موزیک ویدیو Al Lau از Lele Pons با زیرنویس فارسی و اسپانیایی
Lele Pons – Al Lau
Pa’ que te voa’ mentir
چرا بهت دروغ بگم؟
Esta vaina no la cambio por nada
وقتی که چیزی که داریم رو با هیچی عوض نمیکنم
Siempre te quiero a ti
من همیشه فقط تو رو میخوام
Aunque peleamos toditas las semanas
با این که ما هرهفته دعوا میکنیم
Me mata la ansiedad cuando no te tengo cerca
وقتی کنارت نیستم اضطراب منو از پا میندازه
Me da la depresión aunque no aparezca
حتی وقتی اینطور به نظر نمیاد ولی در واقع منو افسرده میکنه
Quiero que sea las 11:11
منتظر ساعت 11:11 میمونم
Para pedir que me aparezcas
تا آرزو کنم تو پیشم باشی
Cuales son tus planes hoy
برنامه ی امروزت چیه؟
Que haces
چی کار میخوای بکنی؟
Te invito que a mi cama pases
دعوتت میکنم به تختت من سر بزنی
Pa’ que hagamos las paces
تا بتونیم با هم آشتی کنیم
Te conozco sé por que lo haces
من خوب میشناسمت، میدونم چرا این کارو میکنی
Por eso ya quiero que pases
واسه همینم میخوام بیای اینجا
Pa’ que tú arregles esto
تا بتونی بینمون رو درست کنی
Y la noche la pases
و شب رو پیشم بمونی
Al Lau de mí, Al Lau
درست کنارم
Cerquita
خیلی نزدیک به من
Al Lau de mí, Al Lau
درست کنارم
Cerquita
خیلی نزدیک به من
Y ya veras que se me quita
خودت خواهی دید که من همه چیو فراموش میکنم
Cuando me besas la boquita
به محض این که تو لبامو ببوسی
Mi amor
عشقم
Como si lo que paso
جوری که انگار نه انگار
Nunca paso
هرگز اتفاقی افتاده
Que se te olvide
میشه فراموش کنی؟
Que se me olvide lo que hiciste
میشه من کاری که تو کردی رو فراموش کنم؟
Sé que fue tu culpa
میدونم که همش تقصیر تو بود
Esta vez
این بار
Y la mía la otra vez
من دفعه های پیش تقصیر داشتم ولی نه این بار
Y si la página pasamos
اگه این صفحه رو ورق بزنی
Vamos a comernos y arreglamos
ما در هم دیگه غرق میشیم و اوضاع بینمون درست میشه
Vamos vamos que tiempo está pasando
زودباش دیگه داریم وقتو تلف میکنیم
Toda la ropa ya me la estoy quitando
من دارم همه لباسام رو در میارم
Esta discusión ya me tiene pensando
این جر و بحث باعث شد فکر کنم
Que es más rico cuando estamos peleando
وقتی داریم دعوا میکنیم خیلی بیشتر حال میده
Vamos vamos que tiempo está pasando
زودباش دیگه داریم وقتو تلف میکنیم
Toda la ropa ya me la estoy quitando
من دارم همه لباسام رو در میارم
Esta discusión ya me tiene pensando
این جر و بحث باعث شد فکر کنم
Que es más rico cuando estamos peleando
وقتی داریم دعوا میکنیم خیلی بیشتر حال میده
Cuales son tus planes hoy
برنامه ی امروزت چیه؟
Que haces
چی کار میخوای بکنی؟
Te invito que a mi cama pases
دعوتت میکنم به تختت من سر بزنی
Pa que hagamos las paces
تا بتونیم با هم آشتی کنیم
Te conozco sé por que lo haces
من خوب میشناسمت، میدونم چرا این کارو میکنی
Por eso ya quiero que pases
واسه همینم میخوام بیای اینجا
Pa’ que tú arregles esto
تا بتونی بینمون رو درست کنی
Y la noche la pases
و شب رو پیشم بمونی
Al Lau de mí, Al Lau
درست کنارم
Cerquita
خیلی نزدیک به من
Al Lau de mí, Al Lau
درست کنارم
Cerquita
خیلی نزدیک به من
Cerquita
خیلی نزدیک به من
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
