سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو High School Sweethearts از Melanie Martinez با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Melanie Martinez – High School Sweethearts (K-12 2019)

Can we just be honest?
میشه روراست باشیم؟

These are the requirements
یه پیش نیازهایی وجود داره

If you think you can be my one and only true love
اگه فکر میکنی میتونی تنها عشق حقیقی من باشی

You must promise to love me
باید قول بدی که عاشقم باشی

And damn it, if you fuck me over
لعنتی اگه بهم بگی بالا چشمم ابروئه

I will rip your fucking face apart
منم صورتتو له میکنم

Step one
قدم اول

You must accept that I’m a little out my mind
باید با این که من یه کم دیوونه ام کنار بیای

Step two
قدم دوم

This is a waste if you can’t walk me down the finish line
اگه نمیتونی تا آخرش باهام بیای پس این(رابطه)وقت تلف کردنه

Step three
قدم سوم

Give me passion, don’t make fun my fashion
باهام مدارا کن، منو به خاطر استایل لباسام مسخره نکن

Step four
قدم چهار

Give me more, give me more, more
به من بیشتر و بیشتر (از عشقت) بده

If you can’t handle a heart like mine
اگه نمیتونی از قلبی مثل قلب من بر بیای

Don’t waste your time with me
پس وقتت رو با من تلف نکن

If you’re not down to bleed, no, oh
اگه نمیتونی خطر(خون ریزی) رو بپذیری

If you can’t handle the choking, the biting
The loving, the smothering
اگه نمیتونی با خفه شدن و کتک خوردن و عاشقی و سرکوب شدن کنار بیای

‘Til you can’t handle it no more, no more
تا وقتی که نتونی دیگه تحمل کنی

Go home
پس برو خونه

Can we just be honest?
میشه روراست باشیم؟

These are the requirements
یه پیش نیازهایی وجود داره

If you think you can be my one and only true love
اگه فکر میکنی میتونی تنها عشق حقیقی من باشی

You must promise to love me
باید قول بدی که عاشقم باشی

And damn it, if you fuck me over
لعنتی اگه بهم بگی بالا چشمم ابروئه

I will rip your fucking face apart
منم صورتتو له میکنم

High school sweethearts, line up
عشقای دبیرستانی(اولین عشق هر کس)، به صف شین

They’re trying to waste my time
اونا فقط سعی دارن وقتمو تلف کنن

High school sweethearts, shut up
عشقای دبیرستانی، خفه شین

If you’re not my type
اگه به تیپ من نمیخورین

High school sweethearts, line up
عشقای دبیرستانی، به صف شین

They’re trying to waste my time
اونا فقط سعی دارن وقتمو تلف کنن

High school sweethearts, shut up
عشقای دبیرستانی، خفه شین

If you’re not my type
اگه به تیپ من نمیخورین

Step five
قدم پنجم

You can’t be scared to show me off and hold my hand
تو نمیتونی از این که منو به همه نشون بدی و دستمو بگیری بترسی

Step six
قدم ششم

If you can’t put in work, I don’t know what you think this fucking is
اگه نمیتونی برای نتیجه تلاش کنی، نمیدونم پیش خودت چه فکر کردی چیه

Step seven, this one goes to eleven
قدم هفتم، تا قدم یازده همین یکیه
(انقدر مهمه که5 تا قدم بهش اختصاص داده)

If you cheat, you will die, die
اگه بهم خیانت کنی میمیری

If you can’t handle a heart like mine
اگه نمیتونی از قلبی مثل قلب من بر بیای

Don’t waste your time with me
پس وقتت رو با من تلف نکن

If you’re not down to bleed, no, oh
اگه نمیتونی خطر(خون ریزی) رو بپذیری

If you can’t handle the choking, the biting
The loving, the smothering
اگه نمیتونی با خفه شدن و کتک خوردن و عاشقی و سرکوب شدن کنار بیای

‘Til you can’t handle it no more, no more
تا وقتی که نتونی دیگه تحمل کنی

Go home
پس برو خونه

Can we just be honest?
میشه روراست باشیم؟

These are the requirements
یه پیش نیازهایی وجود داره

If you think you can be my one and only true love
اگه فکر میکنی میتونی تنها عشق حقیقی من باشی

You must promise to love me
باید قول بدی که عاشقم باشی

And damn it, if you fuck me over
لعنتی اگه بهم بگی بالا چشمم ابروئه

I will rip your fucking face apart
منم صورتتو له میکنم

High school sweethearts, line up
عشقای دبیرستانی(اولین عشق هر کس)، به صف شین

They’re trying to waste my time
اونا فقط سعی دارن وقتمو تلف کنن

High school sweethearts, shut up
عشقای دبیرستانی، خفه شین

If you’re not my type
اگه به تیپ من نمیخورین

High school sweethearts, line up
عشقای دبیرستانی، به صف شین

They’re trying to waste my time
اونا فقط سعی دارن وقتمو تلف کنن

High school sweethearts, shut up
عشقای دبیرستانی، خفه شین

If you’re not my type
اگه به تیپ من نمیخورین

Could you hold me through the night?
میتونی منو در طول شب همراهی کنی؟

Put your lips all over my
لبات رو لبام بذاری

Salty face when I start cryin’
صورت شور(پر از اشک) وقتی که میزنم زیر گریه

Could you be my first time?
میشه اولین عشق زندگیم باشی؟

Eat me up like apple pie
مثل یه پای سیب منو صاحب شو

Make me not wanna die
کاری کن نخوام هیچوقت بمیرم

Love me rough and let me fly
با خشونت بهم عشق بورز و بذار پرواز کنم

Get me up, yeah, get me high
من بلند کن و به اوج ببر

Tie me down, don’t leave my side
منو ببند و از کنارم جُم نخور

Don’t be a waste of my time
وقتمو تلف نکن

Can we just be honest?
میشه روراست باشیم؟

These are the requirements
یه پیش نیازهایی وجود داره

If you think you can be my one and only true love
اگه فکر میکنی میتونی تنها عشق حقیقی من باشی

You must promise to love me
باید قول بدی که عاشقم باشی

And damn it, if you fuck me over
لعنتی اگه بهم بگی بالا چشمم ابروئه

I will rip your fucking face apart
منم صورتتو له میکنم

High school sweethearts, line up They’re trying to waste my time
عشقای دبیرستانی(اولین عشق هر کس)، به صف شین
اونا فقط سعی دارن وقتمو تلف کنن

High school sweethearts, shut up If you’re not my type
عشقای دبیرستانی، خفه شین
اگه به تیپ من نمیخورین

High school sweethearts, line up They’re trying to waste my time
عشقای دبیرستانی، به صف شین
اونا فقط سعی دارن وقتمو تلف کنن

High school sweethearts, shut up If you’re not my type
عشقای دبیرستانی، خفه شین
اگه به تیپ من نمیخورین