خرد میشم
Everything you say to me
هر چیزی که به من میگی
Take’s me one step closer to the edge
من رو یه قدم به لبه نزدیک‌تر میکنه
And I’m about to break
و تقریبا دارم خرد میشم
I need a little room to pray
یه اتاق کوچک برای دعا میخوام
‘Cause I’m one step closer to the edge
چون یه قدم به لبه نزدیک‌تر شدم
And I’m about to
و تقریبا دارم
BREAK (echo)
خرد میشم
Shut up when I’m talking to you!
وقتی دارم باهات حرف میزنم دهنت رو ببند!
Shut up!
خفه شو!
Shut up!
خفه شو!
Shut up!
خفه شو!
Shut up when I’m talking to you!
وقتی دارم باهات حرف میزنم دهنت رو ببند!
Shut up!
خفه شو!
Shut up!
خفه شو!
Shut up!
خفه شو!
Shut … UP!
خفه…شو!
I’m about to break
تقریبا دارم خرد میشم
Everything you say to me
هر چیزی که به من میگی
Takes me one step closer to the edge
من رو یه قدم به لبه نزدیک‌تر میکنه
And I’m about to break
و تقریبا دارم خرد میشم
I need a little room to pray
یه اتاق کوچک برای دعا میخوام
‘Cause I’m one step closer to the edge
چون یه قدم به لبه نزدیک‌تر شدم
And I’m about to break
و تقریبا دارم خرد میشم
Everything you say to me
هر چیزی که به من میگی
Takes me one step closer to the edge
من رو یه قدم به لبه نزدیک‌تر میکنه
And I’m about to break
و تقریبا دارم خرد میشم
I need a little room to pray
یه اتاق کوچک برای دعا میخوام
‘Cause I’m one step closer to the edge
چون یه قدم به لبه نزدیک‌تر شدم
And I’m about to
و تقریبا دارم
BREAK!
خرد میشم!
پست های مرتبط :
چقدر عالی که شما اینها رو ترجمه کردین
دمتون گرم
❤😉🙏