موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !

سابریکا پاز 😅

اشتراکی فیفا 22 ✅

موزیک ویدیو Law Bass Fe Eanaia از Cyrine Abdul Noor با زیرنویس فارسی، عربی و ترکی
دفعات اجرا شده: 7166 | ارسال توسط: فوریه 6, 2019
موزیک ویدیو Law Bass Fe Eanaia از Cyrine Abdul Noor با زیرنویس فارسی، عربی و ترکی

سيرين عبد النور – لو بص في عيني

Cyrine Abdul Noor – Law Bass Fe Eanaia


اتكلم ولا لأ يا قلبي ولا اعمل ايه
Konuşayım mı konuşmayayım mı, kalbim ya da ne yapayım?
ای قلب من، حرف بزنم یا نزنم، یا چکار میتوانم بکنم

مش واخد باله ليه يا قلبي وبيفكر ليه
neden aklı durmadı? ne düşünüyor?
چرا به من فکر نمیکنه و چرا من در ذهن او نیستم

ده عنيا وكل حاجة فيا بتنادي عليه
Gözlerim ve bendeki her şey Onu çağırıyor
در حالی که چشمانم و تمام وجودم اونو صدا میزنه

اتكلم ولا لأ يا قلبي ولا اعمل ايه
Konuşayım mı konuşmayayım mı, kalbim ya da ne yapayım?
ای قلب من، حرف بزنم یا نزنم، یا چکار میتوانم بکنم

مش واخد باله ليه يا قلبي وبيفكر ليه
neden aklı durmadı? ne düşünüyor?
چرا به من فکر نمیکنه و چرا من در ذهن او نیستم

ده عنيا وكل حاجة فيا بتنادي عليه
Gözlerim ve bendeki her şey Onu çağırıyor
در حالی که چشمانم و تمام وجودم اونو صدا میزنه

لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa Ona olan tutkumu hemen hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه میفهمه که چقدر بهش وابسته ام

لو بص في عيني مرة بس هيحس بإني دايبة فيه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa İçinde eridiğimi hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه حس میکنه که وجودم در او شعله ور شده

لو قالي تعالي قلبي دق انا اروحله اوام مقولش لأ
Eğer gelmemi isterse, kalbim çarpar Geleceğim ona hayır demeyeceğim
قلبم به تپش می افته اگر بخواد که به کنارش برم، با شتاب پیش او میروم و نه نمیگویم

لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa Ona olan tutkumu hemen hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه میفهمه که چقدر بهش وابسته ام

لو بص في عيني مرة بس هيحس بإني دايبة فيه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa İçinde eridiğimi hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه حس میکنه که وجودم در او شعله ور شده

لو قالي تعالي قلبي دق انا اروحله اوام مقولش لأ
Eğer gelmemi isterse, kalbim çarpar Geleceğim ona hayır demeyeceğim
قلبم به تپش می افته اگر بخواد که به کنارش برم، با شتاب پیش او میروم و نه نمیگویم

انا حالي هو برضه حاله على ايه مشغول
Halim böyle iken O neyle meşgul?
در حالی که حال من این طوربه چرا اون مشغوله؟

وفي بالى كل شئ في باله مش لازم اقول
Düşündüğümü düşünüyorum Söylemek zorunda değilim
و دارم به چیزایی که اون فکر میکنه فکر میکنم ونیازی به گفتن نیست

مايلاله ايوة مشتاقاله هشتاق على طول
Ona doğru gidiyorum evet onu özlüyorum Sonsuza dek özleyeceğim
من مشتاق اون هستم و دل تنگ اونم، و تا ابد مشتاق اونم

انا حالي هو برضه حاله على ايه مشغول
Halim böyle iken O neyle meşgul?
در حالی که حال من این طوربه چرا اون مشغوله؟

وفي بالى كل شئ في باله مش لازم اقول
Düşündüğümü düşünüyorum Söylemek zorunda değilim
و دارم به چیزایی که اون فکر میکنه فکر میکنم ونیازی به گفتن نیست

مايلاله ايوة مشتاقاله هشتاق على طول
Ona doğru gidiyorum evet onu özlüyorum Sonsuza dek özleyeceğim
من مشتاق اون هستم و دل تنگ اونم، و تا ابد مشتاق اونم

لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa Ona olan tutkumu hemen hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه میفهمه که چقدر بهش وابسته ام

هيحس بإني دايبة فيه
İçinde eridiğimi hissedecek
حس میکنه که وجودم در او شعله ور شده

لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa Ona olan tutkumu hemen hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه میفهمه که چقدر بهش وابسته ام

لو بص في عيني مرة بس هيحس بإني دايبة فيه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa İçinde eridiğimi hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه حس میکنه که وجودم در او شعله ور شده

لو قالي تعالي قلبي دق انا اروحله اوام مقولش لأ
Eğer gelmemi isterse, kalbim çarpar Geleceğim ona hayır demeyeceğim
قلبم به تپش می افته اگر بخواد که به کنارش برم، با شتاب پیش او میروم و نه نمیگویم

لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa Ona olan tutkumu hemen hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه میفهمه که چقدر بهش وابسته ام

لو بص في عيني مرة بس هيحس بإني دايبة فيه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa İçinde eridiğimi hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه حس میکنه که وجودم در او شعله ور شده

لو قالي تعالي قلبي دق انا اروحله اوام مقولش لأ
Eğer gelmemi isterse, kalbim çarpar Geleceğim ona hayır demeyeceğim
قلبم به تپش می افته اگر بخواد که به کنارش برم، با شتاب پیش او میروم و نه نمیگویم

لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa Ona olan tutkumu hemen hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه میفهمه که چقدر بهش وابسته ام

لو بص في عيني مرة بس هيحس بإني دايبة فيه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa İçinde eridiğimi hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه حس میکنه که وجودم در او شعله ور شده

لو قالي تعالي قلبي دق انا اروحله اوام مقولش لأ
Eğer gelmemi isterse, kalbim çarpar Geleceğim ona hayır demeyeceğim
قلبم به تپش می افته اگر بخواد که به کنارش برم، با شتاب پیش او میروم و نه نمیگویم

لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa Ona olan tutkumu hemen hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه میفهمه که چقدر بهش وابسته ام

لو بص في عيني مرة بس هيحس بإني دايبة فيه
Eğer gözlerime tek bir kere bakarsa İçinde eridiğimi hissedecek
اگر فقط یک بار به چشم های من نگاه کنه حس میکنه که وجودم در او شعله ور شده

لو قالي تعالي قلبي دق انا اروحله اوام مقولش لأ
Eğer gelmemi isterse, kalbim çarpar Geleceğim ona hayır demeyeceğim
قلبم به تپش می افته اگر بخواد که به کنارش برم، با شتاب پیش او میروم و نه نمیگویم

 

کامنت ها
  • ساسان

    خوشم میاد ازین آهنگ

    • Saeed Avril

      👍

  • محمد میر

    تشکر واقعا ازتون ممنونم خیلی دنبال این کلیپ بودم ولی فقط صوتیش در دسترس بود.دمتون گرم موفق باشید

    • Saeed Avril

  • masoud

    واقعا عالی بود ولی فاقد زیر نویس است خیلی دنبال این آهنگ هستم حیف زیر نویس ندارد

    • Saeed Avril

      سلام دوست عزیز
      تمام ویدیو هایی که در سایت سابرکا ستن همشون با زیرنویس فارسی ( دوزبانه) هستن
      ما بدون زیرنویس و ترجمه ویدیویی در سایت نداریم ….
      اگر زیرنویس رو نمیتونید ببینید، به خاطر این هست که باید زیرنویس رو فعال کنید اگر با گوشی دانلود و تماشا میکنید ….
      قسمت سوالات متداول آموزش های مورد نیاز هست میتونید ببیند اگر مشکلتون رفع نشد برای راهنمایی بیشتر به ادمین تلگرام پیام بدید

  • صدیق

    خراب بود ویدئو کلیپش رو که دانلود کردم

    • Saeed Avril

      سلام
      چک شد ، قایل دانلودی مشکلی نداره
      میتونید برای رفع مشکلتون اسکرین شات به ادمین تلگرام سابریکا بفرستید

  • مینا

    سلام
    زیر نویسش فقط عربیه. من تو تنظیمات زیرنویس فارسی پیدا نکردم. با زیرنویس فارسی نیست؟

    • Saeed Avril

      سلام
      برای رفع مشکلتون سوالات متداول در سایت رو چک کنید .اگرمشکلتون رفع نشد برای راهنمایی بیشتر به ادمین تلگرام سابریکا پیام بدید

⚠️برای آموزش دانلود ، فعال کردن زیرنویس فارسی ، درخواست زیرنویس و... به سوالات متداول در سایت مراجعه کنید⚠️

سلام دوستان و همراهان سابریکا ❤️
تاریخ تمدید سرور سایت نزدیک است و به زودی سایت قطع میشه
لطفا برای قطع نشدن سایت مارو حمایت کنید 🌹
شماره کارت
9093 1931 9972 6037
به نام سعید معزی