موزیک ویدیو Falling از Trevor Daniel با زیرنویس فارسی و انگلیسی
Trevor Daniel – Falling
My last made me feel like I would never try again
آخرین دوست دخترم کاری کرد که حس کنم که دیگه هرگز نمیخوام عشق رو امتحان کنم
But when I saw you, I felt something I never felt
ولی وقتی تو رو دیدم چیزیو حس کردم که قبلا نکرده بودم
Come closer, give you all my love
بیا پیشم، من همه عشقمو به پات میریزم
If you treat me right, baby, I’ll give you everything
اگه باهام خوب تا کنی من همه چیزمو بهت بده
My last made me feel like I would never try again
آخرین دوست دخترم کاری کرد که حس کنم که دیگه هرگز نمیخوام عشق رو امتحان کنم
But when I saw you, I felt something I never felt
ولی وقتی تو رو دیدم چیزیو حس کردم که قبلا نکرده بودم
Come closer, give you all my love
بیا پیشم، من همه عشقمو به پات میریزم
If you treat me right, baby, I’ll give you everything
اگه باهام خوب تا کنی من همه چیزمو بهت بده
Talk to me, I need to hear you need me like I need ya
باهام حرف بزن، بذار بشنوم همونقدر که من بهت نیاز دارم تو هم بهم نیاز داری
Fall for me, I wanna know you feel how I feel for you, love
عاشقم شو، میخوام بدونم که حسی که بهم داری همون حسیه که من بهت دارم عشقم
Before you, baby, I was numb, drown out pain by pourin’ up
قبل از تو، عزیزم، بی حس شده یودم، در دردی که رو به افزایش بود غرق شده بودم
Speedin’ fast on the run, never wanna get caught up
با سرعت زیاد میدویدم و فرار میکردم چون نمیخواستم هیچ وقت گیر بیوفتم
(از دخترا فرار میکردم که عاشق نشم)
Now you’re the one that I’m callin’
ولی الان من کسی هستم که همش دارم بهت زنگ میزنم
Swore that I’d never forget, don’t think I’m just talkin’
قسم خورده بودم که هیچ وقت فراموش نکنم(که چه حالی داشتم تا دوباره اشتباه نمنم و عاشق شم)
فکر نکن که فقط این حرفا رو میزنم(تا تو رو خام کنم واقعا عاشقت شدم)
I think I might go all in, no exceptions, girl, I need ya
فکر کنم میخوام تا تهش پیش برم، هیچ انتظاری ازت ندارم عزیزم، فقط بهت نیاز دارم
Think I’m out of my mind, ’cause I can’t get enough
فکر کنم عقلمو از دست دادم چون نمیتونم ازت سیر بشم
Only one that I give my time, ’cause I got eyes for ya
تنها کسی هستی که براش وقت میذارم چون چشمام جز تو کسیو نمیبینه
Might make an exception for ya, ’cause I been feelin’ ya
ممکنه برای تو استثنا قائل بشم چون من داشتم عاشقت میشدم
Think I might be out of my mind, I think that you’re the one
فکر کنم من ممکنه عقلمو از دست داده باشم چون فکر میکنم تو تنها عشق زندگیم هستی
My last made me feel like I would never try again
آخرین دوست دخترم کاری کرد که حس کنم که دیگه هرگز نمیخوام عشق رو امتحان کنم
But when I saw you, I felt something I never felt
ولی وقتی تو رو دیدم چیزیو حس کردم که قبلا نکرده بودم
Come closer, give you all my love
بیا پیشم، من همه عشقمو به پات میریزم
If you treat me right, baby, I’ll give you everything
اگه باهام خوب تا کنی من همه چیزمو بهت بده
My last made me feel like I would never try again
آخرین دوست دخترم کاری کرد که حس کنم که دیگه هرگز نمیخوام عشق رو امتحان کنم
But when I saw you, I felt something I never felt
ولی وقتی تو رو دیدم چیزیو حس کردم که قبلا نکرده بودم
Come closer, give you all my love
بیا پیشم، من همه عشقمو به پات میریزم
If you treat me right, baby, I’ll give you everything
اگه باهام خوب تا کنی من همه چیزمو بهت بده
I’ll never give my all again
من دوباره هرگز همه چیزمو به دست کسی نمیسپارم
‘Cause I’m sick of falling down
چون از شکست عشقی خوردن خسته ام
When I open up and give my trust
ولی حرف دلمو میزنم و اعتماد میکنم
They find a way to break it down
اونا راهی پیدا میکنن تا داغونش کنن
Break down
منو بشکن
Tear me up inside
از درون خردم میکنه
When you break me down
وقتی که تو منو داغون کنی
پست های مرتبط :
