سابریکا ، لذت درک موسیقی

Foxes – Let Go for Tonight

Fell from the sky
از آسمون افتادیم

We fell from the sky and started walking
Leavin’ our footprints on the ground
ما از آسمون افتادیم و شروع کردیم به راه رفتن
ردپاهامون رو روی زمین باقی گذاشتیم

It might be a prayer
ممکنه یه دعا باشه

Or maybe a piece of conversation
Wherever we go we make a sound
یا شایدم یه مکالمه
هر جا که میریم یه صدا تولید میکنیم

So I call your name, the only thing I know
Is I need you here, will you be gone forever?
پس من اسمتو صدا میزنم, تنها چیزی که میدونم
اینه که نیاز دارم که اینجا باشی, آیا برای همیشه رفتی؟

All that I know, all that I know is we’re here tonight
Turn off the lights
همه ی اون چیزی که میدونم, همه ی اون چیزی که میدونم اینه که ما امشب اینجاییم
چراغ ها رو خاموش کن

Let go for tonight baby
Let love in your life and be shown (turn off the lights)
امشب رو بیخیال باش عزیزم
بذار عشق وارد زندگیت بشه و خودشو نشون بده (چراغ ها رو خاموش کن)

Let go for tonight baby, who needs sleep tonight?
I need to let go, let go
امشب رو بیخیال باش عزیزم, کی امشب به خواب احتیاج داره؟
من نیاز دارم که بیخیال بشم,بیخیال بشم

Let go, let go, turn off the lights
Let love in your life baby, who needs sleep tonight?
بیخیال بشم, بیخیال بشم, چراغ ها رو خاموش کن
بذار عشق وارد زندگیت بشه, کی امشب به خواب نیاز داره؟

I wanna drive
میخوام برونم

I wanna drive into the open
Lookin’ for reasons I can’t find
میخوام تا جایی که میشه برونم
دنبال دلایلی بگردم که نمیتونم پیدا کنم

So I call your name, the only thing I know
Is I need you here, will you be gone forever?
پس من اسمتو صدا میزنم, تنها چیزی که میدونم
اینه که نیاز دارم که اینجا باشی, آیا برای همیشه رفتی؟

All that I know, all that I know is we’re here tonight
Turn off the lights
همه ی اون چیزی که میدونم, همه ی اون چیزی که میدونم اینه که ما امشب اینجاییم
چراغ ها رو خاموش کن

Let go for tonight baby
Let love in your life and be shown (turn off the lights)
امشب رو بیخیال باش عزیزم
بذار عشق وارد زندگیت بشه و خودشو نشون بده (چراغ ها رو خاموش کن)

Let go for tonight baby, who needs sleep tonight?
بذار عشق وارد زندگیت بشه, کی امشب به خواب نیاز داره؟

I need to let go, let go
من نیاز دارم که بیخیال بشم,بیخیال بشم

Let go, let go, turn off the lights
Let love in your life baby, who needs sleep tonight?
بیخیال بشم, بیخیال بشم, چراغ ها رو خاموش کن
بذار عشق وارد زندگیت بشه, کی امشب به خواب نیاز داره؟

I need to let go, let go
Let go, let go
من نیاز دارم که بیخیال بشم,بیخیال بشم

I need to let go, let go
Before we’re gone, gone, gone
من نیاز دارم که بیخیال بشم,بیخیال بشم
قبل از این که ما بریم, بریم, بریم

So I call your name, the only thing I know
پس من اسمتو صدا میزنم, تنها چیزی که میدونم

Is I need you here, will you be gone forever?
اینه که نیاز دارم که اینجا باشی, آیا برای همیشه رفتی؟

All that I know, all that I know
Is I need you here, will you be gone forever?
همه ی چیزی که میدونم, همه ی چیزی که میدونم
اینه که نیاز دارم که اینجا باشی, آیا برای همیشه رفتی؟

(turn off the lights)
چراغ ها رو خاموش کن

Turn off the lights
Let go for tonight baby
چراغ ها رو خاموش کن
امشب رو بیخیال باش عزیزم

Let love in your life and be shown
Let go for tonight baby, who needs sleep tonight?
بذار عشق وارد زندگیت بشه و خودشو نشون بده
بذار عشق وارد زندگیت بشه, کی امشب به خواب نیاز داره؟

I need to let go, let go
من نیاز دارم که بیخیال بشم,بیخیال بشم

Let go, let go, turn off the lights
Let love in your life baby, who needs sleep tonight?
بیخیال بشم, بیخیال بشم, چراغ ها رو خاموش کن
بذار عشق وارد زندگیت بشه, کی امشب به خواب نیاز داره؟

I need to let go, let go…
من نیاز دارم که بیخیال بشم,بیخیال بشم

Before we’re gone, gone, gone
قبل از این که ما بریم, بریم, بریم

Fell from the sky
از آسمون افتادیم

We fell from the sky and started walking
Leavin’ our footprints on the ground
ما از آسمون افتادیم و شروع کردیم به راه رفتن
ردپاهامون رو روی زمین باقی گذاشتیم