موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !

موزیک ویدیو bury a friend از Billie Eilish با زیرنویس فارسی و انگلیسی
دفعات اجرا شده: 7056 | ارسال توسط: آوریل 10, 2019
موزیک ویدیو bury a friend از Billie Eilish با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Billie Eilish – bury a friend

What do you want from me?
ازم چی میخوای؟

Why don′t you run from me?
چرا ازم فرار نمیکنی؟

What are you wondering?
چرا انقدر سرگردونی؟

What do you know?
چی میدونی؟

Why aren′t you scared of me?
چرا ازم نمیترسی؟

Why do you care for me?
چرا بهم اهمیت میدی؟

When we all fall asleep
وقتی که میخوابیم

Where do we go?
کجا میریم؟

Come here
بیا اینجا

Say it‚ spit it out
بگو، حرف دلت رو بزن

What is it exactly?
چی تو دلته دقیقا؟

You are paying
داری بهاشو میدی؟

Is the amount
این تاوان دادن

Cleaning you out?
داره وجودت رو تهی میکنه؟

Am I satisfactory?
من قابل قبولم؟

Today I am thinking about
امروز داشتم فکر میکردم به

The things that are deadly
چیزایی که کشنده ان

The way I am drinking you down
جوری که تو رو تا ته سر میکشم

Like I wanna drown
انگار که قصدم غرق شدن(مردن)ه

Like I wanna end me
میخوام کار خودمو تموم کنم

Step on the glass
روی شیشه شکسته قدم بذار

Staple your tongue
میخ به زبونت بزن

Bury a friend
یه دوست رو دفن کن

Try to wake up
سعی کن بیدار شی

Cannibal class
کلاس آدم خواری

Killing the son
کشتن پسر

Bury a friend
دفن کردن یه دوست

I wanna end me
میخوام به زندگیم پایان بدم

I wanna end me
میخوام به زندگیم پایان بدم

I wanna I wanna
میخوام

I wanna end me
میخوام به زندگیم پایان بدم

I wanna I wanna
میخوام

I wanna
میخوام

What do you want from me?
ازم چی میخوای؟

Why don′t you run from me?
چرا ازم فرار نمیکنی؟

What are you wondering?
چرا انقدر سرگردونی؟

What do you know?
چی میدونی؟

Why aren′t you scared of me?
چرا ازم نمیترسی؟

Why do you care for me?
چرا بهم اهمیت میدی؟

When we all fall asleep
وقتی که میخوابیم

Where do we go?
کجا میریم؟

Listen
گوش کن

Keep you in the dark
تورو تو تاریکی پنهان میکنم

What had you expected?
چه انتظاری داشتی؟

Me to make you my art?
میخواستی ازت اثر هنری درست کنم؟

And make you a star?
و از تو یه ستاره بسازم؟

And get you conected?
و باهات در ارتباط باشم

I will met you
تو رو میبینم

In the park
توی پارک

I will be calm and collected
من آروم و حواس جمع هستم

But we knew right from the start
ولی ما از همون اول میدونستیم

That You had fall apart
که تو از بین میری

′cos I am too expensive
چون من گرانبها هستم

It is probably something
that shouldn′t be
این احتمالا چیزی بود که نباید

Said out loud
بلند میگفتمش

Honestly I thought that I would be
صادقانه بخوام بگم اینه که فکر میکردم تا تا الان

Dead by now
باید مرده باشم

Calling security keeping my
به پلیس زنگ میزنم و سرم رو

Head held down
میندازم پایین(توجهی رو به خودم جلب نمیکنم)

Bury the hatchet or bury a
تبر رو دفن کن یا یه دوست رو

Friend right now
همین حالا دفن کن

The debt I owe
گناهی که مرتکب شدم

Gotta sell my soul
دارم روحمو براش میفروشم

′cos I can′t say no
چون نمیتونم “نه” بگم

No I can′t say no
نه نمیتونم “نه” بگم

Then my limbs all froze
بند بند بدنم از کار میوفته

And my eyes won′t close
و چشمام بسته نمیشه

And I can′t say no
و نمیتونم “نه” بگم

I can′t say no
نمیتونم “نه” بگم

Careful
مراقب باش

Step on the glass
روی شیشه شکسته قدم بذار

Staple your tongue
میخ به زبونت بزن

Bury a friend
یه دوست رو دفن کن

Try to wake up (a )
سعی کن بیدار شی

Cannibal class
کلاس آدم خواری

Killing the son
کشتن پسر

Bury a friend
دفن کردن یه دوست

I wanna end me
میخوام به زندگیم پایان بدم

I wanna end me
میخوام به زندگیم پایان بدم

I wanna I wanna
میخوام

I wanna end me
میخوام به زندگیم پایان بدم

I wanna I wanna
میخوام

I wanna
میخوام

What do you want from me?
ازم چی میخوای؟

Why don′t you run from me?
چرا ازم فرار نمیکنی؟

What are you wondering?
چرا انقدر سرگردونی؟

What do you know?
چی میدونی؟

Why aren′t you scared of me?
چرا ازم نمیترسی؟

Why do you care for me?
چرا بهم اهمیت میدی؟

When we all fall asleep
وقتی که میخوابیم

Where do we go?
کجا میریم؟

0/5 (0 نظر)
کامنت ها
  • Fatemeh

    مرسی ازینکه انقد زود به زود اهنگای تاپو میزارین😍لطفا اهنگbad guy رو هم به لیستتون اضافه کنین

    • Saeed Avril

      سلام خیلی وقته ترجمه شده .ولی فرصت نکردم آمادش کنم ….