سابریکا ، لذت درک موسیقی

لیریک ویدیو Ruins از Aaryan Shah با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Aaryan Shah – Ruins

Too blind to see the light
انقدر کور بودم که نور رو ندیدم

My eyes got used to the night
چشمام به شب عادت کرده بود

Don’t try to change my mind
سعی نکن نظرم رو عوض کنی

You’re only wasting my time
فقط وقتمو تلف میکنی

I don’t wanna stay in your life
نمیخوام تو زندگیت بمونم

And I don’t want you in mine
و نمیخوام تو زندگیم باشی

Don’t ask what you don’t wanna find
نپرس که دنبال چی میگردی

Oh, why can’t you look in my eyes?
چرا نمیتونی تو چشمام نگاه کنی؟

I just wanna save you from living my lies
میخوام تو رو از زندگی با دروغام نجات بدم

Oh, don’t you mistake my loneliness for love
You know that you’ll never be enough
تنهایی منو با عشق اشتباه نگیر؛ میدونی که هرگز اونی که میخوام نمیشی

You won’t understand the things I’ve done
You won’t understand what I’ve become
کارایی که انجام دادم رو درک نمیکنی؛ آدمی که شدم رو درک نمیکنی

There’s too much pain I can’t let go
Hidden in scars I’ll never show
دردهای زیادی هست که نمیتونم رهاشون کنم
در زخمایی که هرگز نشونت نمیدم مخفی هستن

With you, I’m never on my own
But I know I’ll always feel alone, oh
با تو هرگز تنها نیستم ولی میدونم که همیشه احساس تنهایی میکنم

You don’t know how far I’ll go
نمیدونی تا کجا پیش میرم

To not spend these nights alone
تا این شبا رو تنها نگذرونم

There’s no one I let too close
کسیو ندارم که بذارم بهم زیادی نزدیک بشه

No one I trust anymore
دیگه به کسی اعتماد ندارم

I got no else to use
کسیو ندارم که ازش استفاده کنم

And you got nothing to lose
و تو چیزی برای از دست دادن نداری

So go on and use me, too
پس راحت باش و تو هم از من استفاده کن

Oh, don’t you mistake my loneliness for love
You know that you’ll never be enough
تنهایی منو با عشق اشتباه نگیر؛ میدونی که هرگز اونی که میخوام نمیشی

You won’t understand the things I’ve done
You won’t understand what I’ve become
کارایی که انجام دادم رو درک نمیکنی؛ آدمی که شدم رو درک نمیکنی

There’s too much pain I can’t let go
Hidden in scars I’ll never show
دردهای زیادی هست که نمیتونم رهاشون کنم
در زخمایی که هرگز نشونت نمیدم مخفی هستن

With you, I’m never on my own
But I know I’ll always feel alone, oh
با تو هرگز تنها نیستم ولی میدونم که همیشه احساس تنهایی میکنم

Always feel alone
همیشه احساس تنهایی

Feel alone
احساس تنهایی

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️