موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !

موزیک ویدیو My House از 2PM با زیرنویس فارسی و انگلیسی
دفعات اجرا شده: 406 | ارسال توسط: جولای 15, 2019
موزیک ویدیو My House از 2PM با زیرنویس فارسی و انگلیسی

2PM  My House

Hey girl ,Take you home tonight
هی دختر ،امشب میبرمت خونم

Take you home tonight Ooh
امشب میبرمت خونم ، اوه اوه

You come around and pretend you don’t notice
این اطراف میچرخی و تظاهر میکنی که اصلا حواست( به من) نیست

It’s a bit like that like that like that like that
Your feeling is not like that not like that not like that
یه کوچولو( رفتارت تابلوئه که منو می خوای)، آخه رفتارت از روی احساست نیست
( تو هم منو می خوای)

You keep glancing at me it shows how you feel about me
( وقتی منو میبینی) سریع ازم فرار میکنی، که دقیقا نشون میده چه حسی به من داری

It’s like that like that like that like that Oh yeah
این مثل اینه که تو واقعا منو می خوای

I wanna take her to my house
می خوام امشب این دخترو ببرم خونم

It’s alright let’s go to my house (woo to my house)
چیزی نیست، بیا بریم خونه ی من

It’s alright just make it secret (make it secret)
چیزی نیست، بزار مثل یه راز بمونه

In 10 minutes I’ll be waiting for you over there
ده دقیقه ی دیگه همینجا منتظرتم

It’s alright let’s go to my house (to my house)
پس چیزی نیست، بیا بریم خونه ی من

To my house to my house
خونه ی من

I wanna take you to my house come with me
می خوام ببرمت خونم، با من بیا

Let’s get out of this noisy place without anyone knowing
بیا از این شلوغی بریم، بدون اینکه کسی متوجه رفتنمون بشه

No bad intentions just wanna know you more
قصد بدی هم ندارم، فقط می خوام بیشتر بشناسمت

Wanna roam with you in the sea of soft music
می خوام کنار دریا با یه موسیقی آروم باهم قدم بزنیم

Your eyes and moves are all faster than your words
چشمات و حرکات بدنت سریع تر از زبونت حرف میزنن
( چشمات میگن که تو هم منو می خوای)

I know you want me too (Don’t try to hide it)
میدونم تو هم منو می خوای
( پس سعی نکن که پنهانش کنی)

You know I want it too (You don’t wanna waste your time)
تو میدونی منم تو رو می خوام(پس دیگه وقتتو تلف نکن)

It’s alright let’s go to my house (woo to my house)
چیزی نیست، بیا بریم خونه ی من

It’s alright just make it secret (make it secret)
چیزی نیست، بزار مثل یه راز بمونه
( نیازی نیست کسی بفهمه منو تو همدیگه رو می خوایم)

In 10 minutes I’ll be waiting for you over there
ده دقیقه ی دیگه همینجا منتظرتم

It’s alright let’s go to my house (to my house)
پس چیزی نیست، بیا بریم خونه ی من

On my way home with you I go crazy by myself
وای خدا ، وقتی با تو میرم خونم دیوونه میشم

I Go (I Go) You Go (You Go) We Go (We Go) Baby
آره، منو تو باهم میریم خونه ی من
( فعل رفتن رو صرف کردن، هههه)

(One more time)
یبار دیگه( بگو دوستم داری)

On the way home holding your hands I go crazy
وقتی دستاتو میگیرم و میبرمت خونم، دیوونه میشم

I know (I know) You know (You know)
منو تو هردومون خوب میدونیم ( که چقدر همو می خوایم)

We know (We know) Baby
آره، میدونیم( چقدر عاشق همیم ) عزیزم

It’s alright let’s go to my house
چیری نیست، بیا بریم خونه ی من

It’s alright just make it secret
چیزی نیست، بزار مثل یه راز بمونه
( نیازی نیست کسی بفهمه که ما عاشقیم)

In 10 minutes I’ll be waiting for you over there
ده دقیقه ی دیگه همینجا منتظرتم

It’s alright let’s go to my house
پس چیزی نیست، بیا بریم خونه ی من

It’s alright let’s go to my house (to my house)
چیزی نیست، بیا بریم خونه ی من

It’s alright just make it secret (but make it secret Baby)
چیزی نیست، بزار ( این عشق) مثل یه راز بمونه

In 10 minutes over there (over there) is where I’ll be waiting for you (I’ll be waiting for you)
ده دقیقه ی دیگه همینجا منتظرتم، آره، همینجا منتظرت می مونم

It’s alright let’s go to my house (to my house)
پس مشکلی نیست، بیا بریم خونه ی من

کامنت ها
  • Fattima

    سلام دلخوشیم این بودهرروزبیام سایتتون باموزیک ویدیوهای جدیدازبهرین اهنگایه بهترین خواننده هاخوشحالشم اماچن روزه این اتفاق برام نمیفته چن ماهه میگم موزیک ویدیوlost in japan وyouthوموزیک ویدیوهای مالوماکه اینقدرطرفداردارع همه اهنگاش……..😞😞

    1+
    • Saeed Avril

      این دو اهنگ خیلی وقته ترجمه شده .. و متاسفانه فرصت نشد درستشون کنم … ولی دو روز پیش یکی از دوستان کاراش رو انجام داد به زودی میاریمش در سایت

      1+
  • Fanoos

    سلام عزیزم. ما هم داریم ویدیوهای معروف رو میزاریم. از شان مندز هم چندتا اهنگ که تازه خوند رو سریع گذاشتیم سایت. بی انصافی نکنید دیگه. ماهم داریم تمام سعیمونو میکنیم که بهترین ها رو بزاریم سایت و به نظر مخاطبا احترام بزاریم🌹🌹🌹🌹

    1+