سابریکا ، لذت درک موسیقی

Deepforever & Iarina – Count on You

Every second try
هر تلاش دومی

Made me lose my mind
منو دیوونه میکنه
(می خواد بگه بدم میاد سعی کنم چیزیو بدست بیارم که قبلا داشتم و از دست دادم)

But maybe I’m lost
in the right direction
اما شاید توی مسیر درستی گم شدم

What we had was gold
ارزش رابطمون مثل طلا بود

Now I just feel cold
اما الان سرد و بی احساس شدم

I’m sick of hiding
all the hurting inside
دیگه از پنهان کردن چیزایی که از درون دارن نابودم میکنن،خسته شدم

Tam tananana
Na a a a nananananana

Things I can’t erase
چیزایی که نمیتونم از ذهنم پاکشون کنم
(خاطراتشون رو میگه)

You were my happy place
تو دلیل دلخوشی من بودی

My head is full of everything
we’ve been through
الان ذهنم پر از افکار وقتاییه که باهم گذروندیم

Your eyes are magic light
چشات یه جور نور جادویین

Like fire in the dark
مثل آتیش توی تاریکی

And after all that you’re
my favourite stranger
اما گذشته از این حرفا تو غریبه ی مورد علاقه ی منی
(شاید دیگه باهم نباشیم ولی همیشه تو ذهنم میمونی)

Tam tananana
Na a a a nananananana

Why do I feel so blue?
چرا اینقدر غمگینم؟
(از خودش میپرسه و بعدش جواب میده)

I could never count on you
چون هیچ وقت نتونستم روت حساب کنم(بهت تکیه کنم)

It’s a thing for two
اما این یه چیز دونفرس
(رابطشون رو میگه)

I can’t do it without you
نمی تونم بدون تو انجامش بدم
(بی تو دووم نمیارم)