Rainy, lonely days
Are my only friends today
روزهای بارونی،(و گریه ها) تنها دوستی است که دارم
And I’m running far away
To bring back some sunny days
و من ازش فرار میکنم به سمت گرمای دلنشین بودن با کسی
And I’m drinking pain, a sadness chain
That I can’t break no
و خواب وخوراکم زنجیره ای تمام نشدنی از درد و غم است که نمیشکنه
But still rainy lonely days
Are my only friends
و اما روز های غمگین بارونی هنوز دوستمه
My heart is still living in the past but
She holds on to that love
قلب و روحم هنوز در گذشته مونده ،و من این آتش عشق رو هنوز در قلبم دارم
And I can see no future
درسته من هیچ آینده ای نمی تونم ببینم
Baby kumera, kumera, kumera
When the days were a time that’s just for us
عزیز دوست داشتنی(کامارا) زمانی که روزها تمومش مال من و تو بود
kumera, kumera, kumera
دوست داشتنی(کامارا)
(کامارا ، یک اسم هندی هستش . به معنی جوان پسند و خوش رو)
When it was sunny for the both of us
And now I’m drinking pain, a sadness chain
وقتی که آفتاب گرم و دلنشین برای دوتامون بود .و حالا من زنجیره ای از درد و غم مینوشم
Marks all over my body and my mind
I keep you close most of the time
و تموم بدن و ذهن منو نشونه میگیره.و بیشتر اوقات تو رو نزدیک خودم نگه میدارم
And I’m not doing any crime
And I’m still drinking pain, a sadness chain
هیچ جرم و گناهی رو انجام ندادم ولی هنوز زنجیرهای از درد و غم رو مینوشم
That I can’t break no
With these marks all over my body and mind
که هیچ جوره شکسته نمیشه .با تمام این نشون های رو بدن و روحم
My heart is still living in the past but
She holds on to that love
قلبم و روحم هنوز در گذشته مونده ،اون این آتش عشق رو هنوز در قلبش داره
And I can see no future
درسته من هیچ آینده ای نمی تونم ببینم
Baby kumera, kumera, kumera
When the days were a time that’s just for us
عزیز دوست داشتنی(کامارا) زمانی که روزها تمومش مال من و تو بود
kumera, kumera, kumera
دوست داشتنی(کامارا)
When it was sunny for the both of us
And now I’m drinking pain, a sadness chain
وقتی که گرم و دلنشین برای دوتامون بود .و حالا من زنجیره ای از درد و غم مینوشم
Baby kumera, kumera, kumera
When the days were a time that’s just for us
عزیز دوست داشتنی(کامارا) زمانی که روزها تمومش مال من و تو بود
kumera, kumera, kumera
دوست داشتنی(کامارا)
When it was sunny for the both of us
And now I’m drinking pain, a sadness chain
وقتی که گرم و دلنشین برای دوتامون بود .و حالا من زنجیره ای از درد و غم مینوشم